title by occupancy - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„Stand-by“

Stand-by

, Standby [ʃtɛntˈbai; st-]Neutrum | neuter n <Standby(s); Standbys> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

standby standby mode Autres exemples...

standby
Stand-by Luftfahrt | aviationFLUG

Stand-by Luftfahrt | aviationFLUG

exemples

Stand-by fliegen

to fly standby

Stand-by fliegen

standby (mode)
Stand-by Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Stand-by Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

exemples

auf Stand-by (geschaltet)

to be on standby

auf Stand-by (geschaltet)
das Gerät ist im Stand-by

the appliance is on standby

das Gerät ist im Stand-by

exemples

Stand-by haben von Arzt etc

to be on standby

Stand-by haben von Arzt etc

„occupation“: noun

occupation

[(ɒ)kjuˈpeiʃən; -kjə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Beruf, Gewerbe Besitz, Innehaben Besitznahme Besetzung, Besatzung, Okkupation Beschäftigung

Berufmasculine | Maskulinum m
occupation job, trade

Gewerbeneuter | Neutrum n
occupation job, trade

occupation job, trade

exemples

by occupation

von Beruf

by occupation
chief occupation

Hauptberuf

chief occupation
in (or | oderod as a) regular occupation

hauptberuflich

in (or | oderod as a) regular occupation
in (or | oderod as a) secondary occupation

nebenberuflich

in (or | oderod as a) secondary occupation

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Besitzmasculine | Maskulinum m
occupation possession

Innehabenneuter | Neutrum n
occupation possession

occupation possession

exemples

in occupation ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas besitzendor | oder od innehabend

in occupation ofsomething | etwas sth
occupation of an office

Besitz eines Amtes

occupation of an office

Besitznahmefeminine | Femininum f, -ergreifungfeminine | Femininum f
occupation seizure of possession

occupation seizure of possession

Besetzungfeminine | Femininum f
occupation military term | Militär, militärischMIL politics | PolitikPOL

Besatzungfeminine | Femininum f
occupation military term | Militär, militärischMIL politics | PolitikPOL

Okkupationfeminine | Femininum f
occupation military term | Militär, militärischMIL politics | PolitikPOL

occupation military term | Militär, militärischMIL politics | PolitikPOL

exemples

army of occupation

Besatzungsarmee

army of occupation

Beschäftigungfeminine | Femininum f
occupation something | etwassth to do

occupation something | etwassth to do
occupation syn vgl. → voir „work“

occupation syn vgl. → voir „work“

exemples

without occupation

beschäftigungslos

without occupation

„occupancy“: noun

occupancy

[ˈ(ɒ)kjupənsi; -kjə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Inanspruchnahme Besitzergreifung Innehabung, Besitz

Inanspruchnahmefeminine | Femininum f (von Raumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
occupancy of room, house

occupancy of room, house

Besitzergreifungfeminine | Femininum f
occupancy seizure, esp of land

occupancy seizure, esp of land

Innehabungfeminine | Femininum f
occupancy ownership

Besitzmasculine | Maskulinum m
occupancy ownership

occupancy ownership

exemples

during his occupancy of the post

solange er die Stelle innehatte

during his occupancy of the post

„Stand-by-Modus“

Stand-by-Modus

, Stand-bymodusMaskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

standby mode

standby mode
Stand-by-Modus

Stand-by-Modus

exemples

Stand-by-Modus beenden Befehl

resume

Stand-by-Modus beenden Befehl

„title“: noun

title

[ˈtaitl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Titel Über-, Aufschrift Benennung, Bezeichnung, Name Adels-, Ehren-, AmtsTitel Titel Untertitel Vorspann Recht, Anspruch, Berechtigung Rechtstitel, absolutes Recht, Anrecht Urkunde, Titel, Dokument, Überschrift, Hauptabschnitt Autres traductions...

Titelmasculine | Maskulinum m
title of booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

title of booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

bastard title BUCHDRUCK

Schmutztitel

bastard title BUCHDRUCK

Über-, Aufschriftfeminine | Femininum f
title of chapteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

title of chapteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Benennungfeminine | Femininum f
title name

Bezeichnungfeminine | Femininum f
title name

Namemasculine | Maskulinum m
title name

title name

(Adels-, Ehren-, Amts)Titelmasculine | Maskulinum m
title of rank, honour, office

title of rank, honour, office

exemples

title of nobility

Adelstitel, -prädikat

title of nobility
the title of earl

der Grafentitel

the title of earl
to bear a title

einen Titel führen

to bear a title

Titelmasculine | Maskulinum m
title sports | SportSPORT

title sports | SportSPORT

exemples

to lose the title

den Titel verlieren

to lose the title

Untertitelmasculine | Maskulinum m
title film | Film, KinoFILM subtitle

title film | Film, KinoFILM subtitle

Vorspannmasculine | Maskulinum m
title film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV opening credits <plural | Pluralpl>

title film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV opening credits <plural | Pluralpl>

Rechtneuter | Neutrum n
title rare | seltenselten (right)

Anspruchmasculine | Maskulinum m (to, of aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
title rare | seltenselten (right)

Berechtigungfeminine | Femininum f (to do zu tun)
title rare | seltenselten (right)

title rare | seltenselten (right)

exemples

that gives him a title to my gratitude

das verpflichtet mich ihm zur Dankbarkeit

that gives him a title to my gratitude

Rechtstitelmasculine | Maskulinum m, -anspruchmasculine | Maskulinum m
title legal term, law | RechtswesenJUR legal title

title legal term, law | RechtswesenJUR legal title
(absolutes) Recht, Anrechtneuter | Neutrum n (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
title legal term, law | RechtswesenJUR absolute right

title legal term, law | RechtswesenJUR absolute right

exemples

to clear a title

einen Rechtsanspruch dartun

to clear a title
to have a title tosomething | etwas sth

einen Anspruch aufsomething | etwas etwas haben, zusomething | etwas etwas berechtigt sein

to have a title tosomething | etwas sth

Urkundefeminine | Femininum f
title legal term, law | RechtswesenJUR document

Dokumentneuter | Neutrum n (die ein Recht verbriefen)
title legal term, law | RechtswesenJUR document

title legal term, law | RechtswesenJUR document
Titelmasculine | Maskulinum m
title legal term, law | RechtswesenJUR section: of lawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Hauptabschnittmasculine | Maskulinum m
title legal term, law | RechtswesenJUR section: of lawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

title legal term, law | RechtswesenJUR section: of lawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Überschriftfeminine | Femininum f
title legal term, law | RechtswesenJUR heading: of law, chargeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

title legal term, law | RechtswesenJUR heading: of law, chargeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Titel-, Hauptkirchefeminine | Femininum f
title religion | ReligionREL church

Titularkirchefeminine | Femininum f (in Rom)
title religion | ReligionREL church

title religion | ReligionREL church

Titulusmasculine | Maskulinum m
title religion | ReligionREL inscription

title religion | ReligionREL inscription
(Weihe-, Ordinations)Titelmasculine | Maskulinum m (bestimmter Wirkungskreisand | und u. bestimmtes Einkommen)
title religion | ReligionREL as precondition for ordination

title religion | ReligionREL as precondition for ordination

Feingehaltmasculine | Maskulinum m
title of gold alloy

title of gold alloy

Buchrückenmasculine | Maskulinum m
title BUCHDRUCK

title BUCHDRUCK
Titelblattneuter | Neutrum n, -seitefeminine | Femininum f
title BUCHDRUCK title page

Kopfseitefeminine | Femininum f
title BUCHDRUCK title page

title BUCHDRUCK title page

Beschriftungfeminine | Femininum f
title inscription obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Aufschriftfeminine | Femininum f
title inscription obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

title inscription obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„title“: transitive verb

title

[ˈtaitl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

betiteln, benennen einen Titel verleihen mit einem Titel versehen berechtigen

betiteln, (be)nennen
title

title

(jemandem) einen Titel verleihen
title grant title to

title grant title to

mit einem Titel versehen
title book

title book

berechtigen
title entitle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

title entitle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„blind-alley“: adjective

blind-alley

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zu nichts führend

zu nichts führend
blind-alley

blind-alley

exemples

blind-alley occupation

Stellung ohne Aufstiegsmöglichkeit

blind-alley occupation

„occupational“: adjective

occupational

[(ɒ)kjuˈpeiʃənl; -kjə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

beruflich, Berufs… Beschäftigungs…

beruflich, Berufs…
occupational regarding job

occupational regarding job

Beschäftigungs…
occupational regarding task

occupational regarding task

„titling“: noun

titling

[ˈtitliŋ]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Pieper Meise

Piepermasculine | Maskulinum m
titling zoology | ZoologieZOOL Gattg Anthus

titling zoology | ZoologieZOOL Gattg Anthus

Meisefeminine | Femininum f
titling zoology | ZoologieZOOL Fam. Paridae

titling zoology | ZoologieZOOL Fam. Paridae

„titled“: adjective

titled

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

adlig, einen Adelstitel tragend einen Titel führend betitelt

adlig, einen Adelstitel tragend
titled noble

titled noble

einen Titel führend
titled having a title

titled having a title

betitelt
titled given a title

titled given a title

„titling“: noun

titling

[ˈtaitliŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Betitelung, Benennung Prägen des Titels, Buchtitel

Betitelungfeminine | Femininum f
titling

Benennungfeminine | Femininum f
titling

titling

Prägenneuter | Neutrum n des Titels (auf die Buchdecke)
titling in bookbinding:, action

titling in bookbinding:, action
(aufgeprägter) Buchtitel
titling in bookbinding:, title

titling in bookbinding:, title

Traduction Allemand-Anglais de "title by occupancy"