waterborne only (WBO) - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„waterborne“: adjective

waterborne

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

eine Krankheit...

exemples

a waterborne disease

eine Krankheit, die durch das Wasser übertragen wird

a waterborne disease

„only“: adjective

only

[ˈounli]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

einziger, e, es, alleinig einzigartig

einzig(er, e, es), alleinig
only

only

exemples

the only son

der einzige Sohn

the only son
my one and only hope

meine einzige Hoffnung

my one and only hope

einzigartig
only unique

only unique

„only“: adverb

only

[ˈounli]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nur, bloß erst einzig

nur, bloß
only

only

exemples

only think!

selten denk(en Sie) nur!

only think!
only too true

nur (all)zu wahr

only too true
not only …, but (also)

nicht nur …, sondern auch

not only …, but (also)
if only someone would leave me a legacy!

wenn mir nur jemand eine Erbschaft hinterließe!

if only someone would leave me a legacy!
only just

ganz knapp, gerade eben

only just

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

erst
only with expressions of time

only with expressions of time

exemples

only yesterday

erst gestern, gestern noch

only yesterday

einzig
only single

only single

exemples

the only-begotten Son of God

Gottes eingeborener Sohn

the only-begotten Son of God

„only“: conjunction

only

[ˈounli]conjunction | Konjunktion konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

jedoch, nur Autres exemples...

jedoch, nur
only however

only however

exemples

he makes good resolutions, only he never keeps them

er fasst zwar gute Vorsätze, nur führt er sie nie ausor | oder od aber er führt sie nie aus

he makes good resolutions, only he never keeps them

exemples

selten only that

nur dass, außer wenn

selten only that
only that you would be bored, I should

wenn es Sie nicht langweilte, würde ich

only that you would be bored, I should

„women-only“: adjective

women-only

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nur für Frauen

nur für Frauen
women-only

women-only

„men-only“: adjective

men-only

[menˈounli]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nur für Männer

nur für Männer
men-only

men-only

„only bill“: noun

only bill

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Solawechsel, eigener Wechsel

Solawechselmasculine | Maskulinum m
only bill commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

eigener Wechsel
only bill commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

only bill commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„onliest“

onliest

[ˈounliist] <superlative | Superlativsup>or | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

only I zu

(intensivierend)

only I zu

„read-only“: adjective

read-only

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

schreibgeschützt, Nur-Lese…

schreibgeschützt, (Nur-)Lese…
read-only informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

read-only informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

exemples

to make a file read-only

bei einer Datei den Schreibschutz einstellen

to make a file read-only

„pebble“: noun

pebble

[ˈpebl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kieselstein Achat Bergkristall Linse aus Bergkristall Steingut gekrispeltes Leder Flachs

Kiesel(stein)masculine | Maskulinum m
pebble

pebble

exemples

you are not the only pebble on the beach familiar, informal | umgangssprachlichumg

du bist nicht unersetzlich, man kann auch ohne dich auskommen

you are not the only pebble on the beach familiar, informal | umgangssprachlichumg

Achatmasculine | Maskulinum m
pebble agate

pebble agate

Bergkristallmasculine | Maskulinum m
pebble rock crystal

pebble rock crystal

Linsefeminine | Femininum f aus Bergkristall
pebble physics | PhysikPHYS rock crystal lense

pebble physics | PhysikPHYS rock crystal lense

(aus verschiedenfarbigem Ton hergestelltes) Steingut
pebble engineering | TechnikTECH earthenware

pebble engineering | TechnikTECH earthenware

gekrispeltes Leder (mit rauher Narbe)
pebble engineering | TechnikTECH pebble leather

pebble engineering | TechnikTECH pebble leather

Flachsmasculine | Maskulinum m
pebble flaxen: colour

pebble flaxen: colour

„pebble“: transitive verb

pebble

[ˈpebl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit Kieseln bewerfen, mit Kieseln werfen auf nach mit Kies bestreuen, kieseln krispeln

mit Kieseln bewerfen, mit Kieseln werfen auf (jemanden)or | oder od nach
pebble rare | seltenselten (person: throw pebbles at)

pebble rare | seltenselten (person: throw pebbles at)

mit Kies bestreuen, kiese(l)n
pebble rare | seltenselten (path: cover with pebbles)

pebble rare | seltenselten (path: cover with pebbles)

krispeln
pebble engineering | TechnikTECH leather

pebble engineering | TechnikTECH leather

„unscored-upon“: adjective

unscored-upon

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

die einzige Mannschaft ohne Gegentor

exemples

the only unscored-upon team sports | SportSPORT

die einzige Mannschaft ohne Gegentor

the only unscored-upon team sports | SportSPORT

„make-believe“: noun

make-believe

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

AnSchein Verstellung, Heuchelei Vorwand Heuchlerin, Schauspielerin

(falscher) (An)Schein
make-believe pretence

make-believe pretence

exemples

don’t worry, it’s only make-believe

keine Angst, das ist doch nur erfunden

don’t worry, it’s only make-believe
this fight is only make-believe

dieser Kampf ist nur zum Anschein

this fight is only make-believe

Verstellungfeminine | Femininum f
make-believe pretending, disguising

make-believe pretending, disguising
Heucheleifeminine | Femininum f
make-believe hypocrisy

make-believe hypocrisy

Vorwandmasculine | Maskulinum m
make-believe pretext

make-believe pretext

Heuchler(in)
make-believe hypocrite

make-believe hypocrite
Schauspieler(in)
make-believe actor figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

make-believe actor figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„make-believe“: adjective

make-believe

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nur äußerlich, dem Anschein nach, scheinbar, falsch geheuchelt, unaufrichtig angeblich nicht echt

nur äußerlich, dem Anschein nach, scheinbar, falsch, nicht echt
make-believe seeming, false, outward

make-believe seeming, false, outward

geheuchelt, unaufrichtig
make-believe feigned, insincere

make-believe feigned, insincere

angeblich
make-believe alleged

make-believe alleged

Traduction Allemand-Anglais de "waterborne only (WBO)"