Traduction Allemand-Anglais de "liquid suspension"

"liquid suspension" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Liquida?

„suspension“: noun

suspension

[səˈspenʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Federung einstweiliges Aussetzen, Einstellung Suspendierung, Suspension, Dienst-, AmtsEnthebung Ausschluss, Ausschließung, Ausstoßung Aufhängen Aufhängung Aufhängepunkt, Aufhängung Suspension, Schweben Suspension, Aufschwemmung Suspension, Hängelage Autres traductions...

Federungfeminine | Femininum f
suspension engineering | TechnikTECH of vehicle

suspension engineering | TechnikTECH of vehicle

einstweiliges Aussetzen, Einstellungfeminine | Femininum f
suspension temporary stopping

suspension temporary stopping

exemples

suspension of arms (or | oderod hostilities) military term | Militär, militärischMIL

Einstellung der Feindseligkeiten

suspension of arms (or | oderod hostilities) military term | Militär, militärischMIL
suspension of arms (or | oderod hostilities) kurze

Waffenruhe

suspension of arms (or | oderod hostilities) kurze

Suspendierungfeminine | Femininum f
suspension especially | besondersbesonders religion | ReligionREL from office

Suspensionfeminine | Femininum f
suspension especially | besondersbesonders religion | ReligionREL from office

(Dienst-, Amts)Enthebungfeminine | Femininum f
suspension especially | besondersbesonders religion | ReligionREL from office

suspension especially | besondersbesonders religion | ReligionREL from office

Ausschlussmasculine | Maskulinum m
suspension from team, universityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Ausschließungfeminine | Femininum f
suspension from team, universityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Ausstoßungfeminine | Femininum f
suspension from team, universityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

suspension from team, universityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

he received a two-game suspension

er wurde für zwei Spiele gesperrt

he received a two-game suspension

Aufhängenneuter | Neutrum n
suspension hanging up

suspension hanging up

Aufhängungfeminine | Femininum f
suspension especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH of wheelset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

suspension especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH of wheelset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

bifilar suspension

Bifilaraufhängung, zweifädige Aufhängung

bifilar suspension
cardanic suspension

Kardanaufhängung

cardanic suspension
front-wheel suspension

Vorderradaufhängung

front-wheel suspension

Aufhängepunktmasculine | Maskulinum m
suspension place wheresomething | etwas sth is hung

Aufhängungfeminine | Femininum f
suspension place wheresomething | etwas sth is hung

suspension place wheresomething | etwas sth is hung

Suspensionfeminine | Femininum f
suspension chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

Schwebenneuter | Neutrum n
suspension chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

suspension chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

exemples

colloidal suspension

kolloidale Suspension

colloidal suspension
mechanical suspension

mechanisch erzeugte Suspension

mechanical suspension

Suspensionfeminine | Femininum f
suspension chemistry | ChemieCHEM

Aufschwemmungfeminine | Femininum f
suspension chemistry | ChemieCHEM

suspension chemistry | ChemieCHEM

exemples

suspension colloid

Suspensoid

suspension colloid

Suspensionfeminine | Femininum f
suspension medicine | MedizinMED

Hängelagefeminine | Femininum f
suspension medicine | MedizinMED

suspension medicine | MedizinMED

Aufhängungfeminine | Femininum f
suspension electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

suspension electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Suspensionfeminine | Femininum f
suspension legal term, law | RechtswesenJUR

zeitweiliger Aufschub, vorübergehende Aufhebung (eines Rechts)
suspension legal term, law | RechtswesenJUR

suspension legal term, law | RechtswesenJUR

exemples

suspension of the statute of limitations

Hemmung der Verjährung

suspension of the statute of limitations

exemples

also | aucha. suspension of payment(s) commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Zahlungseinstellungfeminine | Femininum f

Bankrottmasculine | Maskulinum m

also | aucha. suspension of payment(s) commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Aufschubmasculine | Maskulinum m
suspension postponement

Verschiebungfeminine | Femininum f
suspension postponement

suspension postponement

Vorhalt(sbildungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
suspension musical term | MusikMUS

suspension musical term | MusikMUS
Vorhalt(ton)masculine | Maskulinum m
suspension musical term | MusikMUS

suspension musical term | MusikMUS

exemples

unprepared suspension

freier Vorhalt

unprepared suspension

Spannenneuter | Neutrum n
suspension in rhetoric

Erregenneuter | Neutrum n der Erwartung
suspension in rhetoric

suspension in rhetoric

„suspense“: noun

suspense

[səˈspens]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Spannung, ängstliche bange Erwartung, Besorgnis Ungewissheit Unschlüssigkeit, Unentschlossenheit

Spannungfeminine | Femininum f
suspense

ängstlicheor | oder od bange Erwartung, Besorgnisfeminine | Femininum f
suspense

suspense

exemples

anxious suspense

Hangenand | und u. Bangen

anxious suspense
in suspense

gespannt, voller Spannung

in suspense

Ungewissheitfeminine | Femininum f
suspense uncertainty

suspense uncertainty

exemples

to keep (or | oderod hold) in suspense

Unentschiedenheitfeminine | Femininum f

Unbestimmtheitfeminine | Femininum f

Schwebefeminine | Femininum f

Zweifelmasculine | Maskulinum m

to keep (or | oderod hold) in suspense
matters hung in suspense

die Dinge waren in der Schwebe

matters hung in suspense
to be in suspense

in der Schwebeor | oder od unentschiedenor | oder od unbestimmt sein

to be in suspense
to be in suspense

(jemanden) im ungewissenor | oder od im Zweifel lassen, auf die Folter spannen

to be in suspense
to be in suspense

(etwas) in der Schwebe lassen

to be in suspense
to be in suspense commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Gläubiger

hinhalten

to be in suspense commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Gläubiger
to be in suspense commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Wechsel

Not leiden lassen, nicht akzeptieren

to be in suspense commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Wechsel

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Unschlüssigkeitfeminine | Femininum f
suspense indecision

Unentschlossenheitfeminine | Femininum f
suspense indecision

suspense indecision

suspense → voir „suspension“

suspense → voir „suspension“

„liquid“: adjective

liquid

[ˈlikwid]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

flüssig, tropfbar Flüssigkeits… klar, durchsichtig, hell glänzend feucht, voll Tränen sanft dahinströmend, leicht fließend, wohltönend, -klingend liquid, fließend, palatal, palatalisiert liquid, flüssig, sofort realisierbar unbeständig, schwankend, häufig wechselnd rein

flüssig, tropfbar
liquid like water

liquid like water

Flüssigkeits…
liquid of or working by means of fluid

liquid of or working by means of fluid

exemples

liquid barometer

Flüssigkeitsbarometer

liquid barometer

klar, durchsichtig, helland | und u. glänzend
liquid clear poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

liquid clear poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

exemples

liquid eyes

klare Augen

liquid eyes

feucht, voll Tränen
liquid rare | seltenselten (moist (with tears))

liquid rare | seltenselten (moist (with tears))

sanft dahinströmend, leicht fließend, wohltönend, -klingend, rein
liquid voice poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

liquid voice poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

liquid, fließend
liquid phonetics | PhonetikPHON

liquid phonetics | PhonetikPHON
palatal, palatalisiert (especially | besondersbesonders span. lland | und u. ñ)
liquid phonetics | PhonetikPHON palatal

liquid phonetics | PhonetikPHON palatal

exemples

liquid sounds

Liquidae, Liquidlaute

liquid sounds

liquid, flüssig, sofort realisierbar
liquid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

liquid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

liquid assets

liquide Guthaben

liquid assets
liquid securities

sofort realisierbare Wertpapiere

liquid securities

unbeständig, schwankend, häufig wechselnd
liquid changeable

liquid changeable

„liquid“: noun

liquid

[ˈlikwid]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Flüssigkeit Liquida, Liquidlaut

Flüssigkeitfeminine | Femininum f
liquid

liquid

Liquidafeminine | Femininum f
liquid phonetics | PhonetikPHON

Liquidlautmasculine | Maskulinum m
liquid phonetics | PhonetikPHON

liquid phonetics | PhonetikPHON
liquid syn → voir „fluid“

liquid syn → voir „fluid“

„liquid“: Adjektiv

liquid

[liˈkviːt]Adjektiv | adjective adj <liquider; liquidest>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

liquid, mature, ready, due, solvent, payable liquid having liquid assets

liquid
liquid Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Zahlungsmittel etc

ready
liquid Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Zahlungsmittel etc

liquid Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Zahlungsmittel etc
mature
liquid Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Forderungen etc

due
liquid Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Forderungen etc

payable
liquid Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Forderungen etc

liquid Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Forderungen etc
solvent
liquid Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Unternehmen etc

having liquid assets
liquid Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Unternehmen etc

liquid Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Unternehmen etc

liquid
liquid Sprachwissenschaft | linguisticsLING Laut

liquid Sprachwissenschaft | linguisticsLING Laut

„knee action (suspension)“: noun

knee action

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kniegelenkfederung

Kniegelenkfederungfeminine | Femininum f (an den Vorderrädern von Autos)
knee action (suspension) engineering | TechnikTECH

knee action (suspension) engineering | TechnikTECH

„Suspension“: Femininum

Suspension

[zʊspɛnˈzɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Suspension; Suspensionen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

suspension

suspension
Suspension

Suspension

„Liquid“: Neutrum

Liquid

Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

e-liquid, e-juice

e-liquid
Liquid für E-Zigaretten

e-juice
Liquid für E-Zigaretten

Liquid für E-Zigaretten

„liquide“: Adjektiv

liquide

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

liquide → voir „liquid“

liquide → voir „liquid“

„liquid-crystal“: adjective

liquid-crystal

[ˈlɪkwɪdˈkrɪstəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Flüssigkristallanzeige

exemples

liquid-crystal display

Flüssigkristallanzeigefeminine | Femininum f

liquid-crystal display

„liquidate“: transitive verb

liquidate

[ˈlikwideit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

tilgen, abtragen, löschen, begleichen, bezahlen feststellen, -setzen abrechnen, saldieren liquidieren flüssigmachen, gegen bar verkaufen beseitigen, ausrotten, zum Verschwinden bringen liquidieren, beseitigen, umbringen

tilgen, abtragen, löschen, begleichen, bezahlen
liquidate pay off American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

liquidate pay off American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

feststellen, -setzen
liquidate determine amount of

liquidate determine amount of

exemples

liquidated damages

festgesetzte Schadenssumme

liquidated damages

abrechnen, saldieren
liquidate settle (accounts)

liquidate settle (accounts)

liquidieren
liquidate wind up

liquidate wind up

flüssigmachen, gegen bar verkaufen
liquidate convert into cash

liquidate convert into cash

beseitigen, ausrotten, zum Verschwinden bringen
liquidate get rid of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

liquidate get rid of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

liquidieren, beseitigen, umbringen
liquidate kill euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph

liquidate kill euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph

„liquidate“: intransitive verb

liquidate

[ˈlikwideit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

abrechnen, saldieren die Schulden bezahlen in Liquidation treten

abrechnen, saldieren
liquidate settle accounts

liquidate settle accounts

die Schulden bezahlen
liquidate pay debts

liquidate pay debts

in Liquidation treten
liquidate go into liquidation

liquidate go into liquidation