salvage procedure - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„salvage“: noun

salvage

[ˈsælvidʒ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Rettung, Bergungsgut, Bergung Rettung, Bergung, Bergungsgut, gerettetes geborgenes Gut Wiedergewinnung -verwertung Wert der bei einem Brand geretteten Waren wiedergewonnenes verwertetes Gut Material

Rettungfeminine | Femininum f
salvage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship, cargo

Bergungfeminine | Femininum f
salvage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship, cargo

salvage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship, cargo
Bergungsgutneuter | Neutrum n (aus Seeschäden)
salvage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF items salvaged

salvage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF items salvaged

exemples

also | aucha. salvage money nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Bergegeldneuter | Neutrum n, -lohnmasculine | Maskulinum m (für die Rettung eines Schiffsor | oder od seiner Ladung)

also | aucha. salvage money nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
salvage boat, salvage vessel

Bergungsfahrzeug

salvage boat, salvage vessel

Rettungfeminine | Femininum f
salvage from fire, dangeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Bergungfeminine | Femininum f
salvage from fire, dangeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

salvage from fire, dangeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Bergungsgutneuter | Neutrum n
salvage items salvaged

gerettetesor | oder od geborgenes Gut
salvage items salvaged

salvage items salvaged

Wertmasculine | Maskulinum m der bei einem Brand geretteten Waren
salvage insurance value

salvage insurance value

Wiedergewinnungfeminine | Femininum fand | und u. -verwertungfeminine | Femininum f
salvage engineering | TechnikTECH of industrial wasteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

salvage engineering | TechnikTECH of industrial wasteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
wiedergewonnenesand | und u. verwertetes Gutor | oder od Material
salvage engineering | TechnikTECH recycled material

salvage engineering | TechnikTECH recycled material

„salvage“: transitive verb

salvage

[ˈsælvidʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bergen, retten verwerten wahren, erhalten

bergen, retten
salvage

salvage

verwerten
salvage used material

salvage used material

wahren, erhalten
salvage prideet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

salvage prideet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„procedure“: noun

procedure

[prəˈsiːdʒə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Verfahren, Vorgehen Handlungsweise, Vorgehensweise, Verfahrensweise, Verhalten weiterer Verlauf, Fortgang eingeschlagener Weg

Verfahrenneuter | Neutrum n
procedure

procedure
Vorgehen
procedure üblichesor | oder od systematischesalso | auch a. legal term, law | RechtswesenJUR

procedure üblichesor | oder od systematischesalso | auch a. legal term, law | RechtswesenJUR

exemples

legal procedure

Gerichtsverfahren, Prozess

legal procedure
procedure before trial

Ermittlungs-, Vorverfahren

procedure before trial
rules of procedure

Verfahrensordnung

rules of procedure

Handlungsweisefeminine | Femininum f
procedure conduct

Vorgehensweisefeminine | Femininum f
procedure conduct

Verfahrensweisefeminine | Femininum f
procedure conduct

Verhaltenneuter | Neutrum n
procedure conduct

(eingeschlagener) Weg
procedure conduct

procedure conduct

weiterer Verlauf, Fortgangmasculine | Maskulinum m, -dauerfeminine | Femininum f
procedure rare | seltenselten (continuation)

procedure rare | seltenselten (continuation)

„Romanist“: noun

Romanist

[ˈroumənist]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Römisch-Katholischer, Römling Romanistin, Erforscherin, Erforscherin Erforscherin der röm. Geschichte

Römisch-Katholische(r)
Romanist religion | ReligionREL Catholic

Romanist religion | ReligionREL Catholic
Römlingmasculine | Maskulinum m
Romanist religion | ReligionREL Catholic pejorative | pejorativ, abwertendpej

Romanist religion | ReligionREL Catholic pejorative | pejorativ, abwertendpej

Romanist(in)
Romanist

Romanist
Erforscher(in)or | oder od Kenner(in) des röm. Rechts
Romanist legal term, law | RechtswesenJUR

Romanist legal term, law | RechtswesenJUR
Erforscher(in)or | oder od Kenner(in) der romanischen Sprachen
Romanist linguistics | SprachwissenschaftLING

Romanist linguistics | SprachwissenschaftLING

Erforscher(in) der röm. Geschichte
Romanist history | GeschichteHIST researcher into Roman history

Romanist history | GeschichteHIST researcher into Roman history

„Romanist“: adjective

Romanist

[ˈroumənist]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

römisch, von Rom abhängig, romfreundlich römisch, das röm. Recht betreffend romanistisch die Lehre vom röm. Altertum betreffend

römisch, von Rom abhängig, romfreundlich
Romanist religion | ReligionREL

Romanist religion | ReligionREL

römisch, das röm. Recht betreffend
Romanist legal term, law | RechtswesenJUR

Romanist legal term, law | RechtswesenJUR

exemples

Romanist procedure

röm. Prozessordnung, röm. Verfahren

Romanist procedure

romanistisch
Romanist linguistics | SprachwissenschaftLING

Romanist linguistics | SprachwissenschaftLING

die Lehre vom röm. Altertum betreffend
Romanist history | GeschichteHIST

Romanist history | GeschichteHIST

„abridge“: transitive verb

abridge

[əˈbridʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

abkürzen, verkürzen, stutzen, kürzen vermindern, verringern, beschränken, einschränken zusammenfassen, -ziehen berauben schmälern

abkürzen, (ver)kürzen, stutzen
abridge shorten

abridge shorten
kürzen
abridge book

abridge book

exemples

to abridge a procedure mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

ein Verfahren abkürzen

to abridge a procedure mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

vermindern, verringern, beschränken, einschränken, schmälern
abridge reduce, limit

abridge reduce, limit

zusammenfassen, -ziehen
abridge combine, contract

abridge combine, contract

berauben (ofgenitive (case) | Genitiv gen)
abridge deprive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

abridge deprive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
abridge syn vgl. → voir „shorten“

abridge syn vgl. → voir „shorten“

„sterilization“: noun

sterilization

[sterilaiˈzeiʃən; -rələ-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Sterilisierung, Unfruchtbarmachung Sterilität, Unfruchtbarkeit Sterilisation, Keimfreimachung, Entkeimung

Sterilisierungfeminine | Femininum f
sterilization process of making unable to reproduce

Unfruchtbarmachungfeminine | Femininum f
sterilization process of making unable to reproduce

sterilization process of making unable to reproduce

Sterilitätfeminine | Femininum f
sterilization inability to reproduce

Unfruchtbarkeitfeminine | Femininum f
sterilization inability to reproduce

sterilization inability to reproduce

Sterilisationfeminine | Femininum f
sterilization process of cleaning and removing bacteria

Keimfreimachungfeminine | Femininum f
sterilization process of cleaning and removing bacteria

Entkeimungfeminine | Femininum f
sterilization process of cleaning and removing bacteria

sterilization process of cleaning and removing bacteria

exemples

sterilization procedure

Sterilisationsverfahren

sterilization procedure

„salvager“: noun

salvager

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Bergerin, Bergungsarbeiter

Berger(in), Bergungsarbeiter(in)
salvager

salvager

„parliamentary“: adjective

parliamentary

[-təri]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

parlamentarisch, Parlaments… parlamentarisch eingestellt, zur Parlamentspartei gehörig parlamentarisch regiert, demokratisch höflich, liebenswürdig vom Parlament ernannt beschlossen

parlamentarisch, Parlaments…, vom Parlament ernanntor | oder od beschlossen
parliamentary

parliamentary

exemples

parliamentary act

Parlamentsbeschluss

parliamentary act
parliamentary procedure

parlamentarisches Verfahren

parliamentary procedure

parlamentarisch (eingestellt), zur Parlamentspartei gehörig
parliamentary especially | besondersbesonders history | GeschichteHIST England: during the Civil Waret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

parliamentary especially | besondersbesonders history | GeschichteHIST England: during the Civil Waret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

parlamentarisch regiert, demokratisch
parliamentary

parliamentary

höflich, liebenswürdig (Worte)
parliamentary rare | seltenselten (courteous) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

parliamentary rare | seltenselten (courteous) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„hit-or-miss“: adjective

hit-or-miss

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

leichtsinnig, unbekümmert, sorglos

leichtsinnig, unbekümmert, sorglos
hit-or-miss

hit-or-miss

exemples

to use a hit-or-miss procedure

nach dem Zufallsprinzip vorgehen

to use a hit-or-miss procedure

„procedural“: adjective

procedural

[proˈsiːdʒərəl; prə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

prozessual, verfahrensrechtlich Verfahrens…

prozessual, verfahrensrechtlich
procedural legal term, law | RechtswesenJUR

procedural legal term, law | RechtswesenJUR

Verfahrens…
procedural relating to process

procedural relating to process

„salvage operation“: noun

salvage operation

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Bergungsaktion

Bergungsaktionfeminine | Femininum f
salvage operation

salvage operation

Traduction Allemand-Anglais de "salvage procedure"