supple

"supple" - traduction Allemand

„supple“: adjective

[ˈsʌpl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

biegsam, geschmeidig, elastisch fügsam, gelehrig, willfährig, nachgiebig beweglich, flink, anpassungsfähig unterwürfig, kriecherisch

biegsam, geschmeidig, elastisch
supple

supple

fügsam, gelehrig, willfährig, nachgiebig
supple rare | seltenselten (compliant)

supple rare | seltenselten (compliant)

beweglich, flink, anpassungsfähig
supple adaptable

supple adaptable

exemples

a supple mind

ein beweglicher Geist

a supple mind

unterwürfig, kriecherisch
supple rare | seltenselten (servile)

supple rare | seltenselten (servile)
supple syn vgl. → voir „elastic“

supple syn vgl. → voir „elastic“

„supple“: transitive verb

supple

[ˈsʌpl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

biegsam geschmeidig machen willfährig nachgiebig machen, beugen zureiten besänftigen, lindern

selten biegsamor | oder od geschmeidiget cetera, and so on | etc., und so weiter etc machen
supple

supple

(jemanden) willfährigor | oder od nachgiebiget cetera, and so on | etc., und so weiter etc machen
supple make compliant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

supple make compliant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
beugen
supple jemandes Willen obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

supple jemandes Willen obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

zureiten
supple horse

supple horse

besänftigen, lindern
supple soothe obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

supple soothe obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„supple“: intransitive verb

supple

[ˈsʌpl]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

biegsam geschmeidig werden, sich schmiegen willfahren, nachgeben

biegsamor | oder od geschmeidig werden, sich schmiegen
supple

supple

willfahren, nachgeben
supple be compliant

supple be compliant

Exemples de phrases de sources extérieures pour "supple"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Ich meine auch, Herr Christodoulou, daß er ausreichend flexibel ist.

I also think, Mr Christodoulou, that it is sufficiently supple.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Anglais-Allemand de "supple"

"supple" - traduction Allemand

„supple“: adjective

supple

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„supple“: transitive verb

supple

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„supple“: intransitive verb

supple

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "supple"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "supple"

Traduction Anglais-Allemand de "supple"

"supple" - traduction Allemand

„supple“: adjective

supple

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„supple“: transitive verb

supple

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„supple“: intransitive verb

supple

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "supple" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "supple"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "supple"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)