physical concept - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„physical“: adjective

physical

[ˈfizikəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

physisch, körperlich physikalisch naturwissenschaftlich naturgesetzlich, physisch natürlich sinnlich wahrnehmbar, äußerlich materiell

physisch, körperlich
physical

physical

exemples

physical capacity

körperliche Leistungsfähigkeit

physical capacity
physical culture

Körperkultur

physical culture
physical force

physische Gewalt

physical force
physical jerks slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

gymnastische Übungen

physical jerks slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
physical strength

Körperkraft

physical strength
physical training

Leibeserziehung

physical training

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

physikalisch
physical

physical

exemples

physical condition

Aggregatzustand

physical condition
physical constant

physikalische Konstante, Naturkonstante

physical constant

naturwissenschaftlich
physical scientific

physical scientific

naturgesetzlich, physisch
physical according to the laws of nature

physical according to the laws of nature

exemples

physical impossibility

physischeor | oder od absolute Unmöglichkeit

physical impossibility

natürlich
physical natural

physical natural

sinnlich wahrnehmbar, äußerlich
physical external, perceptible

physical external, perceptible

materiell
physical material

physical material
physical syn → voir „bodily“

physical syn → voir „bodily“
physical syn → voir „material“

physical syn → voir „material“

„physical“: noun

physical

[ˈfizikəl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ärztliche Untersuchung

ärztliche Untersuchung
physical medicine | MedizinMED

physical medicine | MedizinMED

„immaculate“: adjective

immaculate

[-lit]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

unbefleckt, makellos, rein, lauter fehlerlos, -frei, tadellos fleckenlos, sauber ungefleckt

unbefleckt, makellos, rein, lauter
immaculate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

immaculate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

Immaculate Conception religion | ReligionREL

Unbefleckte Empfängnis

Immaculate Conception religion | ReligionREL

fehlerlos, -frei, tadellos
immaculate flawless

immaculate flawless

fleckenlos, sauber
immaculate clean

immaculate clean

ungefleckt
immaculate botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

immaculate botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

„conception“: noun

conception

[kənˈsepʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Begreifen, Erfassen Begriffene Vorstellung, Auffassung, Begriff logischer Begriff Begriffsvermögen, Fassungskraft, Verstand Geistesschöpfung, Entwurf, Konzeption, Idee Schöpfung Empfängnis

Begreifenneuter | Neutrum n
conception act of understanding

Erfassenneuter | Neutrum n
conception act of understanding

conception act of understanding

(das) Begriffene
conception thing understood

conception thing understood

Vorstellungfeminine | Femininum f
conception way of viewing things

Auffassungfeminine | Femininum f
conception way of viewing things

Begriffmasculine | Maskulinum m
conception way of viewing things

conception way of viewing things

exemples

in my conception

nach meiner Auffassung

in my conception

(logischer) Begriff
conception philosophy | PhilosophiePHIL

conception philosophy | PhilosophiePHIL

Begriffsvermögenneuter | Neutrum n
conception comprehension

Fassungskraftfeminine | Femininum f
conception comprehension

Verstandmasculine | Maskulinum m
conception comprehension

conception comprehension

Geistesschöpfungfeminine | Femininum f
conception concept

Entwurfmasculine | Maskulinum m
conception concept

Konzeptionfeminine | Femininum f
conception concept

Ideefeminine | Femininum f
conception concept

conception concept

Schöpfungfeminine | Femininum f
conception of work of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

conception of work of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Empfängnisfeminine | Femininum f
conception of child

conception of child
conception syn vgl. → voir „idea“

conception syn vgl. → voir „idea“

exemples

Immaculate Conception (of the Virgin Mary)

Unbefleckte Empfängnis (der Jungfrau Maria)

Immaculate Conception (of the Virgin Mary)

„conceptional“: adjective

conceptional

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

begrifflich, nur in der Vorstellung vorhanden, abstrakt

begrifflich, nur in der Vorstellung vorhanden, abstrakt
conceptional

conceptional

„physically“: adverb

physically

[ˈfizikli]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

körperlich

körperlich
physically

physically

exemples

physically handicapped (or | oderod incapacitated, challenged American English | amerikanisches EnglischUS euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph)

körperbehindert

physically handicapped (or | oderod incapacitated, challenged American English | amerikanisches EnglischUS euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph)
physically impossible familiar, informal | umgangssprachlichumg

völlig unmöglich

physically impossible familiar, informal | umgangssprachlichumg
physically superior

körperlich überlegen

physically superior

„concept“: noun

concept

[ˈk(ɒ)nsept]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Begriff Gedanke, Meinung Vorstellung Absicht, Planung

Begriff
concept philosophy | PhilosophiePHIL general logical idea

concept philosophy | PhilosophiePHIL general logical idea

Gedankemasculine | Maskulinum m
concept thought, opinion

Meinungfeminine | Femininum f
concept thought, opinion

concept thought, opinion

Vorstellungfeminine | Femininum f
concept idea

concept idea

Absichtfeminine | Femininum f
concept intention obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Planungfeminine | Femininum f
concept intention obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

concept intention obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
concept syn vgl. → voir „idea“

concept syn vgl. → voir „idea“

„physic“: noun

physic

[ˈfizik]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Abführmittel Heilmittel, Arznei Heilkunde

Arznei(mittelneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
physic medicine, drug obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Heilmittelneuter | Neutrum n
physic medicine, drug obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

physic medicine, drug obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to take one’s physic

seine Arznei nehmen

to take one’s physic

Abführmittelneuter | Neutrum n
physic rare | seltenselten (laxative, purgative)

physic rare | seltenselten (laxative, purgative)

Heilkundefeminine | Femininum f
physic art of healing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

physic art of healing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„physic“: transitive verb

physic

[ˈfizik]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf physicked>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ärztlich behandeln ein Abführmittel geben, abführend wirken bei heilen, kurieren frischen, feinen

ärztlich behandeln
physic give medical treatment to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

physic give medical treatment to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(jemandem) ein Abführmittel geben
physic give a laxative/purgative to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

physic give a laxative/purgative to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
abführend wirken bei
physic work as a laxative/purgative on obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

physic work as a laxative/purgative on obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

heilen, kurieren
physic heal, cure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

physic heal, cure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

frischen, feinen
physic engineering | TechnikTECH molten metal

physic engineering | TechnikTECH molten metal

„physic“: adjective

physic

[ˈfizik]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

natürlich physikalisch

natürlich
physic natural

physic natural

physikalisch
physic physical

physic physical

„conceptive“: adjective

conceptive

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

begreifend, erfassend, empfänglich empfängnisfähig

begreifend, erfassend, empfänglich
conceptive rare | seltenselten (understanding)

conceptive rare | seltenselten (understanding)

exemples

conceptive power

Begriffsvermögen

conceptive power

empfängnisfähig
conceptive medicine | MedizinMED

conceptive medicine | MedizinMED

„physics“: plural noun

physics

[ˈfiziks]plural noun | Substantiv Plural spl <usually | meistmeist alssingular | Singular sg konstruiert>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Physik Naturlehre physikalische Abhandlung

Physikfeminine | Femininum f
physics

physics

Naturlehrefeminine | Femininum f (Bezeichnung an Grundschulen)
physics nature study obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

physics nature study obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

physikalische Abhandlung
physics physical treatment/treatise obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

physics physical treatment/treatise obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„elastic“: adjective

elastic

[iˈlæstik]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

elastisch, federnd, spannkräftig biegsam, geschmeidig elastisch verformbar, unbegrenzt expansionsfähig dehnbar, biegsam, geschmeidig, anpassungsfähig elastisch, lebhaft, nicht leicht unterzukriegend spannkräftig, elastisch Gummi inkompressibel unverwüstlich

elastisch, federnd, spannkräftig
elastic

elastic

biegsam, geschmeidig
elastic pliable

elastic pliable

elastisch (verformbar)
elastic physics | PhysikPHYS

elastic physics | PhysikPHYS
(unbegrenzt) expansionsfähig (Gase)
elastic physics | PhysikPHYS

elastic physics | PhysikPHYS
inkompressibel (Flüssigkeiten)
elastic physics | PhysikPHYS

elastic physics | PhysikPHYS

dehnbar, biegsam, geschmeidig, anpassungsfähig
elastic accommodating figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

elastic accommodating figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

elastic conscience

weites Gewissen

elastic conscience
elastic concept

weit gefasstes Konzept

elastic concept

elastisch, lebhaft, nicht leicht unterzukriegen(d), unverwüstlich
elastic rare | seltenselten (irrepressible) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

elastic rare | seltenselten (irrepressible) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(körperlichor | oder od geistig) spannkräftig, elastisch
elastic rare | seltenselten (resilient) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

elastic rare | seltenselten (resilient) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gummi
elastic rubber

elastic rubber
elastic syn → voir „flexible“

elastic syn → voir „flexible“
elastic → voir „resilient“

elastic → voir „resilient“
elastic → voir „springy“

elastic → voir „springy“
elastic → voir „supple“

elastic → voir „supple“

„elastic“: noun

elastic

[iˈlæstik]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gummiband

Gummibandneuter | Neutrum n, -zugmasculine | Maskulinum m, -ringmasculine | Maskulinum m
elastic

elastic

Traduction Allemand-Anglais de "physical concept"