Traduction Allemand-Anglais de "betiteln"

"betiteln" - traduction Anglais

betiteln
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
call, address title, give a title to, head title, letter
  • call
    betiteln Person
    address
    betiteln Person
    betiteln Person
exemples
  • jemanden (mit) „Professor“ betiteln
    to calljemand | somebody sb (by the title of) “professor”, to addressjemand | somebody sb as “professor”
    jemanden (mit) „Professor“ betiteln
  • jemanden mit Lump betiteln beschimpfen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to calljemand | somebody sb a rogue (oder | orod rascal)
    jemanden mit Lump betiteln beschimpfen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • title
    betiteln Buch etc
    give a title to
    betiteln Buch etc
    betiteln Buch etc
  • auch | alsoa. head
    betiteln Kapitel etc
    betiteln Kapitel etc
  • title
    betiteln BUCHDRUCK Einband
    betiteln BUCHDRUCK Einband
  • letter
    betiteln besonders von Hand BUCHDRUCK
    betiteln besonders von Hand BUCHDRUCK
betiteln
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
be entitled, have the title
exemples
  • sich betiteln von Person
    call (oder | orod title, style) oneself
    sich betiteln von Person
  • be (en)titled, have the title
    betiteln von Büchern etc
    betiteln von Büchern etc
exemples
  • wie betitelt sich das Buch?
    what is the title of the book?
    wie betitelt sich das Buch?
In my country any fund is branded alternative at present.
In meinem Land wird derzeit jeder Fonds als alternativ betitelt.
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :