insurance claim

„insurance claim“: noun

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Versicherungsleistung

Versicherungsleistungfeminine | Femininum f
insurance claim

insurance claim

„insurance claim adjuster“: noun

insurance claim adjuster

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schadensfestsetzer...

Schadensfestsetzer(in), Versicherungssachverständiger(in), -inspektor(in)
insurance claim adjuster

insurance claim adjuster

„Claim“: Maskulinum

Claim

[kleːm]Maskulinum | masculine m <Claim(s); Claims> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

claim

claim
Claim Anrecht, Besitztitel

Claim Anrecht, Besitztitel

exemples

seinen Claim abstecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to stake one’s claim

seinen Claim abstecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„claim“: transitive verb

claim

[kleim]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fordern, beanspruchen, verlangen, Anspruch erheben auf geltend machen, beanspruchen behaupten abholen beanspruchen, als angemessen fordern erfordern, erheischen

fordern, beanspruchen, verlangen, Anspruch erheben auf (accusative (case) | Akkusativakk)
claim as one’s due

claim as one’s due

exemples

to claim compensation

Ersatz fordern

to claim compensation

geltend machen, beanspruchen
claim right

claim right

behaupten
claim assert

claim assert

abholen
claim collect

claim collect

beanspruchen, als angemessen fordern
claim demand

claim demand

erfordern, erheischen
claim require

claim require
the matter claims our attention syn vgl. → voir „demand“

the matter claims our attention syn vgl. → voir „demand“

„claim“: noun

claim

[kleim]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Anspruch, Forderung Rechtsanspruch, Anrecht Behauptung beanspruchtes Recht Gut Stück Staatsland Mutung, Grubenanteil, Schurf, Schürfeinheit Zahlungsforderung

Anspruchmasculine | Maskulinum m
claim

Forderungfeminine | Femininum f
claim

claim

exemples

to have a claim on (or | oderod against)somebody | jemand sb

gegen jemanden eine Forderungor | oder od einen Anspruch haben

to have a claim on (or | oderod against)somebody | jemand sb
to make a claim

eine Forderung erhebenor | oder od geltend machen

to make a claim
to waive a claim

auf einen Anspruch verzichten

to waive a claim

Rechtsanspruchmasculine | Maskulinum m
claim legal claim

Anrechtneuter | Neutrum n (to, [up]on aufaccusative (case) | Akkusativ akk gegen)
claim legal claim

claim legal claim

exemples

to lay claim (or | oderod put in a claim) tosomething | etwas sth

Anspruchor | oder od eine Forderung erheben aufsomething | etwas etwas

to lay claim (or | oderod put in a claim) tosomething | etwas sth
to put in a claim for damages

Anspruch auf Schadenersatz einreichen

to put in a claim for damages

Behauptungfeminine | Femininum f
claim statement, contention

claim statement, contention

beanspruchtes Rechtor | oder od Gut
claim right or property claimed

claim right or property claimed

Stückneuter | Neutrum n Staatsland (das von Ansiedlern abgestecktand | und u. beansprucht wird)
claim piece of land American English | amerikanisches EnglischUS

claim piece of land American English | amerikanisches EnglischUS

Mutungfeminine | Femininum f
claim mining | BergbauBERGB

Grubenanteilmasculine | Maskulinum m
claim mining | BergbauBERGB

Schurfmasculine | Maskulinum m
claim mining | BergbauBERGB

Schürfeinheitfeminine | Femininum f
claim mining | BergbauBERGB

claim mining | BergbauBERGB

Zahlungsforderungfeminine | Femininum f
claim insurance claim

claim insurance claim

„insurable“: adjective

insurable

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

versicherbar, versicherungsfähig

versicherbar, versicherungsfähig
insurable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

insurable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

insurable interest

versicherbares Interesse

insurable interest
insurable value

Versicherungswert

insurable value

„insurance“: noun

insurance

[inˈʃu(ə)rəns]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Versicherung Versicherungsvertrag, Versicherungssumme Versicherung, Garantie Versicherungsprämie

Versicherungfeminine | Femininum f
insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

to buy insurance

sich versichern lassen

to buy insurance
to effect (or | oderod make) an insurance

eine Versicherung abschließen

to effect (or | oderod make) an insurance
to take out an insurance

eine Versicherungspolice erwerben, eine Versicherung eingehen

to take out an insurance
application for insurance

Versicherungsantrag

application for insurance
cost of insurance

Versicherungsunkosten

cost of insurance
term of insurance

Versicherungsdauer

term of insurance

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Versicherungsvertragmasculine | Maskulinum m, -policefeminine | Femininum f
insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH insurance policy

insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH insurance policy
Versicherungssummefeminine | Femininum f
insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sum

insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sum
Versicherungsprämiefeminine | Femininum f
insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH premium

insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH premium

Versicherungfeminine | Femininum f
insurance guarantee

Garantiefeminine | Femininum f
insurance guarantee

insurance guarantee

„insurer“: noun

insurer

[inˈʃu(ə)rə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Versicherer, Versicherungsträgerin Garant

Versicherermasculine | Maskulinum m
insurer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Versicherungsträger(in)
insurer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

insurer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

the insurers

die Versicherungsgesellschaft

the insurers

Garantmasculine | Maskulinum m
insurer seltenor | oder od commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH guarantor

insurer seltenor | oder od commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH guarantor

„insured“: adjective

insured

[inˈʃu(r)d]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

versichert

versichert
insured commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

insured commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

to be insured against

versichert sein gegen

to be insured against
the insured party

der Versicherungsnehmer

the insured party

„livestock“: noun

livestock

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

lebendes Inventar, Vieh

Vieh(bestandmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n
livestock

lebendes Inventar
livestock

livestock

exemples

livestock insurance

Viehversicherung

livestock insurance

„insure“: transitive verb

insure

[inˈʃu(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

versichern verbürgen, garantieren, sicherstellen sichern sich sichern

versichern
insure commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

insure commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

my bike was insured for 500 pounds

mein Fahrrad war mit 500 Pfund versichert

my bike was insured for 500 pounds
to insure one’s life

sein Leben versichern

to insure one’s life
to insure against loss

gegen Schaden versichern

to insure against loss
to insure at a low premium

zu einer niedrigen Prämie versichern

to insure at a low premium
to insure for a larger amount

nachversichern

to insure for a larger amount

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

verbürgen, garantieren, sicherstellen
insure stand guarantee for

insure stand guarantee for

sichern (against gegen)
insure protect

insure protect

sich (etwas) sichern
insure guard against

insure guard against

„insure“: intransitive verb

insure

[inˈʃu(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Versicherungen abschließen, versichern sich versichern lassen, eine Versicherung abschließen

Versicherungen abschließen, versichern
insure

insure

sich versichern lassen, eine Versicherung abschließen
insure insure oneself

insure insure oneself
insure syn vgl. → voir „ensure“

insure syn vgl. → voir „ensure“

Traduction Allemand-Anglais de "insurance claim"

"insurance claim" - traduction Anglais

Des correspondances précises

„insurance claim“: noun

insurance claim

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„insurance claim adjuster“: noun

insurance claim adjuster

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„Claim“: Maskulinum

Claim

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„claim“: transitive verb

claim

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„claim“: noun

claim

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„insurable“: adjective

insurable

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„insurance“: noun

insurance

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„insurer“: noun

insurer

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„insured“: adjective

insured

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„livestock“: noun

livestock

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„insure“: transitive verb

insure

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„insure“: intransitive verb

insure

Vue d'ensemble de toutes les traductions