lauds - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„laudative“

laudative

[ˈlɔːdətiv]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

laudative → voir „laudatory“

laudative → voir „laudatory“

„laud“: noun

laud

[lɔːd]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Lobeshymne, Lob-, Preislied Lob, Preis Laudes

Lobeshymnefeminine | Femininum f
laud hymn of praise

Lob-, Preisliedneuter | Neutrum n
laud hymn of praise

laud hymn of praise

Lobneuter | Neutrum n
laud praise poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Preismasculine | Maskulinum m
laud praise poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

laud praise poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Laudesplural | Plural pl (ein Abschnitt des röm. Breviers)
laud religion | ReligionREL <plural | Pluralpl>

laud religion | ReligionREL <plural | Pluralpl>

„laud“: transitive verb

laud

[lɔːd]transitive verb | transitives Verb v/t poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

loben, preisen, rühmen

loben, preisen, rühmen
laud

laud

„Laud“

Laud

, William [lɔːd]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Erzbischof von Canterbury 1573-1645
Laud

Laud

„Laudes“: Plural

Laudes

[ˈlaudɛs]Plural | plural pl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

laudes, Lauds

laudes, Lauds beideSingular | singular sgoder | or odPlural | plural pl
Laudes Religion | religionREL

Laudes Religion | religionREL

„cum laude“

cum laude

[kʌm ˈlɔːdiː; kum ˈlaude]especially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS Lat.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

cum laude, mit Lob

cum laude, mit Lob (drittbeste Note im Doktorexamen)
cum laude

cum laude

„cum“: Präposition, Verhältniswort

cum

[kʊm]Präposition, Verhältniswort | preposition präp Lat.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

with

with
cum

cum

exemples

cum laude Schulwesen | schoolSCHULE

with distinction, cum laude

cum laude Schulwesen | schoolSCHULE
die Vorlesung beginnt um 10 Uhr cum tempore

the lecture is at 10 o’clock for a 10.15 start

die Vorlesung beginnt um 10 Uhr cum tempore
cum grano salis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

with a pinch of salt

cum grano salis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„magna cum laude“

magna cum laude

[ˈmægnə kʌm ˈlɔːdi; ˈmɑːgna kum ˈlaude] Lat.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

magna cum laude

magna cum laude (mit großem Lob
magna cum laude school | SchulwesenSCHULE

magna cum laude school | SchulwesenSCHULE
zweitbeste Note bei der Doktor-Promotionor | oder od anderen Prüfungen)
magna cum laude school | SchulwesenSCHULE

magna cum laude school | SchulwesenSCHULE

„summa cum laude“: Adverb

summa cum laude

[ˈzʊma kʊm ˈlaude]Adverb | adverb adv Lat.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

summa cum laude

summa cum laude
summa cum laude Schulwesen | schoolSCHULE

summa cum laude Schulwesen | schoolSCHULE

„magna cum laude“: Adverb

magna cum laude

[ˈmagna kʊm ˈlaudə]Adverb | adverb adv Lat.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

with great distinction, magna cum laude

with great distinction
magna cum laude Hochschulwesen, Universität | universityUNIV

magna cum laude Hochschulwesen, Universität | universityUNIV
magna cum laude amerikanisches Englisch | American EnglishUS
magna cum laude Hochschulwesen, Universität | universityUNIV

magna cum laude Hochschulwesen, Universität | universityUNIV

„sky“: noun

sky

[skai]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Himmel Himmel, Himmelszelt Himmel, himmlischen Mächte Klima, Wetter, Witterung, Himmelsstrich, Gegend Wolke oberste Bilderreihe Luft

Himmelmasculine | Maskulinum m
sky <often | oftoftplural | Plural pl>

sky <often | oftoftplural | Plural pl>

exemples

the sky is blue (cloudy, overcast) <often | oftoftplural | Plural pl>

der Himmel ist blau (bewölkt, bedeckt)

the sky is blue (cloudy, overcast) <often | oftoftplural | Plural pl>
the sky’s the limit familiar, informal | umgangssprachlichumg <often | oftoftplural | Plural pl>

nach oben sind keine Grenzen gesetzt

the sky’s the limit familiar, informal | umgangssprachlichumg <often | oftoftplural | Plural pl>
in the sky <often | oftoftplural | Plural pl>

am Himmel

in the sky <often | oftoftplural | Plural pl>
out of a clear sky <often | oftoftplural | Plural pl>

aus heiterem Himmel

out of a clear sky <often | oftoftplural | Plural pl>
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Himmelmasculine | Maskulinum m
sky firmament <often | oftoftplural | Plural pl>

Himmelszeltneuter | Neutrum n, -gewölbeneuter | Neutrum n
sky firmament <often | oftoftplural | Plural pl>

sky firmament <often | oftoftplural | Plural pl>

exemples

if the sky falls we shall catch larks <often | oftoftplural | Plural pl>

wenn der Himmel einstürzt, geht davon die Welt nicht unter

if the sky falls we shall catch larks <often | oftoftplural | Plural pl>
under the open sky <often | oftoftplural | Plural pl>

unter freiem Himmel, im Freien

under the open sky <often | oftoftplural | Plural pl>

(der) Himmel
sky heavenly powers figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <also | aucha.plural | Plural pl>

sky heavenly powers figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <also | aucha.plural | Plural pl>
(die) himmlischen Mächteplural | Plural pl
sky figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <also | aucha.plural | Plural pl>

sky figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <also | aucha.plural | Plural pl>

exemples

in the skies figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <also | aucha.plural | Plural pl>

(wie) im Himmel, überglücklich

in the skies figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <also | aucha.plural | Plural pl>
to the sky (or | oderod skies) <also | aucha.plural | Plural pl>

über alle Maßen

to the sky (or | oderod skies) <also | aucha.plural | Plural pl>
to laud (or | oderod praise) to the skies figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <also | aucha.plural | Plural pl>

in den Himmel heben

übermäßig rühmen

to laud (or | oderod praise) to the skies figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <also | aucha.plural | Plural pl>
to raise to the skies <also | aucha.plural | Plural pl>

in den Himmel erhebenor | oder od aufnehmen

to raise to the skies <also | aucha.plural | Plural pl>
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Klimaneuter | Neutrum n
sky climate

Wetterneuter | Neutrum n
sky climate

Witterungfeminine | Femininum f
sky climate

also | aucha. Himmelsstrichmasculine | Maskulinum m
sky climate

Gegendfeminine | Femininum f
sky climate

sky climate

exemples

try what a warmer sky (or | oderod what warmer skies) will do for you

versuchen Sie es einmal mit einem wärmeren Klima

try what a warmer sky (or | oderod what warmer skies) will do for you

Luft(raummasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
sky aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL

sky aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL

Wolkefeminine | Femininum f
sky cloud obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sky cloud obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

oberste Bilderreihe (in einer Gemäldeausstellung)
sky upper row of pictures familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sky upper row of pictures familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„sky“: transitive verb

sky

[skai]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

hoch in die Luft werfen, hochwerfen hoch aufhängen

hoch in die Luft werfen, hochwerfen
sky ballet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sky ballet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

hoch aufhängen
sky picture in exhibition familiar, informal | umgangssprachlichumg

sky picture in exhibition familiar, informal | umgangssprachlichumg

„sky“: adjective

sky

[skai]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

himmel…, Himmels…, Luft…

himmel…, Himmels…, Luft…
sky

sky

exemples

sky-reaching, sky-touching

himmelhoch, bis zum Himmel reichend

sky-reaching, sky-touching

Traduction Allemand-Anglais de "lauds"