irrigation and drainage network - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„irrigation“: noun

irrigation

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

künstliche Bewässerung Irrigation, Spülung, Berieselung

(künstliche) Bewässerungor | oder od Berieselung
irrigation agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

irrigation agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

exemples

irrigation canal (or | oderod channel)

Bewässerungskanal, -graben

irrigation canal (or | oderod channel)
irrigation ditch

Bewässerungsgraben

irrigation ditch

Irrigationfeminine | Femininum f
irrigation medicine | MedizinMED

Spülungfeminine | Femininum f
irrigation medicine | MedizinMED

Berieselungfeminine | Femininum f
irrigation medicine | MedizinMED

irrigation medicine | MedizinMED

exemples

colonic irrigation

Einlauf, Darmspülung

colonic irrigation
continuous irrigation

Dauerberieselung

continuous irrigation
gastric irrigation

Magenspülung

gastric irrigation

„decouple“: transitive verb

decouple

[diːˈkʌpl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

entkoppeln

entkoppeln
decouple electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

decouple electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

exemples

decoupling network

Entkopplungsschaltung

decoupling network

„irrigational“

irrigational

, irrigativeadjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Bewässerungs…, Berieselungs…, Riesel…

Bewässerungs…, Berieselungs…, Riesel…
irrigational

irrigational

exemples

irrigational works

Bewässerungsanlagen

irrigational works

„network“: noun

network

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Netz-, Maschenwerk, Geflecht, Netz Filet, Netz-, Filetarbeit Netz Netz Netzwerk Leitungs-, VerteilungsNetz, Sendernetz, Netzwerk

Netz-, Maschenwerkneuter | Neutrum n
network net

Geflechtneuter | Neutrum n
network net

Netzneuter | Neutrum n
network net

network net

Filetneuter | Neutrum n
network netting

Netz-, Filetarbeitfeminine | Femininum f
network netting

network netting

Netzneuter | Neutrum n
network of streets, riverset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

network of streets, riverset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

network of roots botany | BotanikBOT

Wurzelgeflecht

network of roots botany | BotanikBOT
social network

soziales Netz(werk)

social network

Netzneuter | Neutrum n
network of conspiracieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

network of conspiracieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Netzwerkneuter | Neutrum n
network informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

network informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

(Leitungs-, Verteilungs)Netzneuter | Neutrum n
network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK distribution network

network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK distribution network
Sendernetzneuter | Neutrum n, -gruppefeminine | Femininum f
network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV transmission network

network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV transmission network
Netzwerkneuter | Neutrum n
network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK circuitry

network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK circuitry

„network“: transitive verb

network

transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zusammenschließen vernetzen landesweit ausstrahlen übertragen

zusammenschließen (with mit)
network

network

vernetzen (with mit)
network informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

network informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

landesweit ausstrahlenor | oder od übertragen
network radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV

network radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV

„network“: intransitive verb

network

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich zusammentun zusammenschließen vernetzt sein

sich zusammentunor | oder od zusammenschließen (with mit)
network

network

vernetzt sein (with mit)
network informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

network informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„irrigator“: noun

irrigator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Bewässernder Bewässerungsgerät Irrigator, Spülapparat

Bewässernde(r)
irrigator person

irrigator person

Bewässerungsgerätneuter | Neutrum n
irrigator device

irrigator device

Irrigatormasculine | Maskulinum m
irrigator medicine | MedizinMED

Spülapparatmasculine | Maskulinum m
irrigator medicine | MedizinMED

irrigator medicine | MedizinMED

„irrigable“: adjective

irrigable

[ˈirigəbl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bewässerbar

bewässerbar
irrigable

irrigable

„ändern“: transitives Verb

ändern

[ˈɛndərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

change, modify, alter alter, make over change, modify amend alter, change

change
ändern verändern

alter
ändern verändern

ändern verändern
modify
ändern teilweise

ändern teilweise

exemples

einige Kleinigkeiten müssen geändert werden

some minor details have to be altered

einige Kleinigkeiten müssen geändert werden
seine Meinung ändern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to change one’s opinion

seine Meinung ändern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
seine Pläne ändern

to alter one’s plans

seine Pläne ändern
seinen Standpunkt ändern

to change one’s point of view, to shift one’s ground

seinen Standpunkt ändern
das ändert die Sache

that changes things

das ändert die Sache
es ändert nichts an der Tatsache

it does not alter the fact

es ändert nichts an der Tatsache
er hat seine Politik völlig geändert

he has completely changed (oder | orod reversed) his policy

er hat seine Politik völlig geändert
das Testament ändern

to alter one’s will

das Testament ändern
Dinge, die nicht mehr geändert werden können

things beyond (oder | orod past) recall

Dinge, die nicht mehr geändert werden können
ich kann es nicht ändern

I can’t help it

ich kann es nicht ändern
das ist nicht zu ändern

that cannot be helped

das ist nicht zu ändern
es lässt sich nicht ändern

it can’t be helped

es lässt sich nicht ändern
was geschehen ist, ist nicht zu ändern

what is done cannot be undone, it is no use crying over spilt milk

was geschehen ist, ist nicht zu ändern

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

alter
ändern Kleider etc

ändern Kleider etc
auch | alsoa. make over amerikanisches Englisch | American EnglishUS
ändern

ändern

exemples

sie lässt ihr Kleid ändern

she is having her dress altered

sie lässt ihr Kleid ändern

change
ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

modify
ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

ändern → voir „verbessern“

ändern → voir „verbessern“

amend
ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc

ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc

alter
ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

change
ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

„ändern“: reflexives Verb

ändern

[ˈɛndərn]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

change, change, break, shift vary, fluctuate vary

exemples

sich ändern sich verändern

change, alter

sich ändern sich verändern
sich zum Vorteil [Nachteil] ändern

to change for the better [worse]

sich zum Vorteil [Nachteil] ändern
er hat sich sehr geändert

he has really changed

er hat sich sehr geändert
sich von Grund auf ändern

to undergo a radical change

sich von Grund auf ändern
daran hat sich bis heute nichts geändert

that is still the same today

daran hat sich bis heute nichts geändert
die Zeiten ändern sich

times are changing

die Zeiten ändern sich
Ansichten und Sitten ändern sich mit den Zeiten

opinions and customs vary with the times

Ansichten und Sitten ändern sich mit den Zeiten

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

change
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter

break
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter

ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
change
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

shift
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

exemples

das Wetter ändert sich

there is a change in the weather

das Wetter ändert sich

vary
ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

fluctuate
ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

exemples

die Preise haben sich inzwischen mehrfach geändert

in the meantime prices have fluctuated repeatedly

die Preise haben sich inzwischen mehrfach geändert

vary
ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

exemples

sich umgekehrt proportional ändern

to vary inversely

sich umgekehrt proportional ändern

„'Ändern“: Neutrum

ändern

Neutrum | neuter n <Änderns>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

'Ändern → voir „Änderung“

'Ändern → voir „Änderung“

„Irrigation“: Femininum

Irrigation

[ɪrigaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Irrigation; Irrigationen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

lavage, irrigation

lavage
Irrigation Medizin | medicineMED

irrigation
Irrigation Medizin | medicineMED

Irrigation Medizin | medicineMED

„Drainage“: Femininum

Drainage

[drɛˈnaːʒə]Femininum | feminine f <Drainage; Drainagen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

drainage drainage, drainage

drainage
Drainage Medizin | medicineMED

Drainage Medizin | medicineMED

drainage
Drainage Bauwesen | buildingBAU Dränung

Drainage Bauwesen | buildingBAU Dränung
drainage
Drainage Bauwesen | buildingBAU Dränierung

Drainage Bauwesen | buildingBAU Dränierung

„drainage“: noun

drainage

[ˈdreinidʒ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Ableitung allmähliches Abfließen, Abfluss, Entleerung Entwässerung, Dränage, Trockenlegung Kanalisation Entwässerungsanlage abgeleitete Flüssigkeit, Abwasser Strom-, Einzugsgebiet Entwässerung Dränage, Dränung Entwässerungssystem

Ableitungfeminine | Femininum f
drainage diverting: of liquids

drainage diverting: of liquids

(allmähliches) Abfließen, Abflussmasculine | Maskulinum m
drainage gradual emptying

Entleerungfeminine | Femininum f
drainage gradual emptying

drainage gradual emptying

Entwässerungfeminine | Femininum f
drainage of land, area

Dränagefeminine | Femininum f
drainage of land, area

Trockenlegungfeminine | Femininum f
drainage of land, area

drainage of land, area

(natürlichesor | oder od künstliches) Entwässerungssystem
drainage natural or artificial drainage system

drainage natural or artificial drainage system

Kanalisationfeminine | Femininum f
drainage sewerage

drainage sewerage

Entwässerungsanlagefeminine | Femininum f, -grabenmasculine | Maskulinum m, -röhrefeminine | Femininum f
drainage drainage installation or ditch or pipe

drainage drainage installation or ditch or pipe

abgeleitete Flüssigkeit
drainage drained liquid

especially | besondersbesonders Abwasserneuter | Neutrum n
drainage drained liquid

drainage drained liquid

Strom-, Einzugsgebietneuter | Neutrum n
drainage geography | GeografieGEOG drainage basin

drainage geography | GeografieGEOG drainage basin

Entwässerungfeminine | Femininum f
drainage geography | GeografieGEOG

drainage geography | GeografieGEOG

Dränagefeminine | Femininum f
drainage medicine | MedizinMED

Dränungfeminine | Femininum f
drainage medicine | MedizinMED

drainage medicine | MedizinMED

Traduction Allemand-Anglais de "irrigation and drainage network"