Traduction Anglais-Allemand de "anywhere"

"anywhere" - traduction Allemand

it is not to be met with anywhere
es ist nirgends zu finden
it is not to be met with anywhere
don’t just plonk it down anywhere
schmeiß es nicht einfach so hin
don’t just plonk it down anywhere
In den USA sind bundesweite Maßnahmen dieser Art nirgends in Sicht.
In the US, no such national measures are anywhere in sight.
Source: News-Commentary
Um in Addis Abeba von einem Ort zum anderen zu gelangen, benötigt man viel Zeit.
It takes a great deal of time to travel anywhere in Addis Ababa.
Source: GlobalVoices
Diese Politiken haben niemals irgendwo funktioniert.
These are policies that have never worked anywhere.
Source: Europarl
Die diesbezüglichen Antworten tauchen in keinem der uns vorgelegten Berichte auf.
The answers to these questions cannot be found anywhere in the reports passed on to us.
Source: Europarl
Wir waren bei den Demonstrationen und sahen keine Polizisten.
We went to the demonstration, we saw no cops anywhere.
Source: GlobalVoices
Von Demokratie ist in der Studie nirgends die Rede.
Democracy is not mentioned anywhere in the study.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :