treibend
Adjektiv | adjective adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "treibend"
"treibend" - traduction Anglais
Blasen treibend
Blasen treibend
Milch treibend
(ga)lactagogue, galactopoietic
Milch treibend
Schifffahrt treibend
Schifffahrt treibend
Memories of some maddening woman who was the luck of their DNA draw.
Erinnerungen, an eine in den Wahnsinn treibende Frau, die das Glück ihrer DNS-Auslosung war.
Source: TED
Effectiveness and European added value must be the driving principles of the reform.
Die Effizienz und die europäische Wertschöpfung müssen die treibenden Prinzipien dieser Reform sein.
Source: Europarl
Why is the driving force of progress not effectiveness?
Warum ist nicht Effektivität die treibende Kraft des Fortschritts?
Source: Europarl
I believe that the seas should continue to be the driving force of economic growth.
Ich glaube, die Meere sollte die treibende Kraft des Wirtschaftswachstums bleiben.
Source: Europarl
The perpetrators of any abuse must be brought to justice as quickly as possible.
Alle Missbrauch treibenden Personen müssen so schnell wie möglich zur Rechenschaft gezogen werden.
Source: Europarl
Young people are already the driving force and future of Europe.
Junge Menschen sind bereits jetzt die treibende Kraft und die Zukunft Europas.
Source: Europarl
The European perspective is a driving force for democratic reforms.
Die europäische Perspektive ist eine treibende Kraft für demokratische Reformen.
Source: Europarl
The Commission may, if it so wishes, assume a fundamental driving role in this.
Die Kommission kann, wenn sie denn möchte, dabei als treibende Kraft fungieren.
Source: Europarl
Source
- TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
