Traduction Français-Allemand de "prison"

"prison" - traduction Allemand

prison
[pʀizõ]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gefängnis Autres exemples...
exemples
  • condamner à deux ans de prison, à la prison à vie
    zu zwei Jahren Gefängnis, zu einer lebenslänglichen Freiheitsstrafe verurteilen
    condamner à deux ans de prison, à la prison à vie
  • être en prison
    im Gefängnis sein
    être en prison
  • être en prison familier | umgangssprachlichfam
    (im Gefängnis) sitzen
    être en prison familier | umgangssprachlichfam
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
collerquelqu’un | jemand qn en prison
jemanden einbuchten, einlochen
collerquelqu’un | jemand qn en prison
aumônier d’une prison
Gefängnisgeistliche(r)masculin | Maskulinum m, -pfarrermasculin | Maskulinum m
aumônier d’une prison
gardien de prison
Gefängnisaufsehermasculin | Maskulinum m, -wärtermasculin | Maskulinum m
Gefangenenwärtermasculin | Maskulinum m
gardien de prison
être aimable comme une porte de prison
être aimable comme une porte de prison
tirerquelqu’un | jemand qn de prison
jemanden aus dem Gefängnis (heraus)holen
tirerquelqu’un | jemand qn de prison
prisonféminin | Femininum f ferme
Gefängnisneutre | Neutrum n ohne Bewährung
prisonféminin | Femininum f ferme
six mois de prison avec sursis
six mois de prison avec sursis
fourrerquelqu’un | jemand qn en prison
jemanden einlochen, einbuchten
fourrerquelqu’un | jemand qn en prison
séjour en prison
Gefängnisaufenthaltmasculin | Maskulinum m
Haftzeitféminin | Femininum f
séjour en prison
jeter en prison
jeter en prison
envoyerquelqu’un | jemand qn en prison
jemanden ins Gefängnis schicken
envoyerquelqu’un | jemand qn en prison
remettre en prison
remettre en prison
peine de prison
Gefängnisstrafeféminin | Femininum f
peine de prison
il s’est retrouvé en prison
er ist (wieder) im Gefängnis gelandet
il s’est retrouvé en prison
sortir de prison
sortir de prison
maison, prison centrale ousubstantivement | als Substantiv gebraucht subst centraleféminin | Femininum f
Zentralgefängnisneutre | Neutrum n
Zuchthausneutre | Neutrum n
maison, prison centrale ousubstantivement | als Substantiv gebraucht subst centraleféminin | Femininum f
fourrerquelqu’un | jemand qn en prison
jemanden ins Gefängnis stecken
fourrerquelqu’un | jemand qn en prison
être puni de prison
mit Gefängnis bestraft werden
être puni de prison
il s’en est tiré avec trois mois de prison, avec quelques égratignures
er ist mit drei Monaten Gefängnis, mit ein paar Kratzern davongekommen
il s’en est tiré avec trois mois de prison, avec quelques égratignures

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :