feather combing - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„combing“: noun

combing

[ˈkoumiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

AusKämmen ausgekämmte Haare

(Aus)Kämmenneuter | Neutrum n
combing

combing

ausgekämmte Haareplural | Plural pl
combing hairs <plural | Pluralpl>

combing hairs <plural | Pluralpl>

„feather“: noun

feather

[ˈfeðə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Feder, Gefieder Schmuck-, Hutfeder Federbusch Art, Schlag Verfassung, Stimmung hoch- abstehendes Haarbüschel weißer Fleck federartiger Sprung Pfeilfeder Flachhalten der Riemen Autres traductions...

Federfeminine | Femininum f
feather

feather
Gefiederneuter | Neutrum n
feather

feather

exemples

fine feathers make fine birds

Kleider machen Leute

fine feathers make fine birds
birds of a feather (all) flock together

Gleichand | und u. Gleich gesellt sich gern

birds of a feather (all) flock together
to show the white feather

sich feige zeigen

to show the white feather

Schmuck-, Hutfederfeminine | Femininum f
feather for decoration

feather for decoration

exemples

a feather in one’s cap

eine ehrende Auszeichnung

a feather in one’s cap
that is a feather in his cap

darauf kann er stolz sein

that is a feather in his cap

Federbuschmasculine | Maskulinum m
feather plume on helmet

feather plume on helmet

Artfeminine | Femininum f
feather type: of person

Schlagmasculine | Maskulinum m
feather type: of person

feather type: of person

Verfassungfeminine | Femininum f
feather rare | seltenselten (mood, spirits)

Stimmungfeminine | Femininum f
feather rare | seltenselten (mood, spirits)

feather rare | seltenselten (mood, spirits)

exemples

in high (or | oderod full) feather

in gehobener Stimmung

in high (or | oderod full) feather

hoch-or | oder od abstehendes Haarbüschel
feather bunch of hair

feather bunch of hair

weißer Fleck
feather medicine | MedizinMED in eye

feather medicine | MedizinMED in eye

federartiger Sprung
feather engineering | TechnikTECH of precious stones

feather engineering | TechnikTECH of precious stones

Pfeilfederfeminine | Femininum f
feather on arrow

feather on arrow

Flachhaltenneuter | Neutrum n der Riemen
feather rowing

feather rowing

Federwildneuter | Neutrum n, -viehneuter | Neutrum n
feather hunting | JagdJAGD game birds

feather hunting | JagdJAGD game birds

exemples

fur and feather

Wildand | und u. Federwild

fur and feather

(Strebe)Bandneuter | Neutrum n
feather engineering | TechnikTECH band

feather engineering | TechnikTECH band

Federfeminine | Femininum f
feather engineering | TechnikTECH

feather engineering | TechnikTECH
dünner Spund
feather thin plug engineering | TechnikTECH

feather thin plug engineering | TechnikTECH
Verstärkungsrippefeminine | Femininum f
feather weld engineering | TechnikTECH

Gussnahtfeminine | Femininum f
feather weld engineering | TechnikTECH

feather weld engineering | TechnikTECH

Schaumkronefeminine | Femininum f (U-Boot-Periskop)
feather nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of submarine periscope

feather nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of submarine periscope

Samenfederkronefeminine | Femininum f
feather botany | BotanikBOT of seed

feather botany | BotanikBOT of seed

(etwas) Federleichtes, Leichtigkeitfeminine | Femininum f
feather something | etwassth light

feather something | etwassth light

exemples

with a feather

spielend, mit dem kleinen Finger

with a feather

„feather“: transitive verb

feather

[ˈfeðə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit Federn versehen mit Federn schmücken, befiedern anschießen flach drehen, abscheren mit Nut Feder versehen federn auf Segelstellung fahren

mit Federn versehen
feather provide with feathers: arrowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

feather provide with feathers: arrowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

mit Federn schmücken, befiedern
feather decorate with feathers

feather decorate with feathers

exemples

to feather one’s nest

sein Schäfchen ins Trockene bringen, sich bereichern, sich weich betten

to feather one’s nest

anschießen
feather hunting | JagdJAGD shoot at: bird

feather hunting | JagdJAGD shoot at: bird

flach drehen, abscheren
feather rowing: straps

feather rowing: straps

mit Nutand | und u. Feder versehen
feather engineering | TechnikTECH provide with groove and tongue

feather engineering | TechnikTECH provide with groove and tongue

federn
feather cover with feathers

feather cover with feathers
feather → voir „tar“

feather → voir „tar“

auf Segelstellung fahren
feather aviation | LuftfahrtFLUG Propeller

feather aviation | LuftfahrtFLUG Propeller

„feather“: intransitive verb

feather

[ˈfeðə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Federn bekommen, sich befiedern federartig wachsen, sich federartig ausbreiten bewegen federn, flach liegen federn

Federn bekommen, sich befiedern
feather grow feathers

feather grow feathers

federartig wachsen, sich federartig ausbreitenor | oder od bewegen, federn
feather grow, spread or move like feathers

feather grow, spread or move like feathers

federn, flach liegen
feather rowing

feather rowing

„blue comb (disease)“: noun

blue comb

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

eine Geflügelkrankheit
blue comb (disease)

blue comb (disease)

„comb“: noun

comb

[koum]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kamm kammartige Vorrichtung, Kamm, Wollkamm, Kamm, Blatt, Hechel Kamm Wellenkamm Kamm, Rücken Honigwabe Gewindeschneider, KammStromabnehmer

Kammmasculine | Maskulinum m
comb

comb

exemples

small-toothed comb

enger Kamm

small-toothed comb

comb → voir „currycomb“

comb → voir „currycomb“

kammartige Vorrichtung, Kammmasculine | Maskulinum m
comb engineering | TechnikTECH

comb engineering | TechnikTECH
Wollkammmasculine | Maskulinum m
comb for wool engineering | TechnikTECH

comb for wool engineering | TechnikTECH
Kammmasculine | Maskulinum m
comb in spinning engineering | TechnikTECH

Blattneuter | Neutrum n
comb in spinning engineering | TechnikTECH

Hechelfeminine | Femininum f
comb in spinning engineering | TechnikTECH

comb in spinning engineering | TechnikTECH
Gewindeschneidermasculine | Maskulinum m
comb on lathe engineering | TechnikTECH

comb on lathe engineering | TechnikTECH
(Kamm)Stromabnehmermasculine | Maskulinum m
comb electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

comb electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Kammmasculine | Maskulinum m
comb zoology | ZoologieZOOL on cockerel, newtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

comb zoology | ZoologieZOOL on cockerel, newtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

to cut sb’s comb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden demütigen

to cut sb’s comb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wellenkammmasculine | Maskulinum m
comb of wave

comb of wave

Kammmasculine | Maskulinum m
comb of hill

Rückenmasculine | Maskulinum m
comb of hill

comb of hill

Honigwabefeminine | Femininum f
comb honeycomb

comb honeycomb

„comb“: transitive verb

comb

[koum]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kämmen auskämmen, krempeln, hecheln striegeln durchkämmen, genau absuchen, durchsuchen

kämmen
comb hair

comb hair

auskämmen, krempeln
comb wool

comb wool
hecheln
comb flax

comb flax

striegeln
comb horse

comb horse

durchkämmen, genau absuchen, durchsuchen
comb search figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

comb search figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„comb“: intransitive verb

comb

[koum]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich brechen, sich schäumend überstürzen

sich brechen, sich schäumend überstürzen
comb of waves

comb of waves

„feathered“: adjective

feathered

[ˈfeðə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

be-, gefiedert beflügelt, schnell

be-, gefiedert
feathered

feathered

exemples

black-feathered

mit schwarzen Federn

black-feathered

beflügelt, schnell
feathered rare | seltenselten (quick) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

feathered rare | seltenselten (quick) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„nestler“

nestler

[ˈneslə(r)], nestling [ˈnestliŋ; ˈnesliŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Nestling Nesthäkchen

Nestlingmasculine | Maskulinum m (junger Vogel, der noch nicht flügge ist)
nestler bird

nestler bird

exemples

nestling feather

Erstlings-, Nestdune, Nestfeder

nestling feather

Nesthäkchenneuter | Neutrum n
nestler child figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nestler child figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„fine-tooth comb“: noun

fine-tooth comb

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

genau unter die Lupe nehmen

exemples

to go oversomething | etwas sth with a fine-tooth comb

something | etwasetwas genau unter die Lupe nehmen

to go oversomething | etwas sth with a fine-tooth comb

„napping“: noun

napping

[ˈnæpiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Ausnoppen Rauen, Aufkratzen Schicht halb fertiger Felbel

Ausnoppenneuter | Neutrum n
napping engineering | TechnikTECH of wool

napping engineering | TechnikTECH of wool

Rauenneuter | Neutrum n
napping engineering | TechnikTECH of cloth

Aufkratzenneuter | Neutrum n
napping engineering | TechnikTECH of cloth

napping engineering | TechnikTECH of cloth

exemples

napping comb

Aufstreichkamm

napping comb
napping mill

Raumaschine

napping mill

Schichtfeminine | Femininum f halb fertiger Felbel
napping engineering | TechnikTECH in hat-making

napping engineering | TechnikTECH in hat-making

„combe“

combe

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

enge Talmulde, einseitig offene Talschlucht

enge Talmulde, einseitig offene Talschlucht
combe valley

combe valley

„pinion“: noun

pinion

[ˈpinjən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Flügelspitze Vorderrand des Insektenflügels Schwinge, Fittich, Flügel Federkiel

Flügelspitzefeminine | Femininum f
pinion zoology | ZoologieZOOL tip of wing

pinion zoology | ZoologieZOOL tip of wing

exemples

also | aucha. pinion feather zoology | ZoologieZOOL

(Schwung)Federfeminine | Femininum f

also | aucha. pinion feather zoology | ZoologieZOOL

Vorderrandmasculine | Maskulinum m des Insektenflügels
pinion zoology | ZoologieZOOL front edge of insect wing

pinion zoology | ZoologieZOOL front edge of insect wing

Schwingefeminine | Femininum f
pinion wing poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Fittichmasculine | Maskulinum m
pinion wing poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Flügelmasculine | Maskulinum m
pinion wing poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

pinion wing poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Federkielmasculine | Maskulinum m
pinion rare | seltenselten (quill)

pinion rare | seltenselten (quill)

„pinion“: transitive verb

pinion

[ˈpinjən]transitive verb | transitives Verb v/t <selten (dative (case) | Dativdat)>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

die Flügel stutzen binden die Hände fesseln fesseln binden

die Flügel stutzenor | oder od binden
pinion clip or bind wings of

pinion clip or bind wings of

(jemandem) die Hände fesseln
pinion tie hands of

pinion tie hands of

fesselnor | oder od binden (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
pinion tie, bind

pinion tie, bind

Traduction Allemand-Anglais de "feather combing"