Traduction Allemand-Anglais de "Schaufel"

"Schaufel" - traduction Anglais

Schaufel
[ˈʃaufəl]Femininum | feminine f <Schaufel; Schaufeln>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
shovel, scoop dustpan, scoop, slice shovel, scoop, loading bucket, blade, scoop, shovel, beater paddle, float, blade, bucket palmated (, fan vane, bucket
  • shovel
    Schaufel Gerät
    Schaufel Gerät
  • scoop
    Schaufel kleinere, tiefere
    Schaufel kleinere, tiefere
exemples
  • dustpan
    Schaufel HAUSHALT Kehrichtschaufel
    Schaufel HAUSHALT Kehrichtschaufel
  • scoop
    Schaufel HAUSHALT für Mehl etc
    Schaufel HAUSHALT für Mehl etc
  • slice
    Schaufel HAUSHALT Heber
    Schaufel HAUSHALT Heber
  • shovel
    Schaufel Technik | engineeringTECH
    Schaufel Technik | engineeringTECH
  • scoop
    Schaufel Technik | engineeringTECH Kohlenschaufel
    Schaufel Technik | engineeringTECH Kohlenschaufel
  • loading bucket
    Schaufel Technik | engineeringTECH eines Förderbands
    Schaufel Technik | engineeringTECH eines Förderbands
  • blade
    Schaufel Technik | engineeringTECH einer Pumpe
    vane
    Schaufel Technik | engineeringTECH einer Pumpe
    Schaufel Technik | engineeringTECH einer Pumpe
  • scoop
    Schaufel Technik | engineeringTECH eines Wasserrads
    bucket
    Schaufel Technik | engineeringTECH eines Wasserrads
    Schaufel Technik | engineeringTECH eines Wasserrads
  • shovel
    Schaufel Technik | engineeringTECH eines Kranbaggers
    Schaufel Technik | engineeringTECH eines Kranbaggers
  • beater
    Schaufel Technik | engineeringTECH eines Rührwerks
    Schaufel Technik | engineeringTECH eines Rührwerks
  • paddle
    Schaufel Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Schaufelrads
    float
    Schaufel Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Schaufelrads
    blade
    Schaufel Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Schaufelrads
    bucket
    Schaufel Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Schaufelrads
    Schaufel Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Schaufelrads
  • palmate(d) (oder | orod palmed) antler, shovel (antler)
    Schaufel Jagd | huntingJAGD des Elch-und | and u. Damwilds
    Schaufel Jagd | huntingJAGD des Elch-und | and u. Damwilds
  • fan
    Schaufel Jagd | huntingJAGD des Auerhahns
    Schaufel Jagd | huntingJAGD des Auerhahns
I dug a huge pit with my shovel in just one day.
Ich habe in nur einem Tag mit meiner Schaufel eine riesige Grube gegraben.
Source: Tatoeba
Do you want me to fix your broken shovel or don't you?
Willst du, dass ich deine kaputte Schaufel repariere, oder nicht?
Source: Tatoeba
He ran and brought the boys' pick and shovel.
Er lief hin und brachte Hacke und Schaufel der Jungen.
Source: Books
Meanwhile the sight of a soldier in the earthquake area with a shovel in his hand is a rare one.
Indes bleiben im Erdbebengebiet Soldaten mit der Schaufel in der Hand ein seltenes Bild.
Source: Europarl
With the help of the locals and using just shovels and picks, I made my way.
Mit einheimischer Hilfe, mit Schaufeln und Spitzhacken bahnten wir uns einen Weg.
Source: TED
He went to the hardware store to get a shovel.
Er begab sich zum Baumarkt, um sich eine Schaufel zu besorgen.
Source: Tatoeba
The coalminer's shovel has been replaced by the microprocessor.
An die Stelle der Schaufeln der Bergleute sind Mikroprozessoren getreten.
Source: Europarl
The ecclesiastic passed the holy water sprinkler to his neighbour.
Der Priester gab die Schaufel an seinen Nachbar weiter.
Source: Books
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :