moulded fuel sphere - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„sphere“: noun

sphere

[sfi(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kugel kugelförmiger Körper, Himmelskörper Erd- Himmelsglobus Himmelskugel Sphäre Himmel, Sphäre, himmlischer Bereich Sphäre, Feld, Gebiet, Bereich, WirkungsKreis soziale Stellung, Umgebung, Schicht Bahn

Kugelfeminine | Femininum f
sphere mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

sphere mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

kugelförmiger Körper
sphere spherical body

especially | besondersbesonders Himmelskörpermasculine | Maskulinum m
sphere spherical body

sphere spherical body

Erd-or | oder od Himmelsglobusmasculine | Maskulinum m
sphere globe

sphere globe

Himmelskugelfeminine | Femininum f, -gewölbeneuter | Neutrum n
sphere astronomy | AstronomieASTRON

sphere astronomy | AstronomieASTRON

exemples

celestial sphere

Himmelskugel

celestial sphere
doctrine of the sphere

sphärische Trigonometrie, Sphärik

doctrine of the sphere
great (small) circle of sphere

Groß(Klein)kreis

great (small) circle of sphere

Sphärefeminine | Femininum f
sphere Antike astronomy | AstronomieASTRON

sphere Antike astronomy | AstronomieASTRON

exemples

harmony of the spheres

Sphärenharmonie

harmony of the spheres
music of the spheres

Sphärenmusik, -gesang

music of the spheres

Himmelmasculine | Maskulinum m
sphere heavens poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Sphärefeminine | Femininum f
sphere heavens poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

himmlischer Bereich
sphere heavens poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

sphere heavens poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Sphärefeminine | Femininum f
sphere field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Feldneuter | Neutrum n
sphere field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gebietneuter | Neutrum n
sphere field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Bereichmasculine | Maskulinum m
sphere field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Wirkungs)Kreismasculine | Maskulinum m
sphere field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sphere field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

his peculiar sphere

sein besonderer Bereich

his peculiar sphere
sphere of activity

Wirkungskreis

sphere of activity
in the sphere of

auf dem Gebiet (genitive (case) | Genitivgen)

in the sphere of
sphere of influence

Einflusssphäre, -bereich

sphere of influence
sphere of interest

Interessengebiet, -sphäre

sphere of interest

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

(soziale) Stellung, (gesellschaftliche) Umgebung, Schichtfeminine | Femininum f
sphere environment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sphere environment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to takesomebody | jemand sb out of his sphere

jemanden aus seiner gewohnten Umgebung herausnehmen

to takesomebody | jemand sb out of his sphere

(Planeten-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Bahnfeminine | Femininum f
sphere orbit of planetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sphere orbit of planetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„sphere“: transitive verb

sphere

[sfi(r)]transitive verb | transitives Verb v/t poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

umgeben, umkreisen kugelrund machen abrunden, vervollkommnen in den Himmel heben hoch oben weitab anbringen, außer Reichweite bringen

umgeben, umkreisen
sphere surround

sphere surround

exemples

sphered about with music

von Musik umgeben

sphered about with music

(kugel)rund machen
sphere make spherical

sphere make spherical

abrunden, vervollkommnen
sphere form into perfect whole figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sphere form into perfect whole figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in den Himmel heben
sphere praise

sphere praise

hoch obenor | oder od weitab anbringen, außer Reichweite bringen
sphere put out of reach figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sphere put out of reach figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

sphered out of reach

außer Reichweite angebracht

sphered out of reach

„fuel“: transitive verb

fuel

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

anfachen, anheizen, verschlimmern mit Brennstoff versehen, nähren, unterhalten

anfachen, anheizen, verschlimmern
fuel issue, argumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fuel issue, argumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mit Brennstoff versehen, nähren, unterhalten
fuel fire

fuel fire

„fuel“: intransitive verb

fuel

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Brennmaterial bekommen sammeln tanken, bunkern

Brennmaterial bekommenor | oder od sammeln
fuel obtain or collect fuel

fuel obtain or collect fuel

tanken, bunkern
fuel fill up with fuel

fuel fill up with fuel

„fuel“: noun

fuel

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Brenn-, Kraft-, Treibstoff, Heiz-, Brennmaterial Nahrung, Ansporn

Brenn-, Kraft-, Treibstoffmasculine | Maskulinum m
fuel

Heiz-, Brennmaterialneuter | Neutrum n
fuel

fuel

exemples

fuel feed

Brennstoffzuleitung

fuel feed
fuel gauge

Benzinuhr, Kraftstoffmesser

fuel gauge
fuel injection engine

Einspritzmotor

fuel injection engine
fuel jet, fuel nozzle

Kraftstoffdüse

fuel jet, fuel nozzle

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Nahrungfeminine | Femininum f
fuel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Anspornmasculine | Maskulinum m
fuel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fuel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to add fuel tosomething | etwas sth

something | etwasetwas schüren

to add fuel tosomething | etwas sth
to add fuel to the flames

Öl ins Feuer gießen

to add fuel to the flames

„Sphen“: Maskulinum

Sphen

[sfeːn]Maskulinum | masculine m <Sphens; Sphene>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sphene, titanite

sphene
Sphen Mineralogie | mineralogyMINER

auch | alsoa. titanite
Sphen Mineralogie | mineralogyMINER

Sphen Mineralogie | mineralogyMINER

„mould“: noun

mould

[mould]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Torpedo, Aal

Torpedomasculine | Maskulinum m
mould nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Aalmasculine | Maskulinum m
mould nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

mould nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

exemples

to squirt a mould

einen Torpedo abschießen

to squirt a mould

„atomize“: transitive verb

atomize

[ˈætəmaiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ver-, zerstäuben in Atome auflösen, atomisieren

ver-, zerstäuben
atomize reduce to spray

atomize reduce to spray

exemples

atomized fuel

Ölnebel

atomized fuel

in Atome auflösen, atomisieren
atomize separate into atoms

atomize separate into atoms

„-sphere“

-sphere

[sfi(r)]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kugel, Sphäre

Kugel, Sphäre
-sphere Wortelement mit der Bedeutung

-sphere Wortelement mit der Bedeutung

„drip molding (moulding)“: noun

drip molding

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Dachzierleiste

Dachzierleistefeminine | Femininum f
drip molding (moulding) automobiles | AutoAUTO

drip molding (moulding) automobiles | AutoAUTO

„fuel-injected“: adjective

fuel-injected

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Einspritzmotor

exemples

fuel-injected engine

Einspritzmotormasculine | Maskulinum m

fuel-injected engine

„armillary“: adjective

armillary

British English | britisches EnglischBr [-ləri] American English | amerikanisches EnglischUS [-leri]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ringförmig, aus Ringen bestehend, Ring…, Reifen…

ringförmig, aus Ringen bestehend, Ring…, Reifen…
armillary

armillary

exemples

armillary sphere astronomy | AstronomieASTRON history | GeschichteHIST

Armillarsphäre

armillary sphere astronomy | AstronomieASTRON history | GeschichteHIST

„metanephric“: adjective

metanephric

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

die Nachniere betreffend

die Nachniere betreffend
metanephric medicine | MedizinMED

metanephric medicine | MedizinMED

exemples

metanephric sphere

Nachnierenkugel

metanephric sphere

Traduction Allemand-Anglais de "moulded fuel sphere"