Traduction Français-Allemand de "tatters"

"tatters" - traduction Allemand

tâter
[tɑte]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
be-, abtasten, be-, anfühlen
exemples
tâter
[tɑte]verbe transitif indirect | Verb mit Präpositionalobjekt v/t indir

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
etwas ausprobieren in etwas hineinriechen es mit allen Berufen versuchen er hat schon mal gesessen
exemples
  • tâter dequelque chose | etwas qc
    tâter dequelque chose | etwas qc
  • tâter dequelque chose | etwas qc familier | umgangssprachlichfam
    in etwas (accusatif | Akkusativacc) hineinriechen
    tâter dequelque chose | etwas qc familier | umgangssprachlichfam
  • tâter de tous les métiers
    es mit allen Berufen versuchen
    tâter de tous les métiers
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
tâter
[tɑte]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit sich zurate gehen ich muss es mir noch überlegen
exemples
pouls
[pu]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Puls
  • Pulsmasculin | Maskulinum m
    pouls
    pouls
exemples
  • prendre le pouls
    den Puls messen, zählen
    prendre le pouls
  • tâter le pouls dequelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemandem den Puls fühlen
    tâter le pouls dequelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
tati
[tati]féminin | Femininum f langage des enfants | kindersprachlich(er Gebrauch)enf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Tante
  • Tanteféminin | Femininum f
    tati(e)
    tati(e)
terrain
[tɛʀɛ̃]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gelände, Terrain, Grundstück, Platz, Boden, Gebiet, Bereich Boden, Bodenart
  • Geländeneutre | Neutrum n
    terrain
    terrain
  • aussi | aucha. Terrainneutre | Neutrum n
    terrain terme militaire | Militär, militärischMIL
    terrain terme militaire | Militär, militärischMIL
  • Grundstückneutre | Neutrum n
    terrain (≈ parcelle)
    terrain (≈ parcelle)
  • Platzmasculin | Maskulinum m
    terrain
    terrain
  • Bodenmasculin | Maskulinum m
    terrain (≈ sol)
    terrain (≈ sol)
  • Gebietneutre | Neutrum n
    terrain (≈ domaine) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    terrain (≈ domaine) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Bereichmasculin | Maskulinum m
    terrain
    terrain
exemples
  • terrain accidenté
    unebenes, hügeliges Gelände
    terrain accidenté
  • terrain militaire
    militärisches Gelände
    Militärgeländeneutre | Neutrum n
    terrain militaire
  • terrain plat
    flaches Gelände
    terrain plat
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Bodenmasculin | Maskulinum m
    terrain sol
    terrain sol
  • Bodenartféminin | Femininum f
    terrain
    terrain
exemples
  • bon terrain agriculture, | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    guter Boden
    bon terrain agriculture, | Agrar-/LandwirtschaftAGR
  • terrain volcanique
    vulkanischer Boden
    terrain volcanique