administrator with the will annexed - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„administrative“: adjective

administrative

British English | britisches EnglischBr [-strətiv] American English | amerikanisches EnglischUS [-streitiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

administrativ, verwaltend, Verwaltungs…, Regierungs… erteilend, spendend behilflich, förderlich Exekutiv…

administrativ, verwaltend, Verwaltungs…, Regierungs…, Exekutiv…
administrative

administrative

exemples

administrative activity element

Verwaltungsanteil, Verwaltungsgemeinkosten

administrative activity element
administrative audit

Innenrevision, interne Revision

administrative audit
administrative body

Behörde, Verwaltungskörper, -einrichtung

administrative body
administrative business

Verwaltungsaufgaben

administrative business
administrative costs

Verwaltungskosten

administrative costs
administrative district

Verwaltungs-, Regierungsbezirk

administrative district
administrative expenses

Verwaltungsausgaben, allgemeine Verwaltungskosten, Sachaufwand

administrative expenses
administrative headquarters

Verwaltungszentrale

administrative headquarters
administrative hierarchy

administrative Hierarchie

administrative hierarchy
administrative staff

Verwaltungsstab

administrative staff
administrative work

Verwaltungsarbeit

administrative work

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

erteilend, spendend
administrative granting, donating

administrative granting, donating

behilflich, förderlich
administrative beneficial

administrative beneficial

„annexed“: adjective

annexed

[əˈnekst]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

anbei, nebenstehend

anbei, nebenstehend
annexed commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

annexed commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

as annexed

laut Anlage

as annexed

„administration“: noun

administration

[ədminiˈstreiʃən; -nə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Administration, Verwaltung, Organisation Verwaltungsbehörde, Ministerium Austeilung, Darreichung, Spendung Verabreichung Verwaltung Abnahme Konkursverwaltung, Insolvenzverwaltung Regierung, Amtsdauer Durchführung Staats-, Vermögens-, Betriebsverwaltung

Administrationfeminine | Femininum f
administration of state, company, property

Staats-, Vermögens-, Betriebsverwaltungfeminine | Femininum f
administration of state, company, property

administration of state, company, property
Verwaltungfeminine | Femininum f
administration of affairs

administration of affairs
Organisationfeminine | Femininum f
administration of projectset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

administration of projectset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

to spend a lot of time on administration

viel Zeit auf Verwaltungsangelegenheiten verwenden

to spend a lot of time on administration
administration costs

Verwaltungskosten

administration costs

Verwaltungsbehördefeminine | Femininum f
administration administrative authority

Ministeriumneuter | Neutrum n
administration administrative authority

administration administrative authority

Austeilungfeminine | Femininum f
administration sharing out, donating

Darreichungfeminine | Femininum f
administration sharing out, donating

Spendungfeminine | Femininum f
administration sharing out, donating

administration sharing out, donating

Verabreichungfeminine | Femininum f
administration of medication

administration of medication

Verwaltungfeminine | Femininum f
administration legal term, law | RechtswesenJUR of inheritance

administration legal term, law | RechtswesenJUR of inheritance

exemples

letters of administration legal term, law | RechtswesenJUR

Testamentsvollstrecker-Zeugnis

letters of administration legal term, law | RechtswesenJUR

Abnahmefeminine | Femininum f
administration legal term, law | RechtswesenJUR of oath

administration legal term, law | RechtswesenJUR of oath

exemples

the administration of justice

die Rechtsprechung

the administration of justice

Konkursverwaltungfeminine | Femininum f
administration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH gerichtlich angeordnete

administration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH gerichtlich angeordnete
Insolvenzverwaltungfeminine | Femininum f
administration gerichtlich angeordnete commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

administration gerichtlich angeordnete commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

to go into administration

unter (gerichtlich angeordnete) Insolvenzverwaltung gestellt werden, unter (gerichtlich angeordnete) Konkursverwaltung gestellt werden

to go into administration

Regierungfeminine | Femininum f
administration politics | PolitikPOL institution of government

administration politics | PolitikPOL institution of government
Amtsdauerfeminine | Femininum f, -zeitfeminine | Femininum f (eines Präsidentenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
administration politics | PolitikPOL time in office American English | amerikanisches EnglischUS

administration politics | PolitikPOL time in office American English | amerikanisches EnglischUS

exemples

the Truman administration

die Truman-Regierung

the Truman administration
the picture was taken during the Hoover administration

das Bild wurde während der Amtszeit Präsident Hoovers aufgenommen

the picture was taken during the Hoover administration

Durchführungfeminine | Femininum f
administration school | SchulwesenSCHULE of tests

administration school | SchulwesenSCHULE of tests

„annexational“: adjective

annexational

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Annexions…

Annexions…
annexational

annexational

„annexe“: noun

annexe

[əˈneks]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Anbau, Nebengebäude Anhang

Anbaumasculine | Maskulinum m
annexe building

Nebengebäudeneuter | Neutrum n
annexe building

annexe building

Anhangmasculine | Maskulinum m
annexe of document

annexe of document

„administrator“: noun

administrator

[ədˈministreitə(r); -nə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Spender Konkursverwalter, Insolvenzverwalter Administratorin, Verwalter Testamentsvollstreckerin, Nachlassverwalter

Administrator(in), Verwalter(in)
administrator

administrator

Spendermasculine | Maskulinum m
administrator of sacramentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

administrator of sacramentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Testamentsvollstrecker(in), Nachlassverwalter(in)
administrator legal term, law | RechtswesenJUR of will, estate

administrator legal term, law | RechtswesenJUR of will, estate

Konkursverwalter
administrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH gerichtlich angeordneter

administrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH gerichtlich angeordneter
Insolvenzverwalter
administrator gerichtlich angeordneter commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

administrator gerichtlich angeordneter commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

the company is in the hands of the administrators

die Firma steht unter Aufsicht der Konkursverwaltung

the company is in the hands of the administrators

„annex“: transitive verb

annex

[əˈneks]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

anfügen, beifügen, anhängen verbinden, verknüpfen annektieren, einverleiben sich organisieren, sich aneignen

(am Ende) anfügen, beifügen, anhängen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
annex attach

annex attach

verbinden, verknüpfen (to mit)
annex combine

annex combine

annektieren, einverleiben
annex country

annex country

(sich) organisieren
annex acquire slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

sich aneignen
annex acquire slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

annex acquire slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
annex syn → voir „add“

annex syn → voir „add“
annex → voir „append“

annex → voir „append“

„annex“: intransitive verb

annex

[əˈneks]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verbunden sein, anstoßen

verbunden sein, anstoßen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
annex rare | seltenselten (adjoin, be joined)

annex rare | seltenselten (adjoin, be joined)

„annex“: noun

annex

[əˈneks]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Anhang, Zusatz, Nachtrag Nebengebäude, Anbau Anlage

Anhangmasculine | Maskulinum m
annex addition

Zusatzmasculine | Maskulinum m
annex addition

Nachtragmasculine | Maskulinum m
annex addition

annex addition

Nebengebäudeneuter | Neutrum n
annex building

Anbaumasculine | Maskulinum m
annex building

annex building

Anlagefeminine | Femininum f
annex in letter

annex in letter

„annexation“: noun

annexation

[ænekˈseiʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Anfügung, Hinzufügung Verbinden, Verbindung, Vereinigung Annexion, Annektierung, Einverleibung Hinzugefügtes, Verbundenes Gebietserwerbung Immobilisierung

Anfügungfeminine | Femininum f
annexation adding

Hinzufügungfeminine | Femininum f (to zu)
annexation adding

annexation adding

Verbindenneuter | Neutrum n
annexation combining, joining

Verbindungfeminine | Femininum f
annexation combining, joining

Vereinigungfeminine | Femininum f (to mit)
annexation combining, joining

annexation combining, joining

Annexionfeminine | Femininum f
annexation incorporation

Annektierungfeminine | Femininum f
annexation incorporation

Einverleibungfeminine | Femininum f (to inaccusative (case) | Akkusativ akk)
annexation incorporation

annexation incorporation

Hinzugefügtesneuter | Neutrum n
annexation thing added or joined

Verbundenesneuter | Neutrum n
annexation thing added or joined

annexation thing added or joined

Gebietserwerbungfeminine | Femininum f
annexation acquisition of land

annexation acquisition of land

Immobilisierungfeminine | Femininum f
annexation legal term, law | RechtswesenJUR of moveable goods

annexation legal term, law | RechtswesenJUR of moveable goods

„Administrator“: Maskulinum

Administrator

[-ˈtraːtɔr]Maskulinum | masculine m <Administrators; Administratoren [-ˈtoːrən]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

administrator, manager administrator administrator, trustee

administrator
Administrator

manager
Administrator

Administrator

administrator
Administrator Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Administrator Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

administrator
Administrator Rechtswesen | legal term, lawJUR obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

trustee
Administrator Rechtswesen | legal term, lawJUR obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Administrator Rechtswesen | legal term, lawJUR obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

„will“

will

[vɪl]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

will → voir „wollen“

will → voir „wollen“

Traduction Allemand-Anglais de "administrator with the will annexed"