„gekröpft“: Adjektiv gekröpftAdjektiv | adjective adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) offset, goosenecked, cranked angulate offset gekröpft Technik | engineeringTECH goosenecked gekröpft Technik | engineeringTECH cranked gekröpft Technik | engineeringTECH gekröpft Technik | engineeringTECH exemples gekröpfte Achse dropped axle gekröpfte Achse gekröpfter Meißel gooseneck tool gekröpfter Meißel gekröpftes Rohr S-shaped pipe gekröpftes Rohr dreimal gekröpfte Kurbelwelle three-throw crankshaft dreimal gekröpfte Kurbelwelle masquer les exemplesmontrer plus d’exemples exemples gekröpfter Rahmen Auto | automobilesAUTO kick-up frame gekröpfter Rahmen Auto | automobilesAUTO angulate gekröpft Architektur | architectureARCH gekröpft Architektur | architectureARCH
„verstellbar“: Adjektiv verstellbarAdjektiv | adjective adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) adjustable adjustable verstellbar besonders Technik | engineeringTECH verstellbar besonders Technik | engineeringTECH exemples verstellbarer Schraubenschlüssel monkey wrench amerikanisches Englisch | American EnglishUS adjustable spanner britisches Englisch | British EnglishBr verstellbarer Schraubenschlüssel
„Schraubenschlüssel“: Maskulinum SchraubenschlüsselMaskulinum | masculine m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) wrench, spanner socket wrench, box spanner wrench amerikanisches Englisch | American EnglishUS Schraubenschlüssel Schraubenschlüssel spanner britisches Englisch | British EnglishBr Schraubenschlüssel Schraubenschlüssel exemples verstellbarer (oder | orod englischer) Schraubenschlüssel monkey wrench amerikanisches Englisch | American EnglishUS adjustable spanner britisches Englisch | British EnglishBr verstellbarer (oder | orod englischer) Schraubenschlüssel socket wrench amerikanisches Englisch | American EnglishUS Schraubenschlüssel Steckschlüssel Schraubenschlüssel Steckschlüssel box spanner britisches Englisch | British EnglishBr Schraubenschlüssel Schraubenschlüssel
„Eisen“: Neutrum EisenNeutrum | neuter n <Eisens; Eisen> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) iron Fe, cast iron, iron casting knife, iron irons, shackles, chains, fetters, gyves dagger, sword iron club iron horseshoe, shoe iron (Fe) Eisen Metallurgie | metallurgyMETALL Eisen Metallurgie | metallurgyMETALL cast iron Eisen Metallurgie | metallurgyMETALL werkstofftechnisch Eisen Metallurgie | metallurgyMETALL werkstofftechnisch iron casting(sPlural | plural pl) Eisen Metallurgie | metallurgyMETALL als Erzeugnis Eisen Metallurgie | metallurgyMETALL als Erzeugnis exemples sprödes Eisen brittle iron sprödes Eisen Geräte aus Eisen cast-iron implements Geräte aus Eisen Eisen führend ferruginous auch | alsoa. ferrugineous Eisen führend Eisen schaffend Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH iron-producing Eisen schaffend Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Eisen schaffende Industrie iron-and-steel-producing industry Eisen schaffende Industrie Eisen verarbeitend metal-working Eisen verarbeitend masquer les exemplesmontrer plus d’exemples knife Eisen Technik | engineeringTECH eines Hobels etc iron Eisen Technik | engineeringTECH eines Hobels etc Eisen Technik | engineeringTECH eines Hobels etc exemples Schuhabsätze mit Eisen beschlagen to tip heels Schuhabsätze mit Eisen beschlagen mit Eisen beschlagene Hufe ironshod hooves mit Eisen beschlagene Hufe exemples hart wie Eisen in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig (as) hard as iron hart wie Eisen in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Muskeln wie Eisen muscles like iron Muskeln wie Eisen ein Mann aus Eisen a man of iron ein Mann aus Eisen etwas zum alten Eisen werfen umgangssprachlich | familiar, informalumg to scrapetwas | something sth, to discardetwas | something sth etwas zum alten Eisen werfen umgangssprachlich | familiar, informalumg etwas zum alten Eisen werfen to junketwas | something sth amerikanisches Englisch | American EnglishUS etwas zum alten Eisen werfen er gehört zum alten Eisen umgangssprachlich | familiar, informalumg he is ready for the scrap heap er gehört zum alten Eisen umgangssprachlich | familiar, informalumg ein heißes Eisen anfassen (oder | orod anpacken) umgangssprachlich | familiar, informalumg to tackle a difficult problem, to grasp the nettle ein heißes Eisen anfassen (oder | orod anpacken) umgangssprachlich | familiar, informalumg das ist ein heißes Eisen umgangssprachlich | familiar, informalumg that is a tricky business, that is a hot potato das ist ein heißes Eisen umgangssprachlich | familiar, informalumg ich habe zwei [mehrere] Eisen im Feuer umgangssprachlich | familiar, informalumg I have two [several] irons in the fire, I have more than one string to my bow ich habe zwei [mehrere] Eisen im Feuer umgangssprachlich | familiar, informalumg man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw strike while the iron is hot, make hay while the sun shines man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw Not bricht Eisen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw needs must when the devil drives, necessity knows no law Not bricht Eisen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw masquer les exemplesmontrer plus d’exemples Eisen umgangssprachlich | familiar, informalumg → voir „Bügeleisen“ Eisen umgangssprachlich | familiar, informalumg → voir „Bügeleisen“ irons Eisen Fesseln literarisch | literaryliter <Plural | pluralpl> shackles Eisen Fesseln literarisch | literaryliter <Plural | pluralpl> chains Eisen Fesseln literarisch | literaryliter <Plural | pluralpl> fetters Eisen Fesseln literarisch | literaryliter <Plural | pluralpl> gyves Eisen Fesseln literarisch | literaryliter <Plural | pluralpl> Eisen Fesseln literarisch | literaryliter <Plural | pluralpl> dagger Eisen poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet sword Eisen poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet Eisen poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet exemples er stieß ihm das Eisen in die Brust he thrust the dagger into his breast er stieß ihm das Eisen in die Brust iron Eisen Medizin | medicineMED Eisenpräparat Eisen Medizin | medicineMED Eisenpräparat exemples Eisen einnehmen to take iron Eisen einnehmen exemples gekröpftes Eisen Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST in der Bildhauerei carving tool gekröpftes Eisen Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST in der Bildhauerei (club) iron Eisen Golfschläger Eisen Golfschläger horseshoe Eisen Hufeisen shoe Eisen Hufeisen Eisen Hufeisen