Traduction Allemand-Anglais de "feucht"

"feucht" - traduction Anglais

feucht
[fɔyçt]Adjektiv | adjective adj <feuchter; feuchtest>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
damp, moist damp, moist, humid damp, dank moist, clammy moist, watery, rheumy wet damp, wet damp, wet watery green
exemples
  • damp
    feucht Klima, Luft etc
    moist
    feucht Klima, Luft etc
    humid
    feucht Klima, Luft etc
    feucht Klima, Luft etc
  • damp
    feucht Keller, Höhle etc
    dank
    feucht Keller, Höhle etc
    feucht Keller, Höhle etc
  • moist
    feucht Hände etc
    clammy
    feucht Hände etc
    feucht Hände etc
  • wet
    feucht Farbe etc
    feucht Farbe etc
  • damp
    feucht Gras
    wet
    feucht Gras
    feucht Gras
  • damp
    feucht Boden
    wet
    feucht Boden
    feucht Boden
  • watery
    feucht Element, Grab besonders literarisch | literaryliter
    feucht Element, Grab besonders literarisch | literaryliter
exemples
  • ein feuchter Abend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    a drinking bout (oder | orod spree)
    ein feuchter Abend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • ein feuchter Abend
    a bender
    ein feuchter Abend
  • green
    feucht Technik | engineeringTECH Holz
    feucht Technik | engineeringTECH Holz
feucht
[fɔyçt]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
to wipe the floor with a damp cloth water-finished paper we celebrated my birthday by knocking back plenty of drink to iron the clothes while still damp
exemples
exemples
exemples
noch feucht (oder | orod nass, nicht trocken) hinter den Ohren sein
to be (still) wet behind the ears, to be (still) a greenhorn
noch feucht (oder | orod nass, nicht trocken) hinter den Ohren sein
The weather was not only cold, it was also damp.
Das Wetter war nicht nur kalt, sondern auch feucht.
Source: Tatoeba
They are used to the humid climate of the summer.
Sie sind an das feuchte Sommerklima gewöhnt.
Source: Tatoeba
It gets very humid here in the summer.
Im Sommer wird es hier ziemlich feucht.
Source: Tatoeba
The ground is still wet.
Der Boden ist immer noch feucht.
Source: Tatoeba
Warm and humid weather increases the number of crimes.
Warmes und feuchtes Wetter lässt die Zahl der Verbrechen steigen.
Source: Tatoeba
And he was very impressed. He was all tearing up. Ready to hug me.
Er war sehr beeindruckt. Seine Augen wurden feucht, er war bereit mich zu umarmen.
Source: TED
I'm fed up with this wet weather.
Ich hab die Nase voll von diesem feuchten Wetter.
Source: Tatoeba
I come from a very wet country.
Ich komme aus einem sehr feuchten Land.
Source: Europarl
New York weather is hot and humid in the summer.
Das Wetter in New York ist heiß und feucht im Sommer.
Source: Tatoeba
And you can look at what a wet meadow needs.
Man kann nachsehen was eine feuchte Wiese benötigt.
Source: TED
Although this would be desirable, in view of the current crisis, it remains a chimera.
Es wäre zwar wünschenswert, bleibt aber angesichts der aktuellen Krise ein feuchter Traum.
Source: Europarl
Her eyes watered a little, and she put her hand on Tom's head and said gently:
Ihre Augen wurden ein bißchen feucht, sie legte die Hand auf Toms Kopf und sagte freundlich:
Source: Books
Ireland has a unique temperate but wet climate.
Irland hat ein einzigartig mildes und feuchtes Klima.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :