Traduction Allemand-Français de "näher"

"näher" - traduction Français

näher
[ˈnɛːər]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
plus proche, plus court
exemples
  • nähere Einzelheiten
    plus amples détailsMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    nähere Einzelheiten
  • nähere Umstände
    plus amples détailsMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    précisionsFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    nähere Umstände
  • die nähere Umgebung
    le voisinage, les alentoursMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    die nähere Umgebung
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
näher
[ˈnɛːər]Adverb | adverbe adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
plus près, en détail
exemples
etwas näher ausführen
expliqueretwas | quelque chose qc en détail
etwas näher ausführen
er stand mir damals näher als heute
à l’époque nous étions beaucoup plus proches (l’un de l’autre) qu’aujourd’hui
er stand mir damals näher als heute
treten Sie näher!
entrez!
treten Sie näher!
er rückte näher an sie heran
il se rapprocha d’elle
er rückte näher an sie heran
er rückte mir immer näher
il se rapprochait de plus en plus de moi
er rückte mir immer näher
jetzt kommen wir der Sache (Dativ | datifdat) schon näher
ça se précise
les choses se précisent
jetzt kommen wir der Sache (Dativ | datifdat) schon näher
das Hemd ist mir näher als der Rock
charité bien ordonnée commence par soi-même sprichwörtlich | proverbesprichw
das Hemd ist mir näher als der Rock
näher rücken
näher rücken
treten Sie näher!
approchez!
treten Sie näher!

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :