„Don“: Maskulinum DonMaskulinum | masculine m <Don(s); keinPlural | plural pl> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) the River Don exemples der Don Fluss the (River) Don der Don Fluss
„Don Quichotte“: Maskulinum Don Quichotte [-ˈʃɔt]Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; Don Quichottes; keinPlural | plural pl> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Don Quixote Don Quixote Don Quichotte Don Quichotte exemples „Don Quichotte“ Musik | musical termMUS ‘‘ Don Quixote’’ (symphonic poem by Strauss) „Don Quichotte“ Musik | musical termMUS ‘‘
„Don Juan“: Maskulinum Don Juan [dɔnxuˈan]Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; Don Juans; keinPlural | plural pl> Span. Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Don Juan Don Juan Don Juan Don Juan Don Juan Don Juan (symphonic poem by Strauss) Don Juan Musik | musical termMUS Don Juan Musik | musical termMUS „Don Juan“: Maskulinum Don Juan [dɔnxuˈan]Maskulinum | masculine m Span. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Don Juan Don Juan Don Juan Frauenheld Don Juan Frauenheld exemples er ist ein richtiger Don Juan he is a regular (oder | orod real) Don Juan er ist ein richtiger Don Juan
„custom“: noun custom [ˈkʌstəm]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Brauch, Gewohnheit, Sitte Sitten, Konventionen, Bräuche Brauchtum Kundschaft, Kunden Zoll Zollbehörde Gewohnheitsrecht, fester Brauch Abgabe Dienstleistung Gebühr, Abgabe, Auflage, Steuer Brauchmasculine | Maskulinum m custom habit Gewohnheitfeminine | Femininum f custom habit Sittefeminine | Femininum f custom habit custom habit exemples as was his custom wie er es gewohnt war, wie er es zu tun pflegte, wie es seine Gewohnheit war as was his custom custom of (or | oderod in) trade commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Handelssitte, -brauch custom of (or | oderod in) trade commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Sittenplural | Plural pl custom established behaviour <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll> Konventionenplural | Plural pl custom established behaviour <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll> Bräucheplural | Plural pl custom established behaviour <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll> custom established behaviour <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll> Brauchtumneuter | Neutrum n custom of particular society <plural | Pluralpl> custom of particular society <plural | Pluralpl> Kundschaftfeminine | Femininum f custom commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH patronage Kundenplural | Plural pl custom commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH patronage custom commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH patronage exemples to lose sb’s custom jemanden als Kunden verlieren to lose sb’s custom to have withdrawn one’s custom from nicht mehr (ein)kaufen bei to have withdrawn one’s custom from Zollmasculine | Maskulinum m custom duty <plural | Pluralpl> custom duty <plural | Pluralpl> exemples to pay (the) customs <plural | Pluralpl> den Zoll bezahlen to pay (the) customs <plural | Pluralpl> customs authorities <plural | Pluralpl> Zollbehörde customs authorities <plural | Pluralpl> Zollbehördefeminine | Femininum f, -amtneuter | Neutrum n custom authority <plural | Pluralpl> custom authority <plural | Pluralpl> Gewohnheitsrechtneuter | Neutrum n custom legal term, law | RechtswesenJUR customary right custom legal term, law | RechtswesenJUR customary right fester Brauch custom legal term, law | RechtswesenJUR established custom custom legal term, law | RechtswesenJUR established custom exemples custom of war Kriegsbrauch custom of war (durch Gewohnheitsrecht festgelegte) Abgabeor | oder od Dienstleistung custom history | GeschichteHIST customary tax, service custom history | GeschichteHIST customary tax, service Gebührfeminine | Femininum f custom history | GeschichteHIST fee, tax Abgabefeminine | Femininum f custom history | GeschichteHIST fee, tax Auflagefeminine | Femininum f custom history | GeschichteHIST fee, tax Steuerfeminine | Femininum f custom history | GeschichteHIST fee, tax custom history | GeschichteHIST fee, tax custom syn vgl. → voir „habit“ custom syn vgl. → voir „habit“ „custom“: adjective custom [ˈkʌstəm]adjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) bestellt, auf Bestellung nach Maß gemacht, Maß… auf Bestellung für Kunden arbeitend, Maß… bestellt, auf Bestellungor | oder od nach Maß gemacht, Maß… custom ordered, made to order custom ordered, made to order exemples custom work Maßarbeit custom work auf Bestellungor | oder od für Kunden arbeitend, Maß… custom working to order custom working to order exemples custom tailor Maßschneider(in) custom tailor
„done“: past participle done [dʌn]past participle | Partizip Perfekt pperf Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) done → voir „do“ done → voir „do“ „done“: adjective done [dʌn]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) getan ausgeführt erledigt bezahlt gekocht, gebraten, gar fertig schwer hereingelegt, gewaltig betrogen gegeben, ausgefertigt abgemacht! topp! getan done done exemples it isn’t done sosomething | etwas etwas tut man nicht, das schickt sich nicht it isn’t done it is done es ist Mode, es gehört zum guten Ton it is done ausgeführt done carried out done carried out erledigt done sorted out, settled done sorted out, settled exemples to getsomething | etwas sth done something | etwasetwas erledigenor | oder od fertig kriegen to getsomething | etwas sth done to have done withsomething | etwas sth something | etwasetwas vom Tisch bringen to have done withsomething | etwas sth well done gut! wunderbar! klasse! well done bezahlt done commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH paid done commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH paid gekocht, gebraten, gar done cooked done cooked exemples done to a turn spit-roast gerade richtig durchgebraten done to a turn spit-roast fertig done finished familiar, informal | umgangssprachlichumg done finished familiar, informal | umgangssprachlichumg exemples I am done with it ich bin fertig damit I am done with it exemples also | aucha. done up exhausted familiar, informal | umgangssprachlichumg erschöpft, kaputt (with von) also | aucha. done up exhausted familiar, informal | umgangssprachlichumg schwer hereingelegt, gewaltig betrogen done badly deceived familiar, informal | umgangssprachlichumg done badly deceived familiar, informal | umgangssprachlichumg gegeben, ausgefertigt done in documents: set out done in documents: set out abgemacht! topp! done agreed! used elliptically | elliptischellipt done agreed! used elliptically | elliptischellipt
„donee“: noun donee [douˈniː]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Schenkungs-, Geschenksempfängerin, Beschenkte Schenkungs-, Geschenksempfänger(in), Beschenkte(r) donee legal term, law | RechtswesenJUR donee legal term, law | RechtswesenJUR
„Don“: Maskulinum Don [dɔn]Maskulinum | masculine m <Don(s); Dons> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Don Don (Italian and Spanish title) Don Don
„customer“: noun customer [ˈkʌstəmə(r)]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Kunde, Kundin, Abnehmerin, Käufer Bursche, Kerl, Kunde, Zeitgenosse Kundemasculine | Maskulinum m customer Kundinfeminine | Femininum f customer Abnehmer(in), Käufer(in) customer customer exemples all his customers sein gesamter Kundenkreis all his customers chance customer Laufkunde chance customer regular customer Stammkunde, -gast regular customer customers’ man commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Angestellter eines Effektenmaklers, der Kunden zu Spekulationen ermutigt customers’ man commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg masquer les exemplesmontrer plus d’exemples Burschemasculine | Maskulinum m customer fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg Kerlmasculine | Maskulinum m customer fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg Kundemasculine | Maskulinum m customer fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg Zeitgenossemasculine | Maskulinum m customer fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg customer fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg exemples a queer customer ein merkwürdiger Kauz a queer customer he is a nasty customer to deal with mit ihm ist nicht gut Kirschen essen he is a nasty customer to deal with an ugly customer ein unangenehmer Kerl, ein übler Kunde an ugly customer
„Döner“: Maskulinum Döner [ˈdøːnər]Maskulinum | masculine m <Döners; Döner> umgangssprachlich | familiar, informalumg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) doner kebab doner kebab Döner Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Dönerkebab Döner Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Dönerkebab
„customization“: noun customization [kʌstəmaiˈzeiʃən]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Kundenanpassung Kundenanpassungfeminine | Femininum f customization customization