Traduction Allemand-Anglais de "lake with marine vestiges"

"lake with marine vestiges" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Marina, Mariner ou Maräne?
Marine
[maˈriːnə]Femininum | feminine f <Marine; selten Marinen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
navy, Navy, naval forces marine
  • navy
    Marine Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL
    auch | alsoa. Navy, naval forcesPlural | plural pl
    Marine Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL
    Marine Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL
exemples
  • die Königlich-Britische Marine
    the Royal Navy
    die Königlich-Britische Marine
  • die amerikanische Marine
    the U.S. Navy
    die amerikanische Marine
  • er ist bei der Marine
    he is in the navy
    er ist bei der Marine
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • (merchantoder | or od mercantile) marine
    Marine Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Handelsmarine
    Marine Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Handelsmarine
marine
[məˈriːn]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
See… Meeres… Schiffs… Marine… Autres exemples...
  • See…
    marine
    marine
exemples
  • Meeres…
    marine
    marine
exemples
  • Schiffs…
    marine relating to ships
    marine relating to ships
exemples
  • Marine…
    marine navy
    marine navy
exemples
  • marine store (pertaining to sea or sea voyages) zur See(fahrt) gehörig British English | britisches EnglischBr
    Trödelladen (ursprünglich Laden für den Verkauf von wertlosen Schiffsgegenständen)
    marine store (pertaining to sea or sea voyages) zur See(fahrt) gehörig British English | britisches EnglischBr
  • marine stores
    wertloses Schiffsmaterial
    marine stores
marine
[məˈriːn]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Marineinfanterist, Seesoldat Angehöriger des amer. Marine Corps Marine Landratte Seegemälde Marineministerium
  • Marineinfant(e)ristmasculine | Maskulinum m
    marine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL member of marine corps
    Seesoldatmasculine | Maskulinum m
    marine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL member of marine corps
    marine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL member of marine corps
  • Angehörigermasculine | Maskulinum m des amer. Marine Corps
    marine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
    marine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
  • Marinefeminine | Femininum f
    marine navy
    marine navy
exemples
  • Landrattefeminine | Femininum f
    marine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF landlubber slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    marine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF landlubber slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
exemples
  • tell that to the marines! familiar, informal | umgangssprachlichumg
    das kannst du mir nicht weismachen! diesen Bären kannst du einem anderen aufbinden!
    tell that to the marines! familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Seegemäldeneuter | Neutrum n, -stückneuter | Neutrum n
    marine painting depicting sea
    marine painting depicting sea
exemples
  • also | aucha. dead marine empty bottle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    leere Flasche
    also | aucha. dead marine empty bottle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Marineministeriumneuter | Neutrum n (z. B. in Frankreich)
    marine marine ministry
    marine marine ministry
lake
[leik]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
BinnenSee
  • (Binnen)Seemasculine | Maskulinum m
    lake
    lake
exemples
  • the Great Lake
    der große Teich (der Atlantische Ozean)
    the Great Lake
  • the Great Lakes
    die großen Seen (an der Grenze zwischen den USAand | und u. Kanada)
    the Great Lakes
  • the Lakes
    die Seen des
    the Lakes
vestige
[ˈvestidʒ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Spur, Überrest, Zeichen, Zeugnis Spur, Anzeichen, Körnchen Rudiment, verkümmertes Organ Glied Fußspur, Fährte
  • Spurfeminine | Femininum f
    vestige trace, sign
    Überrestmasculine | Maskulinum m, -bleibselneuter | Neutrum n
    vestige trace, sign
    Zeichenneuter | Neutrum n
    vestige trace, sign
    Zeugnisneuter | Neutrum n
    vestige trace, sign
    vestige trace, sign
exemples
  • (geringe) Spur
    vestige faint trace
    vestige faint trace
  • Anzeichen, Körnchenneuter | Neutrum n
    vestige schwaches
    vestige schwaches
exemples
  • Rudimentneuter | Neutrum n
    vestige biology | BiologieBIOL rudimentary organ
    verkümmertes Organor | oder od Glied
    vestige biology | BiologieBIOL rudimentary organ
    vestige biology | BiologieBIOL rudimentary organ
  • Fußspurfeminine | Femininum f
    vestige trail seltenor | oder od figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Fährtefeminine | Femininum f
    vestige trail seltenor | oder od figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vestige trail seltenor | oder od figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • vestige syn vgl. → voir „trace“
    vestige syn vgl. → voir „trace“
Lake
[ˈlaːkə]Femininum | feminine f <Lake; Laken>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
brine, pickle, souse
  • brine
    Lake Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    pickle
    Lake Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Lake Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
  • souse
    Lake besonders für Fisch Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Lake besonders für Fisch Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
Laken
[ˈlaːkən]Neutrum | neuter n <Lakens; Laken> norddeutsch | North Germannorddund | and u. mitteld

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sheet cloth bath towel shroud, pall
  • sheet
    Laken Betttuch
    Laken Betttuch
  • cloth
    Laken Tuch
    Laken Tuch
  • shroud
    Laken Totenlaken obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    pall
    Laken Totenlaken obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    Laken Totenlaken obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
Mar.
Abkürzung | abbreviation abk (= Marine)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Navy
  • Navy
    Mar. Militär, militärisch | military termMIL
    Mar. Militär, militärisch | military termMIL
portage
[ˈpɔː(r)tidʒ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
FortTragen, Transport Fracht, Rollgeld, Transportkosten, Träger-, Zustellgebühr Portage, Tragen über eine Portage, Trageplatz Autres exemples...
  • (Fort)Tragenneuter | Neutrum n
    portage rare | seltenselten (transporting)
    Transportmasculine | Maskulinum m
    portage rare | seltenselten (transporting)
    portage rare | seltenselten (transporting)
  • Frachtfeminine | Femininum f
    portage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cost of transporting
    Rollgeldneuter | Neutrum n
    portage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cost of transporting
    Transportkostenplural | Plural pl
    portage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cost of transporting
    Träger-, Zustellgebührfeminine | Femininum f
    portage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cost of transporting
    portage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cost of transporting
  • Portagefeminine | Femininum f
    portage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF place where boats must be carried overland
    Trageplatzmasculine | Maskulinum m
    portage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF place where boats must be carried overland
    portage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF place where boats must be carried overland
  • Tragenneuter | Neutrum n über eine Portage
    portage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF carrying of boats overland
    portage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF carrying of boats overland
exemples
  • also | aucha. mariner’s portage history | GeschichteHIST
    Portagefeminine | Femininum f (dem Matrosen statt Heuer zustehender Laderaum)
    also | aucha. mariner’s portage history | GeschichteHIST
portage
[ˈpɔː(r)tidʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
über eine Portage tragen
  • über eine Portage tragen
    portage rare | seltenselten bargeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, carry overland
    portage rare | seltenselten bargeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, carry overland
portage
[ˈpɔː(r)tidʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
einen Kahn Güter über eine Portage tragen
troll
[troul]transitive verb | transitives Verb v/t dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rollen, kugeln, trudeln herumreichen, herumgehen lassen trällern im Rundgesang anstimmen singen fischen, angeln herbei-, anlocken
  • trällern
    troll sing: song
    troll sing: song
  • fischen, angeln (mit der Schleppangel)
    troll fish for, fish in
    troll fish for, fish in
exemples
  • herbei-, anlocken
    troll allure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    troll allure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
troll
[troul]intransitive verb | intransitives Verb v/i dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schnell überstürzt sprechen schlendern, herumrollen, tummeln, drehen, trudeln trällern, Rundgesang anstimmen fischen, angeln
  • fischen, angeln (foraccusative (case) | Akkusativ akk) (especially | besondersbesonders mit der hinter dem Boot hergezogenen Schleppangelor | oder od mit dem Blenker)
    troll fish
    troll fish
troll
[troul]noun | Substantiv s dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Runde, Drehen Rundgesang Schleppangel, künstlicher Köder, Rolle
  • Rundefeminine | Femininum f
    troll moving round
    Drehenneuter | Neutrum n
    troll moving round
    troll moving round
  • Rundgesangmasculine | Maskulinum m
    troll round song
    troll round song
  • Schleppangelfeminine | Femininum f
    troll in fishing British English | britisches EnglischBr
    künstlicher Köder
    troll in fishing British English | britisches EnglischBr
    troll in fishing British English | britisches EnglischBr
  • selten Rollefeminine | Femininum f (an der Angel)
    troll in fishing British English | britisches EnglischBr
    troll in fishing British English | britisches EnglischBr
Inspekteur
[ɪnspɛkˈtøːr]Maskulinum | masculine m <Inspekteurs; Inspekteure> InspekteurinFemininum | feminine f <Inspekteurin; Inspekteurinnen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
inspector inspecting officer, Chief of Staff, inspector
  • inspecting officer
    Inspekteur Militär, militärisch | military termMIL
    inspector
    Inspekteur Militär, militärisch | military termMIL
    Inspekteur Militär, militärisch | military termMIL
  • Chief of Staff
    Inspekteur Militär, militärisch | military termMIL
    Inspekteur Militär, militärisch | military termMIL
exemples
  • Inspekteur des Heeres [der Luftwaffe, Marine]
    Army [Air Force, Navy] Chief of Staff
    Inspekteur des Heeres [der Luftwaffe, Marine]