Traduction Allemand-Anglais de "remedial"

"remedial" - traduction Anglais

remedy
[ˈremidi; -mə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
HeilMittel, Arznei GegenMittel Rechtsmittel Remedium, Toleranz freier Nachmittag
  • (Heil)Mittelneuter | Neutrum n
    remedy medicine | MedizinMED
    Arznei(mittelneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f (for, against für, gegen)
    remedy medicine | MedizinMED
    remedy medicine | MedizinMED
exemples
  • (Gegen)Mittelneuter | Neutrum n (for, against gegen)
    remedy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    remedy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • Rechtsmittelneuter | Neutrum n, -behelfmasculine | Maskulinum m
    remedy legal term, law | RechtswesenJUR
    remedy legal term, law | RechtswesenJUR
  • Remediumneuter | Neutrum n
    remedy of coinage
    Toleranzfeminine | Femininum f (zulässiges Mindergewicht)
    remedy of coinage
    remedy of coinage
  • freier Nachmittag (an einigen Schulen)
    remedy free afternoon British English | britisches EnglischBr
    remedy free afternoon British English | britisches EnglischBr
remedy
[ˈremidi; -mə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
in Ordnung bringen beheben abstellen, abhelfen, steuern berichtigen, verbessern, klarstellen heilen
  • beheben
    remedy damage, defect
    remedy damage, defect
  • abstellen
    remedy abuseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    abhelfen (dative (case) | Dativdat)
    remedy abuseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    steuern (dative (case) | Dativdat)
    remedy abuseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    remedy abuseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
  • heilen
    remedy illness
    remedy illness
  • remedy syn → voir „correct“
    remedy syn → voir „correct“
  • remedy syn → voir „cure“
    remedy syn → voir „cure“
remediable
[riˈmiːdiəbl; -djə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
heilbar, abstellbar
exemples
  • this is remediable
    dem ist abzuhelfen
    this is remediable
remedial
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
heilsam, heilend, Heil…
exemples
remediated
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
saniert, dekontaminiert
  • saniert, dekontaminiert
    remediated
    remediated
remediate
[riˈmiːdieit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dekontaminieren, sanieren
remediation need
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sanierungsbedarf
  • Sanierungsbedarfmasculine | Maskulinum m
    remediation need
    remediation need
cold remedy
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Erkältungsmittel
natural remedy
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Naturarznei
  • Naturarzneifeminine | Femininum f
    natural remedy
    natural remedy
venereal
[viˈni(ə)riəl; və-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
geschlechtlich, sexuell, Geschlechts…, Sexual… venerisch, Geschlechts…, geschlechtskrank Geschlechtskrankheiten heilend den Geschlechtstrieb erregend reizend
exemples
  • venerisch, Geschlechts…
    venereal medicine | MedizinMED sexual
    venereal medicine | MedizinMED sexual
  • geschlechtskrank
    venereal medicine | MedizinMED suffering from venereal disease
    venereal medicine | MedizinMED suffering from venereal disease
  • Geschlechtskrankheit(en) heilend
    venereal medicine | MedizinMED remedying venereal disease
    venereal medicine | MedizinMED remedying venereal disease
  • den Geschlechtstrieb erregendor | oder od reizend
    venereal medicine | MedizinMED sexually arousing
    venereal medicine | MedizinMED sexually arousing
exemples
sovereign
[ˈs(ɒ)vrin]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Souverän, Monarchin, Landesherr souveräner Herrscher Gruppe führender Persönlichkeiten beherrschender Staat Sovereign
  • Souveränmasculine | Maskulinum m
    sovereign monarch
    Monarch(in), Landesherr(in)
    sovereign monarch
    sovereign monarch
  • souveräner Herrscher
    sovereign supreme ruler
    sovereign supreme ruler
  • Gruppefeminine | Femininum f führender Persönlichkeiten
    sovereign group of prominent people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sovereign group of prominent people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (be)herrschender Staat
    sovereign state
    sovereign state
  • Sovereignmasculine | Maskulinum m (brit. Goldmünze von 20 Shilling)
    sovereign commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
    sovereign commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
  • half a sovereign → voir „half sovereign“
    half a sovereign → voir „half sovereign“
sovereign
[ˈs(ɒ)vrin]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
unumschränkt, souverän, königlich, fürstlich souverän äußerster, e, es vorzüglich, sehr gut höchster, e, es, oberst
  • höchst(er, e, es), oberst(er, e, es)
    sovereign
    sovereign
exemples
  • the sovereign good
    das höchste Gut (= summum bonum)
    the sovereign good
  • äußerst(er, e, es)
    sovereign rare | seltenselten (unmitigated)
    sovereign rare | seltenselten (unmitigated)
exemples
exemples