Traduction Anglais-Allemand de "brittle"

"brittle" - traduction Allemand

brittle
[ˈbritl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
spröde, zerbrechlich leicht zerstörbar, vergänglich brüchig
  • leicht zerstörbar, vergänglich
    brittle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    brittle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • brüchig
    brittle fragile
    brittle fragile
  • brittle syn vgl. → voir „fragile“
    brittle syn vgl. → voir „fragile“
brittle
[ˈbritl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
NussKrokant
  • (Nuss)Krokantmasculine | Maskulinum m
    brittle
    brittle
brittle metal, red metal
Rotguss, -messing, Tombak
brittle metal, red metal
Sie sind ziemlich zerbrechlich. Wir haben dort also bloß einen Teil davon.
They are quite brittle. So you've only got a part of one there.
Source: TED
Ich bin dabei durchzudrehen, als auf einmal jemand auf meine Schulter klopft.
I'm about to snap like a brittle twig, when suddenly someone taps me on the shoulder.
Source: TED
Es hat einen Schlangenstern als Passagier.
It's got a brittle star hitching a ride.
Source: TED
Und es gibt Schlangensterne, die Lichtbänder erzeugen können, die ihre Arme entlang tanzen.
And there are brittle stars that produce bands of light that dance along their arms.
Source: TED
Die Arbeit mit Cupraten ist extrem schwierig, da sie sehr zerbrechlich sind.
Cuprates are notoriously difficult materials to work with, because they are very brittle.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :