Handlungsweise
Femininum | feminine fVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "Handlungsweise"
"Handlungsweise" - traduction Anglais
er hat ihre Handlungsweise aufs Schärfste verurteilt
he thoroughly condemned her behavio(u)r
er hat ihre Handlungsweise aufs Schärfste verurteilt
seine Handlungsweise steht in krassem Widerspruch zu seinen Worten
the way he acts is in stark contradiction to ( starkly contradicts) what he says
seine Handlungsweise steht in krassem Widerspruch zu seinen Worten
The other is not work for the Nobility.
Das wäre auch keine Handlungsweise, wie sie sich für einen Edelmann schickt.
Source: Books
I think we need to act in this way.
Dies ist meiner Meinung nach die erforderliche Handlungsweise.
Source: Europarl
This should be the normal approach- this House's standard method.
Eine solche Handlungsweise müßte die Norm sein, die übliche Norm in dieses Parlaments sein.
Source: Europarl
Several judges have become victims of such presidential behaviour.
Mehrere Richter sind Opfer dieser Handlungsweise des Präsidenten geworden.
Source: Europarl
I find it difficult to understand the Commission's action for two reasons.
Ich habe aus zwei Gründen Probleme damit, die Handlungsweise der Kommission zu verstehen.
Source: Europarl
This is not the right way to going about things.
Das ist keine korrekte Handlungsweise.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- Books
- Source: OPUS
- Source du texte original: Bilingual Books
