ablehnendes Gutachten - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„ablehnend“: Adjektiv

ablehnend

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

negative disapproving critical declinatory

negative
ablehnend negativ

ablehnend negativ

exemples

eine ablehnende Antwort

a negative answer

eine ablehnende Antwort
ein ablehnender Bescheid

a rejection

ein ablehnender Bescheid
sich ablehnend verhalten, eine ablehnende Haltung einnehmen

to adopt a negative attitude

sich ablehnend verhalten, eine ablehnende Haltung einnehmen

disapproving
ablehnend missbilligend

ablehnend missbilligend

exemples

ein ablehnendes Gesicht zeigen

to show a disapproving face

ein ablehnendes Gesicht zeigen
einer Sache ablehnend gegenüberstehen

to look uponetwas | something sth with disapproval

einer Sache ablehnend gegenüberstehen

critical
ablehnend kritisch

ablehnend kritisch

declinatory
ablehnend besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR

ablehnend besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR

„Gutachten“: Neutrum

Gutachten

Neutrum | neuter n <Gutachtens; Gutachten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

expert opinion, expertise certificate, testimonial legal opinion surveyor’s report

expert opinion, expertise (überAkkusativ | accusative (case) akk on)
Gutachten Expertise

Gutachten Expertise

exemples

das Gutachten eines medizinischen Sachverständigen

the opinion of a medical expert

das Gutachten eines medizinischen Sachverständigen
ein Gutachten abgeben

to give one’s expert opinion

ein Gutachten abgeben
ein Gutachten einholen

to get an expert’s opinion

ein Gutachten einholen

certificate
Gutachten Zeugnis

testimonial
Gutachten Zeugnis

Gutachten Zeugnis

exemples

ärztliches Gutachten

medical certificate

ärztliches Gutachten

legal opinion
Gutachten eines Rechtssachverständigen

Gutachten eines Rechtssachverständigen

surveyor’s (oder | orod assessor’s) report
Gutachten in Versicherungsfällen

Gutachten in Versicherungsfällen

„grafologisch“: Adjektiv

grafologisch

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

graphological

graphologic(al)
grafologisch

grafologisch

exemples

ein grafologisches Gutachten

a handwriting analysis

ein grafologisches Gutachten

„vertrauensärztlich“: Adjektiv

vertrauensärztlich

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

the examination by the independent medical examiner the independent medical examiner’s report

exemples

die vertrauensärztliche Untersuchung

the examination by the independent medical examiner

die vertrauensärztliche Untersuchung
das vertrauensärztliche Gutachten

the independent medical examiner’s report

das vertrauensärztliche Gutachten

„gutachten“: intransitives Verb

gutachten

intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

give one’s expert opinion, act as an expert witness

give one’s expert opinion
gutachten

gutachten
act as an expert witness
gutachten vor Gericht

gutachten vor Gericht

„Gutachter“: Maskulinum

Gutachter

Maskulinum | masculine m <Gutachters; Gutachter> GutachterinFemininum | feminine f <Gutachterin; Gutachterinnen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

expert, expert witness consultant surveyor, assessor

expert
Gutachter Fachmann

Gutachter Fachmann
expert witness
Gutachter vor Gericht

Gutachter vor Gericht

consultant
Gutachter Berater

Gutachter Berater

surveyor
Gutachter in Versicherungsfällen

assessor
Gutachter in Versicherungsfällen

Gutachter in Versicherungsfällen

„Sachverständige“: Maskulinum

Sachverständige

m/f(Maskulinum | masculinem) <Sachverständigen; Sachverständigen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

three experts had given their opinion...

exemples

Sachverständige (inDativ | dative (case) dat für)

expert (on, in), authority (on), specialist (in, for)

Sachverständige (inDativ | dative (case) dat für)
drei Sachverständige hatten ein Gutachten vorgelegt

three experts had given their opinion

drei Sachverständige hatten ein Gutachten vorgelegt

„fachärztlich“: Adjektiv

fachärztlich

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

specialist’s, by a specialist, by specialists

specialist(’s), by a specialist, by specialists
fachärztlich Beratung, Behandlung etc

fachärztlich Beratung, Behandlung etc

exemples

fachärztliche Untersuchung

examination by a specialist

fachärztliche Untersuchung
fachärztliches Gutachten

specialist’s opinion

fachärztliches Gutachten

„fachärztlich“: Adverb

fachärztlich

Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

by a specialist, by specialists

by a specialist
fachärztlich

by specialists
fachärztlich

fachärztlich

exemples

sich fachärztlich beraten lassen

to consult a specialist

sich fachärztlich beraten lassen

„veterinärmedizinisch“: Adjektiv

veterinärmedizinisch

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

relating to veterinary medicine, veterinary medicine

relating to veterinary medicine, veterinary (medicine) (attributiv, beifügend | attributive useattr)
veterinärmedizinisch

veterinärmedizinisch

exemples

ein veterinärmedizinisches Gutachten

a veterinary report

ein veterinärmedizinisches Gutachten

„veterinärmedizinisch“: Adverb

veterinärmedizinisch

Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

to give a veterinary examination the animal was examined by a vet

exemples

etwas veterinärmedizinisch untersuchen

to giveetwas | something sth a veterinary examination

etwas veterinärmedizinisch untersuchen
das Tier wurde veterinärmedizinisch untersucht

the animal was examined by a vet

das Tier wurde veterinärmedizinisch untersucht

„erstatten“: transitives Verb

erstatten

[-ˈʃtatən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

refund, repay, reimburse Autres exemples...

refund
erstatten Unkosten etc

repay
erstatten Unkosten etc

reimburse
erstatten Unkosten etc

erstatten Unkosten etc

exemples

wir werden ihm seine Auslagen erstatten

we shall repay (oder | orod reimburse) his expenses

wir werden ihm seine Auslagen erstatten

exemples

über etwas Bericht (oder | orod Meldung) erstatten

to report onetwas | something sth, to give a report onetwas | something sth

über etwas Bericht (oder | orod Meldung) erstatten
ein Gutachten erstatten

to give an expert’s report

ein Gutachten erstatten

exemples

gegen jemanden Anzeige erstatten Rechtswesen | legal term, lawJUR

to reportjemand | somebody sb to the police (oder | orod authorities)

gegen jemanden Anzeige erstatten Rechtswesen | legal term, lawJUR

Traduction Allemand-Anglais de "ablehnendes Gutachten"