false glide path - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„glide path“: noun

glide path

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gleitweg

Gleitwegmasculine | Maskulinum m
glide path aviation | LuftfahrtFLUG

glide path aviation | LuftfahrtFLUG

„glide“: intransitive verb

glide

[glaid]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

leicht gleiten, schweben schlüpfen, gleiten, leise gehen gleiten, einen Gleitflug machen, segeln binden gleiten, mit einem Gleitlaut übergehen

(leicht) gleiten, schweben
glide fly or move smoothly along

glide fly or move smoothly along

exemples

to glide along

dahingleiten, -fliegen

to glide along
to glide away

hinweggleiten, entgleiten

to glide away

schlüpfen, gleiten, leise gehen
glide slip, go quietly

glide slip, go quietly

exemples

to glide out

hinausschlüpfen

to glide out

gleiten, einen Gleitflug machen
glide aviation | LuftfahrtFLUG in glider

glide aviation | LuftfahrtFLUG in glider
segeln
glide aviation | LuftfahrtFLUG in aircraft

glide aviation | LuftfahrtFLUG in aircraft

binden
glide musical term | MusikMUS

glide musical term | MusikMUS

gleiten, mit einem Gleitlaut übergehen
glide linguistics | SprachwissenschaftLING voice

glide linguistics | SprachwissenschaftLING voice

„glide“: transitive verb

glide

[glaid]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gleiten lassen

gleiten lassen
glide

glide

„glide“: noun

glide

[glaid]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gleiten DahinGleiten, gleitende Bewegung Gleiten, Schlüpfen, leises Gehen Gleitflug Schleifschritt, Glissade Gleitstoß, Glissade VerBinden Gleitlaut, Halbvokal

Gleitenneuter | Neutrum n
glide process of moving smoothly

glide process of moving smoothly

(Dahin)Gleitenneuter | Neutrum n
glide gliding movement

gleitende Bewegung
glide gliding movement

glide gliding movement

Gleitenneuter | Neutrum n
glide process of slipping away, quiet departure

Schlüpfenneuter | Neutrum n
glide process of slipping away, quiet departure

leises Gehen
glide process of slipping away, quiet departure

glide process of slipping away, quiet departure

Gleitflugmasculine | Maskulinum m
glide aviation | LuftfahrtFLUG

glide aviation | LuftfahrtFLUG

Schleifschrittmasculine | Maskulinum m
glide dance step

Glissadefeminine | Femininum f
glide dance step

glide dance step

Gleitstoßmasculine | Maskulinum m
glide in fencing

Glissadefeminine | Femininum f
glide in fencing

glide in fencing

(Ver)Bindenneuter | Neutrum n
glide musical term | MusikMUS

glide musical term | MusikMUS

Gleitlautmasculine | Maskulinum m
glide linguistics | SprachwissenschaftLING

glide linguistics | SprachwissenschaftLING
Halbvokalmasculine | Maskulinum m
glide linguistics | SprachwissenschaftLING semivowel

glide linguistics | SprachwissenschaftLING semivowel

„gliding“: adjective

gliding

[ˈglaidiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gleitend

gleitend
gliding

gliding

„gliding“: noun

gliding

[ˈglaidiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gleiten Segel-, Gleitflug Segelfliegen

Gleitenneuter | Neutrum n
gliding

gliding

Segel-, Gleitflugmasculine | Maskulinum m
gliding aviation | LuftfahrtFLUG

gliding aviation | LuftfahrtFLUG

Segelfliegenneuter | Neutrum n
gliding sports | SportSPORT

gliding sports | SportSPORT

„war path“: noun

war path

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kriegspfad Kriegspfad, kriegerisches Unternehmen, Feindseligkeit

Kriegspfadmasculine | Maskulinum m (der Indianer)
war path history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS

war path history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS

Kriegspfadmasculine | Maskulinum m
war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
kriegerisches Unternehmen
war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Feindseligkeitfeminine | Femininum f
war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

war path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to be on the war path

auf dem Kriegspfad sein Indianeror | oder od fig

kampflustigor | oder od in gereizter Stimmung sein, sich feindselig verhalten

to be on the war path

„false“: adjective

false

[fɔːls]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

falsch, unwahr, unkorrekt, fehlerhaft, treulos täuschend, irreführend, vorgetäuscht offen, leer gefälscht, unecht Schein…, zusätzlich, verstärkend, provisorisch unbegründet rechtswidrig unaufrichtig

falsch
false

false
unwahr
false untrue

false untrue
unkorrekt, fehlerhaft
false incorrect

false incorrect
treulos, unaufrichtig
false disloyal

false disloyal
false syn → voir „faithless“

false syn → voir „faithless“
false → voir „wrong“

false → voir „wrong“

exemples

false tosomebody | jemand sb

falsch gegen jemandenor | oder od gegenüber jemandem

false tosomebody | jemand sb
false to his principles

untreu gegenüber seinen Prinzipien

false to his principles

täuschend, irreführend, vorgetäuscht
false misleading

false misleading

exemples

to give a false impression

ein falsches Bild (von sich) geben

to give a false impression
false labour (pains)

Senkwehen

false labour (pains)
to raise false hopes

falsche Hoffnungen wecken

to raise false hopes
false modesty

falsche Bescheidenheit

false modesty

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

offen, leer
false HERALDIK

false HERALDIK

gefälscht, unecht
false falsified

false falsified

exemples

false papers

gefälschte Papiere

false papers

fälschlich so genannt
false in Namen biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED denoting incorrect name

false in Namen biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED denoting incorrect name

exemples

the false acacia in Namen

die Scheinakazie

the false acacia in Namen

Schein…, zusätzlich, verstärkend, provisorisch
false architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH additional

false architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH additional

exemples

false bottom

falscheror | oder od doppelter Boden

false bottom
false door

blinde Tür

false door

unbegründet
false rare | seltenselten (groundless)

false rare | seltenselten (groundless)

exemples

false shame

falsche Scham

false shame

rechtswidrig
false legal term, law | RechtswesenJUR illegal

false legal term, law | RechtswesenJUR illegal

exemples

false imprisonment

rechtswidrige Verhaftung

false imprisonment

„false“: adverb

false

[fɔːls]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verräterisch, treulos, unaufrichtig

verräterisch, treulos, unaufrichtig
false

false

exemples

to playsomebody | jemand sb false

ein falsches Spiel mit jemandem treiben

to playsomebody | jemand sb false

„path“: noun

path

British English | britisches EnglischBr [pɑːθ] American English | amerikanisches EnglischUS [pæ(ː)θ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Pfad, Fußpfad, Weg Pfad, Weg, Bahn ZugriffsPfad Weg Bahn

Pfadmasculine | Maskulinum m
path

Fußpfadmasculine | Maskulinum m, -wegmasculine | Maskulinum m
path

Wegmasculine | Maskulinum m
path

path

exemples

beaten path

ausgetretener Weg

beaten path

Pfadmasculine | Maskulinum m
path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wegmasculine | Maskulinum m
path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Bahnfeminine | Femininum f
path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

path figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to cross sb’s path

jemandes Weg kreuzen

to cross sb’s path
the path of duty

der Weg der Pflicht

the path of duty

(Zugriffs)Pfadmasculine | Maskulinum m
path informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

path informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Wegmasculine | Maskulinum m
path engineering | TechnikTECH

path engineering | TechnikTECH

exemples

path of current

Stromweg

path of current

Bahnfeminine | Femininum f
path astronomy | AstronomieASTRON

path astronomy | AstronomieASTRON

exemples

path of a comet

Bahn eines Kometen

path of a comet

„path-“

path-

[pæθ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Krankheit, Leiden

Krankheit, Leiden
path- patho-

path- patho-

„path.“: abbreviation

path.

abbreviation | Abkürzung abk (= pathological)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

path.

path.
path.

path.

„path.“: abbreviation

path.

abbreviation | Abkürzung abk (= pathology)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Path.

Path.
path.

path.

„-path“

-path

[pæθ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Leidender, Spezialistin

Leidende(r) (an einer Krankheit)
-path Wortelement mit den Bedeutungen:, sufferer

-path Wortelement mit den Bedeutungen:, sufferer
Spezialist(in) (in der Behandlung einer Krankheit)
-path Wortelement mit den Bedeutungen:, specialist

-path Wortelement mit den Bedeutungen:, specialist

„cycle lane“

cycle lane

, or | oderod pathnoun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

FahrRadweg

(Fahr)Radwegmasculine | Maskulinum m
cycle lane

cycle lane

Traduction Allemand-Anglais de "false glide path"