radioactive isotope dilution method - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„isotope“: noun

isotope

[ˈaisotoup; -sə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Isotop

Isotopneuter | Neutrum n
isotope chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

isotope chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

exemples

isotope separation

Isotopentrennung

isotope separation
stable isotope

stabiles Isotop

stable isotope

„isotopic“: adjective

isotopic

[-ˈt(ɒ)pik]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

isotopisch

isotopisch
isotopic chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

isotopic chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

exemples

isotopic number

Neutronenüberschuss

isotopic number

„Methode“: Femininum

Methode

[meˈtoːdə]Femininum | feminine f <Methode; Methoden>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

method method, way, manner method, system, technique method, practise, way, practice, system, process method, system method method

method
Methode Lehrweise

Methode Lehrweise

exemples

eine zuverlässige [erfolgreiche] Methode

a reliable [successful] method

eine zuverlässige [erfolgreiche] Methode
ohne Methode

without method, unmethodical, methodless

ohne Methode
durch solche Methoden schadet man sich nur selbst

you won’t do yourself any good by using such methods

durch solche Methoden schadet man sich nur selbst
was sind denn das für Methoden? umgangssprachlich | familiar, informalumg

what kind of methods are those?

was sind denn das für Methoden? umgangssprachlich | familiar, informalumg
hier herrschen ja raue Methoden

the methods they use here are rough

hier herrschen ja raue Methoden

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

method
Methode Art und Weise

way
Methode Art und Weise

manner
Methode Art und Weise

Methode Art und Weise

exemples

jeder nach seiner Methode

each in his own way

jeder nach seiner Methode
mit dieser Methode wirst du nichts erreichen

you won’t get anywhere this way

mit dieser Methode wirst du nichts erreichen
nach eigener Methode vorgehen

to do it (in) one’s own way

nach eigener Methode vorgehen
er hat so seine Methode so macht er es gewöhnlich umgangssprachlich | familiar, informalumg

that’s the way he usually does it

er hat so seine Methode so macht er es gewöhnlich umgangssprachlich | familiar, informalumg
er hat so seine Methode er hat seine besondere Art umgangssprachlich | familiar, informalumg

he has his own little ways

er hat so seine Methode er hat seine besondere Art umgangssprachlich | familiar, informalumg

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

method
Methode planmäßiges Vorgehen

system
Methode planmäßiges Vorgehen

technique
Methode planmäßiges Vorgehen

Methode planmäßiges Vorgehen

exemples

wissenschaftliche Methode

scientific method

wissenschaftliche Methode
nach einer bestimmten Methode arbeiten

to work according to a certain method

nach einer bestimmten Methode arbeiten
er hat Methode in diese Arbeit [dieses Unternehmen] gebracht

he has brought some method into the work [undertaking]

er hat Methode in diese Arbeit [dieses Unternehmen] gebracht
dahinter steckt Methode, das hat Methode

there’s method behind it

dahinter steckt Methode, das hat Methode
der Wahnsinn hat Methode figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

there is method to this madness

der Wahnsinn hat Methode figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

method
Methode Technik | engineeringTECH

way
Methode Technik | engineeringTECH

Methode Technik | engineeringTECH
practise amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Methode Technik | engineeringTECH

practice, system, process britisches Englisch | British EnglishBr
Methode Technik | engineeringTECH

Methode Technik | engineeringTECH

exemples

nasse Methode auch | alsoa. Chemie | chemistryCHEM

wet method

nasse Methode auch | alsoa. Chemie | chemistryCHEM

method
Methode Sport | sportsSPORT

system
Methode Sport | sportsSPORT

Methode Sport | sportsSPORT

method
Methode Medizin | medicineMED

Methode Medizin | medicineMED

exemples

abwartende Methode

watchful waiting, expectant treatment

abwartende Methode

method
Methode Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Methode Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

exemples

analytische Methode

regressive method

analytische Methode

„dilution“: noun

dilution

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Verdünnung, VerWässerung Verdünntheit, Wässerigkeit verdünnte Lösung

Verdünnungfeminine | Femininum f
dilution act of thinning or watering down

(Ver)Wässerungfeminine | Femininum f
dilution act of thinning or watering down

dilution act of thinning or watering down

Verdünntheitfeminine | Femininum f
dilution thin or watery quality

Wässerigkeitfeminine | Femininum f
dilution thin or watery quality

dilution thin or watery quality

(verdünnte) Lösung
dilution watered-down solution

dilution watered-down solution

„dilute“: transitive verb

dilute

[diˈljuːt; dai-; -ˈluːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verdünnen, verwässern dämpfen abschwächen, mildern, verwässern

verdünnen
dilute thin, water down

especially | besondersbesonders (ver)wässern
dilute thin, water down

dilute thin, water down

dämpfen
dilute colour

dilute colour

(ab)schwächen, mildern, verwässern
dilute figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dilute figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to dilute labo(u)r

ungelernte Arbeiter einstellen

to dilute labo(u)r

„dilute“: intransitive verb

dilute

[diˈljuːt; dai-; -ˈluːt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich verdünnen

sich verdünnen
dilute

dilute

„dilute“: adjective

dilute

[diˈljuːt; dai-; -ˈluːt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verdünnt gedämpft geschwächt, verwässert

verdünnt
dilute

dilute

gedämpft
dilute colour

dilute colour

geschwächt, verwässert
dilute figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dilute figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„radioactivity“: noun

radioactivity

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Radioaktivität

Radioaktivitätfeminine | Femininum f
radioactivity

radioactivity

„diluteness“

diluteness

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Verdünntheit, Wässerigkeit

Verdünntheitfeminine | Femininum f
diluteness dilution

Wässerigkeitfeminine | Femininum f
diluteness dilution

diluteness dilution

„Dilution“: Femininum

Dilution

[diluˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Dilution; Dilutionen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

dilution

dilution
Dilution Medizin | medicineMED

Dilution Medizin | medicineMED

„diluted“

diluted

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

diluted → voir „dilute“

diluted → voir „dilute“

„Isotop“: Neutrum

Isotop

[izoˈtoːp]Neutrum | neuter n <Isotops; Isotope; meistPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

isotope

isotope
Isotop Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS

Isotop Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS

„iso'top“: Adjektiv

Isotop

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

isotopic

isotopic
Isotop

Isotop

Traduction Allemand-Anglais de "radioactive isotope dilution method"