fluid-compressed steel - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„compressed steel“: noun

compressed steel

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Pressstahl

Pressstahlmasculine | Maskulinum m
compressed steel

compressed steel

„compressive“: adjective

compressive

[kəmˈpresiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zusammendrückend, -pressend, Press…, Druck…

zusammendrückend, -pressend, Press…, Druck…
compressive

compressive

exemples

compressive force

Druckkraft

compressive force
compressive strength

Druckfestigkeit

compressive strength
compressive stress

Druckspannung, -beanspruchung

compressive stress

„amniotic“: adjective

amniotic

[æmniˈ(ɒ)tik]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schafhäutchen…

Schafhäutchen…
amniotic

amniotic

exemples

amniotic fluid

Fruchtwasser

amniotic fluid

„compressed“: adjective

compressed

[kəmˈprest]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

komprimiert, zusammengepresst, -gedrückt, verdichtet gedrängt zusammengedrückt schmal, abgeplattet

komprimiert, zusammengepresst, -gedrückt, verdichtet
compressed condensed

compressed condensed

exemples

compressed yeast

gepresste Hefe

compressed yeast

gedrängt
compressed styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

compressed styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

zusammengedrückt
compressed botany | BotanikBOT

compressed botany | BotanikBOT

schmal, abgeplattet
compressed zoology | ZoologieZOOL

compressed zoology | ZoologieZOOL

„steel“: noun

steel

[stiːl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Stahl WetzStahl, FeuerStahl, Korsettstäbchen, Stahlreif Kraft, Stärke, Ausdauer Stahl, Markt- Tagespreis von Stahlaktien, Stahlaktien Stahlpräparat Stahlgrau Miederstange, Blankscheit

Stahlmasculine | Maskulinum m
steel

steel
steel → voir „heart“

steel → voir „heart“

exemples

high (or | oderod hard) steel

Hartstahl

high (or | oderod hard) steel
low (or | oderod mildor | oder od soft) steel

Weichstahl

low (or | oderod mildor | oder od soft) steel
medium steel

Stahl mit mittlerem Kohlenstoffgehalt

medium steel
a steel bridge

eine Stahlbrücke

a steel bridge
a grip of steel

ein eiserner Griff

a grip of steel
muscles of steel

stählerne Muskeln

muscles of steel
as true as steel

treu wie Gold

as true as steel

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

(Wetz)Stahlmasculine | Maskulinum m
steel object made of steel esp:, for sharpening blades

steel object made of steel esp:, for sharpening blades
(Feuer)Stahlmasculine | Maskulinum m
steel object made of steel esp:, firesteel

steel object made of steel esp:, firesteel
Korsettstäbchenneuter | Neutrum n
steel object made of steel esp:, in corset

Miederstangefeminine | Femininum f
steel object made of steel esp:, in corset

Blankscheitneuter | Neutrum n
steel object made of steel esp:, in corset

steel object made of steel esp:, in corset
Stahlreifmasculine | Maskulinum m
steel object made of steel esp:, in hoop skirt

steel object made of steel esp:, in hoop skirt

exemples

also | aucha. cold steel dagger, swordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

kalter Stahl (im Ggs zur Schusswaffe)

also | aucha. cold steel dagger, swordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
also | aucha. cold steel ohne pl, sword poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Stahlmasculine | Maskulinum m

Schwertneuter | Neutrum n

also | aucha. cold steel ohne pl, sword poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
a foe worthy of my steel

ein mir würdiger Gegner

a foe worthy of my steel

Kraftfeminine | Femininum f
steel power, stamina figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Stärkefeminine | Femininum f
steel power, stamina figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ausdauerfeminine | Femininum f
steel power, stamina figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

steel power, stamina figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

all the steel and energy had left him

seine ganze Kraft und Energie waren von ihm gewichen

all the steel and energy had left him

Stahlmasculine | Maskulinum m
steel on stock exchange

steel on stock exchange
Markt-or | oder od Tagespreismasculine | Maskulinum m von Stahlaktien
steel market or current price of steel shares

steel market or current price of steel shares
Stahlaktienplural | Plural pl, -anteileplural | Plural pl
steel pl (steel shares)

steel pl (steel shares)

exemples

steel has risen a point

Stahl ist um einen Punkt gestiegen

steel has risen a point
steels and coppers were strong

Stahl-and | und u. Kupferaktien waren fest

steels and coppers were strong

Stahlpräparatneuter | Neutrum n
steel medicine | MedizinMED steel preparation

steel medicine | MedizinMED steel preparation

Stahlgrauneuter | Neutrum n
steel steel gray

steel steel gray

„steel“: adjective

steel

[stiːl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

stählern, Stahl…, aus Stahl stählern, stahlhart, eisern, stahlfarben

stählern, Stahl…, aus Stahl
steel made of steel

steel made of steel

exemples

steel pen

Stahlfeder

steel pen

stählern, (stahl)hart, eisern
steel hard as steel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

steel hard as steel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
stahlfarben
steel steel-coloured figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

steel steel-coloured figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„steel“: transitive verb

steel

[stiːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verstählen, anstählen, mit Stahl überziehen stärken, wappnen

(ver)stählen, anstählen, mit Stahl überziehenor | oder od belegen
steel engineering | TechnikTECH acierate

steel engineering | TechnikTECH acierate

exemples

to steel an ax(e)

eine Axt verstählen

to steel an ax(e)

stärken, wappnen
steel strengthen, arm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

steel strengthen, arm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to steel oneself (or | oderod one’s heart) tosomething | etwas sth

sich fürsomething | etwas etwas rüsten

to steel oneself (or | oderod one’s heart) tosomething | etwas sth
to steel oneself to dosomething | etwas sth

sich dafür rüsten,something | etwas etwas zu tun

to steel oneself to dosomething | etwas sth
to steel oneself (or | oderod one’s heart) againstsomething | etwas sth

sich gegensomething | etwas etwas wappnen

to steel oneself (or | oderod one’s heart) againstsomething | etwas sth
to be steeled againstsomething | etwas sth

gegensomething | etwas etwas gewappnet sein

to be steeled againstsomething | etwas sth
he steeled his heart against compassion

er verschloss sichor | oder od sein Herz dem Mitleid

he steeled his heart against compassion

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„lacteal“: adjective

lacteal

[ˈlæktiəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Milch…, milchähnlich, milchig Lymph…

Milch…, milchähnlich, milchig
lacteal

lacteal

exemples

lacteal fluid

Milchflüssigkeit

lacteal fluid

Lymph…
lacteal medicine | MedizinMED

lacteal medicine | MedizinMED

„lacteal“: noun

lacteal

[ˈlæktiəl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Lymphgefäß

Lymphgefäßneuter | Neutrum n
lacteal

lacteal

„fluid“: Adjektiv

fluid

[fluˈiːt]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fluid

fluid
fluid Chemie | chemistryCHEM

fluid Chemie | chemistryCHEM

„Fluid“: Neutrum

Fluid

[ˈfluːɪt]Neutrum | neuter n <Fluids; Fluida [-ida]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fluid

fluid
Fluid

Fluid

„compression“: noun

compression

[kəmˈpreʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zusammenpressen, Verdichtung, Druck Zusammendrängung Stauchung, Kompression, Druck, Druckspannung, Verdichtung

Zusammenpressenneuter | Neutrum n, -drückenneuter | Neutrum n
compression condensing, pressure

Verdichtungfeminine | Femininum f
compression condensing, pressure

Druckmasculine | Maskulinum m
compression condensing, pressure

compression condensing, pressure

Zusammendrängungfeminine | Femininum f
compression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

compression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Stauchungfeminine | Femininum f
compression engineering | TechnikTECH steam pressureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Druckmasculine | Maskulinum m
compression engineering | TechnikTECH steam pressureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

compression engineering | TechnikTECH steam pressureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Kompressionfeminine | Femininum f
compression engineering | TechnikTECH in internal combustion engine

Verdichtungfeminine | Femininum f
compression engineering | TechnikTECH in internal combustion engine

compression engineering | TechnikTECH in internal combustion engine
Druckspannungfeminine | Femininum f, -beanspruchungfeminine | Femininum f
compression engineering | TechnikTECH compression stress or load

compression engineering | TechnikTECH compression stress or load

„fluid“: noun

fluid

[ˈfluːid]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Flüssigkeit, Gas Flüssigkeit, Saft

Flüssigkeitfeminine | Femininum f
fluid liquid

fluid liquid
Gasneuter | Neutrum n
fluid

fluid

Flüssigkeitfeminine | Femininum f
fluid medicine | MedizinMED liquid in body

Saftmasculine | Maskulinum m
fluid medicine | MedizinMED liquid in body

fluid medicine | MedizinMED liquid in body

„fluid“: adjective

fluid

[ˈfluːid]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

flüssig, gasförmig flüssig fließend, geläufig leicht veränderlich beweglich

flüssig
fluid liquid

fluid liquid
gasförmig
fluid gaseous

fluid gaseous

flüssig
fluid medicine | MedizinMED

fluid medicine | MedizinMED

fließend, geläufig
fluid flowing: styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fluid flowing: styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

leicht veränderlichor | oder od beweglich
fluid easily changed or moved

fluid easily changed or moved
fluid syn vgl. → voir „liquid“

fluid syn vgl. → voir „liquid“

Traduction Allemand-Anglais de "fluid-compressed steel"