female palm-tree - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„Palme“: Femininum

Palme

[ˈpalmə]Femininum | feminine f <Palme; Palmen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

palm palm

palm
Palme Botanik | botanyBOT Fam. Palmae

Palme Botanik | botanyBOT Fam. Palmae

exemples

jemanden auf die Palme bringen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to makejemand | somebody sb see red, to drivejemand | somebody sb mad (oder | orod up the wall[s])

to get sb’s goat

jemanden auf die Palme bringen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
er war (ganz schön) auf der Palme figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

he was hopping mad

er war (ganz schön) auf der Palme figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
er ist schnell auf der Palme figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

he has a quick temper

er ist schnell auf der Palme figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

palm
Palme Palmzweig als Siegeszeichen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Palme Palmzweig als Siegeszeichen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

exemples

die Palme erringen

to carry off (oder | orod win) the palm, to be victorious

die Palme erringen
jemandem die Palme zuerkennen

to givejemand | somebody sb the palm, to award the palm tojemand | somebody sb, to pronouncejemand | somebody sb victor

jemandem die Palme zuerkennen
die Goldene Palme Filmpreis

the Palme d’Or

die Goldene Palme Filmpreis

„Kusine“: Femininum

Kusine

[kuˈziːnə]Femininum | feminine f <Kusine; Kusinen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

cousin

exemples

(female)

cousin

(female)

„palm“: noun

palm

[pɑːm]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

innere Handfläche, Handteller, hohle Hand Innenhandfläche Vorderfußsohle Palm, Handbreit RuderBlatt, Ankerflunk, Ankerhand, Ankerflügel Schaufel

(innere) Handfläche, Handtellermasculine | Maskulinum m
palm

hohle Hand
palm

palm

exemples

to grease (or | oderod oil) sb’s palm slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

jemanden schmieren

jemanden bestechen

to grease (or | oderod oil) sb’s palm slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to read sb’s palm

jemandem aus der Hand lesen

to read sb’s palm
to have an itching palm

eine offene Hand haben (für Schmier-or | oder od Trinkgelder)

to have an itching palm

Innenhand(fläche)feminine | Femininum f des Handschuhs
palm of glove

palm of glove

Vorderfußsohlefeminine | Femininum f
palm zoology | ZoologieZOOL of apeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

palm zoology | ZoologieZOOL of apeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Palmmasculine | Maskulinum m
palm linear measure

Handbreitfeminine | Femininum f
palm linear measure

palm linear measure

(Ruder)Blattneuter | Neutrum n
palm nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF (rudder) blade

palm nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF (rudder) blade
Ankerflunkmasculine | Maskulinum m
palm nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of anchor

Ankerhandfeminine | Femininum f
palm nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of anchor

Ankerflügelmasculine | Maskulinum m
palm nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of anchor

palm nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of anchor

exemples

also | aucha. sailmaker’s palm nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Segel(macher)handschuhmasculine | Maskulinum m (zum Segelnähen)

also | aucha. sailmaker’s palm nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Schaufelfeminine | Femininum f (Elchand | und u. Damhirsch)
palm hunting | JagdJAGD part of antlers

palm hunting | JagdJAGD part of antlers

„palm“: transitive verb

palm

[pɑːm]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

berühren, anfassen, streicheln die Hand geben in der Hand verschwinden lassen, wegzaubern, klauen bestechen, schmieren stehlen

exemples

palm off

abschieben

palm off
to palm offsomething | etwas sth on (or | oderod upon)somebody | jemand sb

jemandemsomething | etwas etwas anhängenor | oder od aufhängenor | oder od andrehen

to palm offsomething | etwas sth on (or | oderod upon)somebody | jemand sb

exemples

palm oneself off (as)

sich ausgeben (als)

palm oneself off (as)

berühren, anfassen, streicheln
palm touch with the palm of the hand

palm touch with the palm of the hand

jemandem die Hand geben
palm hold out one’s hand to in greeting

palm hold out one’s hand to in greeting

(in der Hand) verschwinden lassen, wegzaubern
palm conceal in one’s hand

palm conceal in one’s hand
klauen
palm steal American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

stehlen
palm steal American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

palm steal American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bestechen, schmieren
palm bribe British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

palm bribe British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„palm tree“: noun

palm tree

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Palme

Palmefeminine | Femininum f
palm tree botany | BotanikBOT

palm tree botany | BotanikBOT

„Seychellen(nuss)palme“

Seychellenpalme

, Seychellen(nuß)palmeFemininum | feminine f AR

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

coco) palm

sea coconut (auch | alsoa. coco) (palm)
Seychellen(nuss)palme Botanik | botanyBOT Lodoicea seychellarum

Seychellen(nuss)palme Botanik | botanyBOT Lodoicea seychellarum

„female“: noun

female

[ˈfiːmeil]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Frau, Mädchen, Weibsbild, Frauenzimmer Weibchen weibliche Pflanze

Fraufeminine | Femininum f
female woman, girl

Mädchenneuter | Neutrum n
female woman, girl

female woman, girl
Weib(sbild)neuter | Neutrum n
female derogatory

Frauenzimmerneuter | Neutrum n
female derogatory

female derogatory

Weibchenneuter | Neutrum n
female female animal

female female animal

exemples

the female of the species

das Weibchen

the female of the species

weibliche Pflanze
female botany | BotanikBOT

female botany | BotanikBOT
female syn → voir „lady“

female syn → voir „lady“
female → voir „woman“

female → voir „woman“

„female“: adjective

female

[ˈfiːmeil]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

weiblichen Geschlechts von für Frauen, Frauen…, weiblich schwächer, zarter mit hohlem Teil, in den ein anderer passt, Hohl…, Steck… fruchttragend, mit Stempeln einem Stempel versehen weibisch, schwächlich, weibisch, verweichlicht, schwach wie eine Frau, fraulich, weiblich weiblich EinSchraub…

weiblich(en Geschlechts)
female opposite of male

female opposite of male

exemples

female child

Mädchen

female child
female slave

Sklavin

female slave
female dog

Hündin

female dog

vonor | oder od für Frauen, Frauen…, weiblich
female of or for women

female of or for women

schwächer, zarter
female rare | seltenselten (weaker)

female rare | seltenselten (weaker)

mit hohlem Teil, in den ein anderer passt, Hohl…, Steck…, (Ein)Schraub…
female engineering | TechnikTECH hollow

female engineering | TechnikTECH hollow

exemples

female key

Hohlschlüssel

female key
female screw

Muttergewinde, Schraubenmutter

female screw

fruchttragend
female botany | BotanikBOT fruit-bearing

female botany | BotanikBOT fruit-bearing
mit Stempelnor | oder od einem Stempel versehen, weiblich (Blüte)
female botany | BotanikBOT pistillate

female botany | BotanikBOT pistillate

weibisch, schwächlich
female effeminate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

female effeminate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
weibisch, verweichlicht, schwach
female womanish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

female womanish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
wie eine Frau, fraulich, weiblich
female womanlike obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

female womanlike obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
female syn → voir „effeminate“

female syn → voir „effeminate“
female → voir „feminine“

female → voir „feminine“
female → voir „ladylike“

female → voir „ladylike“
female → voir „womanly“

female → voir „womanly“

„Palm“: Maskulinum

Palm

[palm]Maskulinum | masculine m <Palms; Palme>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

consecrated palm

(consecrated) palm
Palm Religion | religionREL Palmzweig

Palm Religion | religionREL Palmzweig

„Palm®“: Maskulinum

Palm®

[paːm]Maskulinum | masculine m <Palm; Palms>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

palmtop, PDA

palmtop
Palm® elektronischer Organizer

PDA
Palm® elektronischer Organizer

Palm® elektronischer Organizer

„palm“: noun

palm

[pɑːm]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Palme Palme, Palmbaum Palmblatt Siegespalme, Krone, Sieg, Triumph OrdensSpange

Palmefeminine | Femininum f
palm botany | BotanikBOT Fam. Palmae

palm botany | BotanikBOT Fam. Palmae

Palmefeminine | Femininum f
palm botany | BotanikBOT plant similar to but not belonging to the Palmae family

Palmbaummasculine | Maskulinum m
palm botany | BotanikBOT plant similar to but not belonging to the Palmae family

palm botany | BotanikBOT plant similar to but not belonging to the Palmae family

Palmblattneuter | Neutrum n, -wedelmasculine | Maskulinum m, -zweigmasculine | Maskulinum m
palm leaf or branch

palm leaf or branch

Siegespalmefeminine | Femininum f
palm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kronefeminine | Femininum f
palm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Siegmasculine | Maskulinum m
palm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Triumphmasculine | Maskulinum m
palm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

palm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

the palm of martyrdom

die Krone des Märtyrertums

the palm of martyrdom
to bear (or | oderod win) the palm

den Sieg davontragenor | oder od erringen

to bear (or | oderod win) the palm
to yield the palm (tosomebody | jemand sb)

sich (jemandem) geschlagen geben

to yield the palm (tosomebody | jemand sb)

(Ordens)Spangefeminine | Femininum f
palm military decoration

palm military decoration

„palm“: adjective

palm

[pɑːm]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Palmen…, Palm…

Palmen…, Palm…
palm

palm

„Palm-“: zssgn

Palm-

zssgn

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

palm

palm
Palm-

Palm-

Traduction Allemand-Anglais de "female palm-tree"