experimental mistake - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„experimental“: adjective

experimental

[iksperiˈmentl; -rə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Versuchs…, experimentell, Experimental…, praktisch Erfahrungs…, auf Erfahrung gegründet Erfahrungs…, Erlebnis… experimentierfreudig

Versuchs…, experimentell, Experimental…, praktisch
experimental physics | PhysikPHYS

experimental physics | PhysikPHYS

exemples

experimental animal

Versuchstier

experimental animal
experimental engineer engineering | TechnikTECH

Versuchsingenieur(in)

experimental engineer engineering | TechnikTECH
experimental error

Versuchsfehler

experimental error
experimental evolution biology | BiologieBIOL

künstliche Erzeugung neuer Rassenor | oder od Gattungen (durch Hybridenerzeugunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

experimental evolution biology | BiologieBIOL
experimental farm

landwirtschaftliche Experimentierstation

experimental farm
experimental physics

Experimentalphysik

experimental physics
experimental psychology

Experimentalpsychologiefeminine | Femininum f

experimental psychology
experimental station

Versuchs-, Experimentierstation

experimental station
experimental (initial, intermediate) stage

Versuchs(Anfangs-, Zwischen)stadium

experimental (initial, intermediate) stage

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Erfahrungs…, auf Erfahrung gegründet
experimental based on experience

experimental based on experience

Erfahrungs…, Erlebnis…
experimental relating to experience

experimental relating to experience

experimentierfreudig
experimental given to experimenting

experimental given to experimenting

exemples

experimental theater (especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr theatre)

experimentelles Theater

experimental theater (especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr theatre)

„mistake“: transitive verb

mistake

[misˈteik]transitive verb | transitives Verb v/t <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verwechseln, fälschlich halten, verfehlen, nicht erkennen falsch verstehen, missverstehen verkennen, sich irren in

verwechseln, (fälschlich) halten (for für)
mistake

verfehlen, nicht erkennen, verkennen, sich irren in (dative (case) | Dativdat)
mistake

mistake

exemples

you cannot mistake her for her sister

du kannstor | oder od man kann sie mit ihrer Schwester nicht verwechseln

you cannot mistake her for her sister
to mistake sb’s character

sich in jemandes Charakteror | oder od Wesen irren

to mistake sb’s character
to mistake one’s (or | oderod the) way

sich verirren, sich verlaufen, seinen Weg verfehlen

to mistake one’s (or | oderod the) way

falsch verstehen, missverstehen
mistake

mistake

„mistake“: intransitive verb

mistake

[misˈteik]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich irren, sich versehen, sich täuschen, Fehler machen

sich irren, sich versehen, sich täuschen, Fehler machen
mistake

mistake

„mistake“: noun

mistake

[misˈteik]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Missverständnis Irrtum, Versehen, Missgriff Irrtum Schreib-, Sprach-, RechenFehler

Missverständnisneuter | Neutrum n
mistake misunderstanding

mistake misunderstanding

Irrtummasculine | Maskulinum m
mistake

Versehenneuter | Neutrum n
mistake

Missgriffmasculine | Maskulinum m
mistake

mistake

exemples

bad mistake

grober Irrtum

bad mistake
by mistake

irrtümlich, aus Versehen

by mistake
to make a mistake

sich irren, einen Fehler machen

to make a mistake
and no mistake familiar, informal | umgangssprachlichumg

sicherlich, ohne Zweifel

and no mistake familiar, informal | umgangssprachlichumg

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Irrtummasculine | Maskulinum m
mistake legal term, law | RechtswesenJUR

mistake legal term, law | RechtswesenJUR

(Schreib-, Sprach-, Rechen)Fehlermasculine | Maskulinum m
mistake made when writing, speaking or calculating

mistake made when writing, speaking or calculating
mistake syn vgl. → voir „error“

mistake syn vgl. → voir „error“

„experimentation“: noun

experimentation

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Experimentieren

Experimentierenneuter | Neutrum n
experimentation

experimentation

„experimentalize“: intransitive verb

experimentalize

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

experimentieren, Versuche anstellen

selten experimentieren, Versuche anstellen (on, upon andative (case) | Dativ dat)
experimentalize

experimentalize

„experimenter“

experimenter

, experimentornoun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Experimentatorin

Experimentator(in)
experimenter

experimenter

„experimentally“: adverb

experimentally

adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

durch Versuch Erfahrung, experimentell auf experimentellem Wege

durch Versuchor | oder od Erfahrung, experimentell, auf experimentellem Wege
experimentally

experimentally

„mistaking“: noun

mistaking

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Irrtum

Irrtummasculine | Maskulinum m
mistaking

mistaking

„mistakable“: adjective

mistakable

[misˈteikəbl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verkennbar, leicht zu verwechseln, misszuverstehen

verkennbar, (leicht) zu verwechseln(d), misszuverstehen(d)
mistakable

mistakable

„experimental“: Adjektiv | Adverb

experimental

[ɛksperimɛnˈtaːl]Adjektiv | adjective adj &Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

experimental → voir „experimentell“

experimental → voir „experimentell“

„scrutinize“: transitive verb

scrutinize

[ˈskruːtinaiz; -tə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

untersuchen, erforschen, genau prüfen, mustern

untersuchen, erforschen, (genau) prüfen, mustern
scrutinize

scrutinize

exemples

to scrutinizesomething | etwas sth for mistakes

something | etwasetwas auf Fehler überprüfen

to scrutinizesomething | etwas sth for mistakes

„scrutinize“: intransitive verb

scrutinize

[ˈskruːtinaiz; -tə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

eine Untersuchungdurchführen

eine Untersuchungdurchführen
scrutinize

scrutinize
scrutinize syn → voir „examine“

scrutinize syn → voir „examine“
scrutinize → voir „inspect“

scrutinize → voir „inspect“
scrutinize → voir „scan“

scrutinize → voir „scan“

Traduction Allemand-Anglais de "experimental mistake"