Traduction Allemand-Anglais de "fixture of planing machine"

"fixture of planing machine" - traduction Anglais

Voulez-vous dire …planung, Maschine, AWACS-Maschine, Point-of-Sale ou out of area?
planing machine
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Hobel-, Abricht-, Schlichtmaschine
  • Hobel-, Abricht-, Schlichtmaschinefeminine | Femininum f
    planing machine engineering | TechnikTECH
    planing machine engineering | TechnikTECH
fixture
[ˈfiksʧə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
niet- nagelfester Gegenstand, feste Anlage, Inventarstück Person in fester Stellung EinSpannvorrichtung, Armatur Unverrückbares festes Inventar, Zubehör Inventar, Ausstattung elektrische Anschlüsse festgelegter Zeitpunkt für sportliche Veranstaltungen Spiel Körper
  • (festgelegter Zeitpunkt für) sportliche Veranstaltungenplural | Plural pl
    fixture sporting fixture British English | britisches EnglischBr
    fixture sporting fixture British English | britisches EnglischBr
  • niet-and | und u. nagelfester Gegenstand, feste Anlage, Inventarstückneuter | Neutrum n
    fixture object fixed in place: in house
    Körpermasculine | Maskulinum m
    fixture object fixed in place: in house
    fixture object fixed in place: in house
  • Personfeminine | Femininum f in fester Stellung
    fixture person in fixed position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fixture person in fixed position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (Ein)Spannvorrichtungfeminine | Femininum f
    fixture engineering | TechnikTECH mounting, clamping device
    Armaturfeminine | Femininum f
    fixture engineering | TechnikTECH mounting, clamping device
    fixture engineering | TechnikTECH mounting, clamping device
  • (etwas) Unverrückbares
    fixture something | etwassth unalterable
    fixture something | etwassth unalterable
  • festes Inventar, Zubehörneuter | Neutrum n
    fixture legal term, law | RechtswesenJUR of property
    fixture legal term, law | RechtswesenJUR of property
  • Inventarneuter | Neutrum n
    fixture inventory <plural | Pluralpl>
    Ausstattungfeminine | Femininum f (eines Hauses, abgesehen von den Möbeln)
    fixture inventory <plural | Pluralpl>
    fixture inventory <plural | Pluralpl>
exemples
  • fixtures and fittings <plural | Pluralpl>
    unbewegliches Inventar
    fixtures and fittings <plural | Pluralpl>
  • the radiator is a fixture <plural | Pluralpl>
    der Heizkörper gehört zum Inventar
    the radiator is a fixture <plural | Pluralpl>
  • elektrische Anschlüsseplural | Plural pl
    fixture electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    fixture electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
exemples
  • Spielneuter | Neutrum n
    fixture sports | SportSPORT
    fixture sports | SportSPORT
chucking
[ˈʧʌkiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Einspannung
  • Einspannungfeminine | Femininum f
    chucking engineering | TechnikTECH
    chucking engineering | TechnikTECH
chucking
[ˈʧʌkiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
spann…, Spann…
  • spann…, Spann…
    chucking
    chucking
exemples
plane
[plein]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
flach, eben plan, Plan… eben
  • flach, eben
    plane flat, level
    plane flat, level
exemples
  • plan, Plan…
    plane engineering | TechnikTECH
    plane engineering | TechnikTECH
exemples
  • eben
    plane mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    plane mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • plane syn vgl. → voir „level“
    plane syn vgl. → voir „level“
exemples
plane
[plein]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ebene, ebene Fläche, Oberfläche WertigkeitsStufe, Niveau, Sphäre, Bereich, Ebene Förderstrecke
  • Ebenefeminine | Femininum f
    plane level, surface
    (ebene) Fläche
    plane level, surface
    Oberflächefeminine | Femininum f (auch von Kristallen)
    plane level, surface
    plane level, surface
exemples
  • plane of direction (or | oderod fire) military term | Militär, militärischMIL
    plane of direction (or | oderod fire) military term | Militär, militärischMIL
  • plane of projection mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    Rissebene
    plane of projection mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • plane of reference especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    plane of reference especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • (also | aucha. Bewusstseins)Ebenefeminine | Femininum f
    plane level figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (Wertigkeits)Stufefeminine | Femininum f
    plane level figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Niveauneuter | Neutrum n
    plane level figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Sphärefeminine | Femininum f
    plane level figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Bereichmasculine | Maskulinum m
    plane level figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    plane level figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • on the same planeas
    auf dem gleichen Niveau wie
    on the same planeas
  • Förderstreckefeminine | Femininum f
    plane mining | BergbauBERGB
    plane mining | BergbauBERGB
plane
[plein]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
einebnen, schlichten, glätten, planieren, abgleichen bestoßen abrichten, abziehen
  • (ein)ebnen, schlichten, glätten, planieren, abgleichen, abziehen
    plane especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH level, smooth
    plane especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH level, smooth
  • abrichten
    plane Blecheespecially | besonders besonders engineering | TechnikTECH
    plane Blecheespecially | besonders besonders engineering | TechnikTECH
exemples
  • to plane down
    die Form klopfen (beim Typendruck)
    to plane down
planing
[ˈpleiniŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
AbHobeln Planieren
  • (Ab)Hobelnneuter | Neutrum n
    planing using planer
    planing using planer
  • Planierenneuter | Neutrum n
    planing smoothing, levelling
    planing smoothing, levelling
plane
[plein]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Hobel Richtplatte, Streichbrett, Planimeter, hölzerne Klinge
  • Hobelmasculine | Maskulinum m
    plane tool for smoothing
    plane tool for smoothing
exemples
  • circular (or | oderod round) plane
    (Rund)Stabhobel
    circular (or | oderod round) plane
  • Richtplattefeminine | Femininum f
    plane engineering | TechnikTECH trueing plate
    Planimeterneuter | Neutrum n
    plane engineering | TechnikTECH trueing plate
    plane engineering | TechnikTECH trueing plate
  • Streichbrettneuter | Neutrum n
    plane engineering | TechnikTECH spreading board used by bricklayer or brickmaker
    plane engineering | TechnikTECH spreading board used by bricklayer or brickmaker
  • hölzerne Klinge
    plane engineering | TechnikTECH wooden blade: used by potter
    plane engineering | TechnikTECH wooden blade: used by potter
plane
[plein]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ab-, aushobeln, abschlichten
exemples
plane
[plein]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hobeln, mit dem Hobel arbeiten
exemples
machine
[məˈʃiːn]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Maschine Apparat, Vorrichtung, Mechanismus Automat Maschinerie Getriebe, Triebwerk Maschine, Fahrzeug, Badekarren Maschine, Bühnenmechanismus, technisches Bühnenhilfsmittel Kunstgriff Maschine Funktionäre, Apparat, Führungsgremium Autres traductions...
  • Maschinefeminine | Femininum f
    machine physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
    machine physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
  • Apparatmasculine | Maskulinum m
    machine device
    Vorrichtungfeminine | Femininum f
    machine device
    Mechanismusmasculine | Maskulinum m
    machine device
    machine device
  • Automatmasculine | Maskulinum m
    machine for drinkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    machine for drinkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Maschineriefeminine | Femininum f
    machine American English | amerikanisches EnglischUS
    machine American English | amerikanisches EnglischUS
  • Getriebeneuter | Neutrum n
    machine drive mechanism
    Triebwerkneuter | Neutrum n
    machine drive mechanism
    machine drive mechanism
  • Maschinefeminine | Femininum f
    machine aeroplane, motorcycle, bicycle
    machine aeroplane, motorcycle, bicycle
  • Fahrzeugneuter | Neutrum n
    machine car, boatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    machine car, boatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Badekarrenmasculine | Maskulinum m (fahrbare Umkleidekabine)
    machine history | GeschichteHIST bathing machine
    machine history | GeschichteHIST bathing machine
  • Maschinefeminine | Femininum f
    machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike)
    Bühnenmechanismusmasculine | Maskulinum m
    machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike)
    technisches Bühnenhilfsmittel
    machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike)
    machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike)
  • Kunstgriffmasculine | Maskulinum m (zur Erzielung dramatischer Wirkungen)
    machine in literature
    machine in literature
  • Maschinefeminine | Femininum f
    machine inexhaustible worker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    machine inexhaustible worker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • I’m not a machine
    ich bin doch keine Maschine
    I’m not a machine
  • Funktionäreplural | Plural pl
    machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpej
    Führungsgremiumneuter | Neutrum n
    machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpej
    machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpej
  • Apparatmasculine | Maskulinum m
    machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL organization run like machine pejorative | pejorativ, abwertendpej
    machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL organization run like machine pejorative | pejorativ, abwertendpej
exemples
  • Kriegsmaschinefeminine | Femininum f
    machine history | GeschichteHIST war machine
    machine history | GeschichteHIST war machine
  • Schöpfungfeminine | Femininum f
    machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Werkneuter | Neutrum n
    machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    especially | besondersbesonders (menschlicher) Körper (einer göttlichen Macht)
    machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
machine
[məˈʃiːn]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
maschinell herstellen bearbeiten, maschinell drucken mit der Maschine nähen stereotyp einheitlich machen, normen
  • mit der Maschine nähen
    machine with sewing machine
    machine with sewing machine
  • stereotypor | oder od einheitlich machen, normen
    machine standardize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    machine standardize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
machine
[məˈʃiːn]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
maschinell arbeiten
machine
[məˈʃiːn]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Maschinen… stereotyp, genormt
  • Maschinen…
    machine
    machine
exemples
fillister
[ˈfilistə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Falz Autres exemples...
  • Falzmasculine | Maskulinum m
    fillister engineering | TechnikTECH
    fillister engineering | TechnikTECH
exemples
  • also | aucha. fillister plane engineering | TechnikTECH
    Falzhobelmasculine | Maskulinum m
    also | aucha. fillister plane engineering | TechnikTECH
reglet
[ˈreglit]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Leistchen, Riemchen Reglette, Span, Steg, ZeilenDurchschuss
  • Leistchenneuter | Neutrum n
    reglet architecture | ArchitekturARCH
    Riemchenneuter | Neutrum n
    reglet architecture | ArchitekturARCH
    reglet architecture | ArchitekturARCH
exemples
  • reglet plane
    Leisten-, Span-, Steghobel
    reglet plane
  • Reglettefeminine | Femininum f
    reglet BUCHDRUCK
    Spanmasculine | Maskulinum m
    reglet BUCHDRUCK
    Stegmasculine | Maskulinum m
    reglet BUCHDRUCK
    reglet BUCHDRUCK
  • (Zeilen)Durchschussmasculine | Maskulinum m
    reglet BUCHDRUCK leading
    reglet BUCHDRUCK leading