Traduction Allemand-Anglais de "feinen"

"feinen" - traduction Anglais

feinen
[ˈfainən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
deoxidize -s- refine, purify
  • deoxidizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    feinen Metallurgie | metallurgyMETALL desoxidieren: Stahlschmelze
    feinen Metallurgie | metallurgyMETALL desoxidieren: Stahlschmelze
  • refine
    feinen Metallurgie | metallurgyMETALL Guss durch Zuschlagstoffe
    purify
    feinen Metallurgie | metallurgyMETALL Guss durch Zuschlagstoffe
    feinen Metallurgie | metallurgyMETALL Guss durch Zuschlagstoffe
einen feinen Riecher haben
to be keen-nosed
einen feinen Riecher haben
den feinen Wilhelm spielen
den feinen Wilhelm spielen
mit langen, feinen Haaren
mit langen, feinen Haaren
den feinen Herrn spielen
den feinen Herrn spielen
einen feinen Geruchssinn haben
to have a keen sense of smell (a good nose)
einen feinen Geruchssinn haben
einen feinen Schmerz empfinden
einen feinen Schmerz empfinden
einen feinen Plan ersinnen
einen feinen Plan ersinnen
er trägt gern feinen Zwirn
he likes to wear clothes made of the finest cloth
er trägt gern feinen Zwirn
einen feinen Gaumen haben
to have a fine (oder | orod delicate) palate
einen feinen Gaumen haben
den feinen Mann markieren
to put on a big show
den feinen Mann markieren
Great Britain is a land of gentlemen and horse riding.
Großbritannien ist ein Land der feinen Herren und der Pferderennen.
Source: Tatoeba
She was looking at the fine snow falling on the lake.
Sie sah feinen Schnee auf die Oberfläche des Sees fallen.
Source: Tatoeba
He grew up to be a fine youth.
Er ist zu einem feinen jungen Mann herangewachsen.
Source: Tatoeba
Oblonsky listened to Levin with an affectionate and subtle smile.
Stepan Arkadjewitsch lächelte in einer feinen, freundlichen Weise, während er das mit anhörte.
Source: Books
He lowered his long fine eyelashes, that curled upwards.
Seine Augen mit den langen, feinen, ein wenig aufwärtsgebogenen Wimpern waren halb geschlossen.
Source: Books
Pollution resulting from fine dust particles and ammoniac is extremely persistent.
Die Verschmutzungen durch feinen Staub und durch Ammoniak sind sehr hartnäckig.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :