Traduction Allemand-Anglais de "high school graduate"

"high school graduate" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Graduale, high, High, scholl ou Business-School?
high-school graduate
noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schulabgängerin
  • Schulabgänger(in)masculine form with feminine ending in brackets | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    high-school graduate American English | amerikanisches EnglischUS
    high-school graduate American English | amerikanisches EnglischUS
graduate school
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Wirtschaftshochschule...
exemples
  • graduate school of business university | Hochschulwesen, UniversitätUNIV Hochschuleor | oder od Abteilung für Studenten mit einem akademischen Grad American English | amerikanisches EnglischUS
    Wirtschaftshochschule, wirtschaftswissenschaftliche Fakultät
    graduate school of business university | Hochschulwesen, UniversitätUNIV Hochschuleor | oder od Abteilung für Studenten mit einem akademischen Grad American English | amerikanisches EnglischUS
graduate
British English | britisches EnglischBr [ˈgrædjuit] American English | amerikanisches EnglischUS [-dʒuit; -eit]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
graduiert, einen akademischen Grad habend Graduierten…, für Graduierte ausgebildet, geprüft
  • graduiert, einen akademischen Grad habend
    graduate possessing academic degree
    graduate possessing academic degree
  • Graduierten…, für Graduierte
    graduate for graduates
    graduate for graduates
  • ausgebildet, geprüft
    graduate educated American English | amerikanisches EnglischUS
    graduate educated American English | amerikanisches EnglischUS
graduate
British English | britisches EnglischBr [ˈgrædjuit] American English | amerikanisches EnglischUS [-dʒuit; -eit]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
graduiertes Glas, Mensur Graduierter, Promovierte Absolventin, Abiturient
  • Graduierte(r), Promovierte(r)
    graduate of university
    graduate of university
  • Absolvent(in), Abiturient(in)
    graduate of school or institute American English | amerikanisches EnglischUS
    graduate of school or institute American English | amerikanisches EnglischUS
  • graduiertes Glas, Mensurfeminine | Femininum f
    graduate chemistry | ChemieCHEM graduated glass
    graduate chemistry | ChemieCHEM graduated glass
graduate
British English | britisches EnglischBr [ˈgrædjuit] American English | amerikanisches EnglischUS [-dʒuit; -eit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
graduieren, promovieren, einen akademischen Grad verleihen graduieren, mit einer Maß- Gewichtseinteilung versehen einstufen, festsetzen in Grade einteilen, abstufen, staffeln, graduieren gradieren
  • mit einer Maß-or | oder od Gewichtseinteilung versehen, graduieren
    graduate engineering | TechnikTECH provide with graded measurements
    graduate engineering | TechnikTECH provide with graded measurements
  • gradieren
    graduate chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
    graduate chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
graduate
British English | britisches EnglischBr [ˈgrædjuit] American English | amerikanisches EnglischUS [-dʒuit; -eit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
graduieren, promovieren, einen akademischen Grad erlangen sich ausbilden sich staffeln, sich abstufen sich verlieren, allmählich übergehen
  • sich ausbilden (as als)
    graduate train, study
    graduate train, study
  • sich staffeln, sich abstufen
    graduate be arranged into levels
    graduate be arranged into levels
high school
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Highschool Hohe Schule
  • Highschoolfeminine | Femininum f
    high school American English | amerikanisches EnglischUS
    high school American English | amerikanisches EnglischUS
  • Hohe Schule
    high school in dressage
    high school in dressage
graduator
[-tə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Graduiererin Teilmaschine Gradierapparat Graduator, Induktanzspule
  • Graduierer(in)
    graduator person
    graduator person
  • Teilmaschinefeminine | Femininum f
    graduator engineering | TechnikTECH machine for dividing into levels
    graduator engineering | TechnikTECH machine for dividing into levels
  • Gradierapparatmasculine | Maskulinum m, -ofenmasculine | Maskulinum m
    graduator chemistry | ChemieCHEM
    graduator chemistry | ChemieCHEM
  • Graduatormasculine | Maskulinum m
    graduator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK induction coil
    Induktanzspulefeminine | Femininum f
    graduator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK induction coil
    graduator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK induction coil
High-End-…
, Highend-… [ˈhaiˈʔɛnt]Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
high-end
  • high-end
    High-End-… im oberen Preisbereich
    High-End-… im oberen Preisbereich
graduated
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
abgestuft, gestaffelt progressiv graduiert, mit einer Maßeinteilung versehen
  • progressiv
    graduated increasing
    graduated increasing
Achttausender
Maskulinum | masculine m <Achttausenders; Achttausender>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mountain
exemples
  • 8,000-meter (-metre) (high)
    mountain amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    8,000-meter (-metre) (high)
graduation
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Graduierung, Promotion, Erteilung eines akademischen Grades Absolvieren Abschlussfeier, feierliche Zeugnisübergabe Abstufen, Staffeln Abstufung, Staffelung Grad-, Teilstrich, Graduierung, Gradeinteilung Gradierung
  • Graduierungfeminine | Femininum f
    graduation from university
    Promotionfeminine | Femininum f
    graduation from university
    Erteilungfeminine | Femininum f eines akademischen Grades
    graduation from university
    graduation from university
  • Absolvierenneuter | Neutrum n
    graduation from school American English | amerikanisches EnglischUS
    graduation from school American English | amerikanisches EnglischUS
  • Abschlussfeierfeminine | Femininum f
    graduation ceremony
    feierliche Zeugnisübergabe
    graduation ceremony
    graduation ceremony
  • Abstufenneuter | Neutrum n
    graduation dividing into levels
    Staffelnneuter | Neutrum n
    graduation dividing into levels
    graduation dividing into levels
  • Abstufungfeminine | Femininum f
    graduation levels
    Staffelungfeminine | Femininum f
    graduation levels
    graduation levels
  • Grad-, Teilstrichmasculine | Maskulinum m
    graduation engineering | TechnikTECH graduation line
    graduation engineering | TechnikTECH graduation line
  • Graduierungfeminine | Femininum f
    graduation engineering | TechnikTECH of measuring containeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Gradeinteilungfeminine | Femininum f
    graduation engineering | TechnikTECH of measuring containeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    graduation engineering | TechnikTECH of measuring containeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Gradierungfeminine | Femininum f
    graduation chemistry | ChemieCHEM
    graduation chemistry | ChemieCHEM
school
[skuːl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schule Schule, Schülerinnen Kursus, Lehrgang SchulUnterricht, Schule Schule, Schulhaus Universität, College Fakultät, Fach... Prüfungssaal AbSchlussexamen Schule, Schulung, Zucht, Erziehung, Lehre Autres traductions...
  • Schulefeminine | Femininum f (Institution)
    school
    school
  • Schulefeminine | Femininum f
    school members of school <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    Schüler(innen)plural | Plural pl (einer Schule)
    school members of school <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    school members of school <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  • Kurs(us)masculine | Maskulinum m
    school course
    Lehrgangmasculine | Maskulinum m
    school course
    school course
  • (Schul)Unterrichtmasculine | Maskulinum m
    school usually | meistmeist ohne Artikel: lessons
    Schulefeminine | Femininum f
    school usually | meistmeist ohne Artikel: lessons
    school usually | meistmeist ohne Artikel: lessons
  • Schulefeminine | Femininum f
    school building
    Schulhausneuter | Neutrum n, -gebäudeneuter | Neutrum n
    school building
    school building
  • (auch jede höhere akademische Anstalt, wie) Universitätfeminine | Femininum f
    school university, collegeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
    Collegeneuter | Neutrum n
    school university, collegeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
    school university, collegeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
  • Fakultätfeminine | Femininum f
    school faculty
    (selbstständige) Abteilung innerhalb einer Fakultät, (Studien)Fachneuter | Neutrum n (mit eigener Abschlussprüfung)
    school faculty
    school faculty
  • Prüfungssaalmasculine | Maskulinum m, -raummasculine | Maskulinum m (in Oxford)
    school examination room
    school examination room
  • (Ab)Schlussexamenneuter | Neutrum n, -prüfungfeminine | Femininum f (in Oxford)
    school final examination <plural | Pluralpl>
    school final examination <plural | Pluralpl>
  • Schulefeminine | Femininum f
    school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schulungfeminine | Femininum f
    school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Zuchtfeminine | Femininum f
    school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Erziehungfeminine | Femininum f
    school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Lehrefeminine | Femininum f
    school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schulefeminine | Femininum f
    school
    school
  • Richtungfeminine | Femininum f
    school in artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    school in artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Anhänger-, Schülerschaftfeminine | Femininum f
    school of philosopheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    school of philosopheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • school → voir „old school“
    school → voir „old school“
  • Hörsaalmasculine | Maskulinum m (der mittelalterlichen Universität)
    school history | GeschichteHIST lecture room
    school history | GeschichteHIST lecture room
  • Schul-, Unterrichtsraummasculine | Maskulinum m (in Jesuitenschulen)
    school schoolroom history | GeschichteHIST
    school schoolroom history | GeschichteHIST
exemples
  • the schools, the Schools history | GeschichteHIST
    die Scholastikerplural | Plural pl
    the schools, the Schools history | GeschichteHIST
  • the schools, the Schools history | GeschichteHIST
    the schools, the Schools history | GeschichteHIST
  • the theology of the schools
    die scholastische Theologie
    the theology of the schools
  • Drillbuchneuter | Neutrum n
    school nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
    Exerziervorschriftfeminine | Femininum f
    school nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
    school nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  • Drillmasculine | Maskulinum m
    school nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
    school nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  • Schulefeminine | Femininum f
    school musical term | MusikMUS
    school musical term | MusikMUS
school
[skuːl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schulisch, Schul… scholastisch
  • scholastisch
    school history | GeschichteHIST scholastic
    school history | GeschichteHIST scholastic
school
[skuːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
einschulen, zur Schule schicken erziehen ausbilden lassen erziehen, ausbilden, unterrichten, -weisen, schulen zügeln, beherrschen
  • zügeln, beherrschen
    school passionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    school passionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
school
[skuːl]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
tadeln, rügen, zurechtweisen
exemples
  • (to)
    sich erziehen (zu), sich üben (indative (case) | Dativ dat)
    sich gewöhnen (anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    (to)
  • to school oneself to patience
    sich in Geduld üben
    to school oneself to patience
  • to school oneself to dosomething | etwas sth
    lernenor | oder od sich daran gewöhnen,something | etwas etwas zu tun
    to school oneself to dosomething | etwas sth
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • tadeln, rügen, zurechtweisen
    school reprimand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    school reprimand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • school syn vgl. → voir „teach“
    school syn vgl. → voir „teach“