Traduction Allemand-Anglais de "intense hatred"

"intense hatred" - traduction Anglais

intense

[inˈtens]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
intensiv, stark, heftig, groß kräftig, tief ernsthaft intensiv, angespannt, angestrengt intensiv, stark, hell, dicht von starken Gefühlen bewegt stark gefühlsbetont, empfindsam sich anstrengend, äußerst tätig
exemples
  • ernsthaft
    intense personality
    intense personality
  • intensiv, stark, hell
    intense photography | FotografieFOTO light
    intense photography | FotografieFOTO light
  • dicht
    intense photography | FotografieFOTO negative
    intense photography | FotografieFOTO negative
  • von starken Gefühlen bewegt
    intense moved by strong feelings
    intense moved by strong feelings
  • sich anstrengend, äußerst tätig (in indative (case) | Dativ dat)
    intense rare | seltenselten (extremely active)
    intense rare | seltenselten (extremely active)

intensive care

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Intensivmedizin Autres exemples...
  • Intensivmedizinfeminine | Femininum f
    intensive care medicine | MedizinMED
    intensive care medicine | MedizinMED
exemples

intenseness

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Intensität, Stärke, Heftigkeit Anspannung, Anstrengung Spannung zu große Dichtigkeit Gefühlsbetontheit, Empfindsamkeit
  • Intensitätfeminine | Femininum f
    intenseness
    Stärkefeminine | Femininum f
    intenseness
    Heftigkeitfeminine | Femininum f
    intenseness
    intenseness
  • selten Anspannungfeminine | Femininum f
    intenseness
    Anstrengungfeminine | Femininum f
    intenseness
    intenseness
exemples
  • Spannungfeminine | Femininum f
    intenseness physics | PhysikPHYS of a stringet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    intenseness physics | PhysikPHYS of a stringet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • zu große Dichtigkeit
    intenseness photography | FotografieFOTO of negative
    intenseness photography | FotografieFOTO of negative
  • Gefühlsbetontheitfeminine | Femininum f
    intenseness rare | seltenselten (sensitivity)
    Empfindsamkeitfeminine | Femininum f
    intenseness rare | seltenselten (sensitivity)
    intenseness rare | seltenselten (sensitivity)

intensity

[inˈtensiti; -əti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Intensität, hoher Grad, Stärke, Heftigkeit Tiefe Intensität, Stromstärke, Höhe, Stärke, Feldstärke Kraft, Leistungsvermögen Intensität, Stärke, Härte, Dichte Dichtigkeit Anstrengung, Anspannung, Eifer Feldliniendichte
exemples
  • Tiefefeminine | Femininum f
    intensity of feeling
    intensity of feeling
  • Intensitätfeminine | Femininum f
    intensity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Stärkefeminine | Femininum f
    intensity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    intensity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Stromstärkefeminine | Femininum f
    intensity amperage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    intensity amperage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Höhefeminine | Femininum f
    intensity voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    intensity voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Feldstärkefeminine | Femininum f
    intensity field strength electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Feldliniendichtefeminine | Femininum f (Kraftfelder)
    intensity field strength electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    intensity field strength electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Kraftfeminine | Femininum f
    intensity physics | PhysikPHYS power
    Leistungsvermögenneuter | Neutrum n
    intensity physics | PhysikPHYS power
    intensity physics | PhysikPHYS power
exemples
  • Intensitätfeminine | Femininum f
    intensity physics | PhysikPHYS of radiation
    Stärkefeminine | Femininum f
    intensity physics | PhysikPHYS of radiation
    Härtefeminine | Femininum f
    intensity physics | PhysikPHYS of radiation
    Dichtefeminine | Femininum f
    intensity physics | PhysikPHYS of radiation
    intensity physics | PhysikPHYS of radiation
  • Dichtigkeitfeminine | Femininum f
    intensity photography | FotografieFOTO of negative
    intensity photography | FotografieFOTO of negative
  • Anstrengungfeminine | Femininum f
    intensity keenness, eagerness
    Anspannungfeminine | Femininum f
    intensity keenness, eagerness
    Eifermasculine | Maskulinum m
    intensity keenness, eagerness
    intensity keenness, eagerness

intensive

[inˈtensiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
intensiv, stark, heftig, lebhaft verstärkend, steigernd sich verstärkend, sich steigernd stark wirkend intensiv, ertragsteigernd, -fördernd verstärkend, betonend, Verstärkungs… die Produktivität steigernd
  • verstärkend, steigernd
    intensive selten: increasing, strengthening
    intensive selten: increasing, strengthening
  • sich verstärkend, sich steigernd
    intensive selten: gaining in one’s own strength
    intensive selten: gaining in one’s own strength
  • stark wirkend
    intensive medicine | MedizinMED having intensive effect
    intensive medicine | MedizinMED having intensive effect
  • intensiv, ertragsteigernd, -fördernd, die Produktivität steigernd
    intensive agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    intensive agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
exemples
  • verstärkend, betonend, Verstärkungs…
    intensive linguistics | SprachwissenschaftLING
    intensive linguistics | SprachwissenschaftLING
exemples
  • intensive word
    Verstärkungswort
    intensive word

intensive

[inˈtensiv]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Verstärkende, Verstärkungsmittel verstärkendes Element
  • (das) Verstärkende, Verstärkungsmittelneuter | Neutrum n
    intensive selten: intensifying agent
    intensive selten: intensifying agent
  • verstärkendes Element
    intensive linguistics | SprachwissenschaftLING
    intensive linguistics | SprachwissenschaftLING

legacy

[ˈlegəsi]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Legat, Vermächtnis Vermächtnis, von den Ahnen ererbtes Gut
  • Legatneuter | Neutrum n
    legacy legal term, law | RechtswesenJUR
    Vermächtnisneuter | Neutrum n
    legacy legal term, law | RechtswesenJUR
    legacy legal term, law | RechtswesenJUR
  • Vermächtnisneuter | Neutrum n
    legacy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    von den Ahnen ererbtes Gut
    legacy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    legacy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples

hatred

[ˈheitrid]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Hass Abscheu Feindschaft
  • Hassmasculine | Maskulinum m (of, against, toward[s] gegen, aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    hatred
    hatred
  • Abscheumasculine | Maskulinum m (of, against, toward[s] vordative (case) | Dativ dat)
    hatred detestation
    hatred detestation
  • Feindschaftfeminine | Femininum f, -seligkeitfeminine | Femininum f
    hatred enmity
    hatred enmity

motive

[ˈmoutiv]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Motiv, Beweggrund, Antrieb Urheber, Ursache, Vorschlag
  • Motivneuter | Neutrum n
    motive
    Beweggrundmasculine | Maskulinum m
    motive
    Antriebmasculine | Maskulinum m
    motive
    motive
  • motive → voir „motif“
    motive → voir „motif“
  • Urhebermasculine | Maskulinum m
    motive originator obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    motive originator obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Ursachefeminine | Femininum f
    motive cause obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    motive cause obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Vorschlagmasculine | Maskulinum m
    motive proposal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    motive proposal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • motive syn → voir „goad“
    motive syn → voir „goad“
  • motive → voir „impulse“
    motive → voir „impulse“
  • motive → voir „incentive“
    motive → voir „incentive“
  • motive → voir „inducement“
    motive → voir „inducement“
  • motive → voir „spring“
    motive → voir „spring“
  • motive → voir „spur“
    motive → voir „spur“

motive

[ˈmoutiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bewegend, treibend, Beweg…

motive

[ˈmoutiv]transitive verb | transitives Verb v/t <usually | meistmeistpassive voice | passiv passiv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
der Beweggrund sein von, veranlassen, bestimmen antreiben, motivieren, bewegen ein Motiv zugrundelegen
exemples
  • (einem Kunstwerk) ein Motiv zugrundelegen
    motive base on a motif
    motive base on a motif

intensively

[ɪnˈtensɪvlɪ]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
intensiv

intensely

adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
äußerst, höchst