code distinguish ability - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„ability“: noun

ability

[əˈbiliti; -ləti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Fähigkeit, Befähigung, Geschicklichkeit, Geschick Talent, Vermögen, Können geistige Anlagen, Veranlagung, Gaben Leistungsfähigkeit Fähigkeit Vermögen, Fähigkeit

Fähigkeitfeminine | Femininum f
ability

Befähigungfeminine | Femininum f
ability

Geschicklichkeitfeminine | Femininum f
ability

Geschickneuter | Neutrum n
ability

ability

Talentneuter | Neutrum n
ability talent

Vermögenneuter | Neutrum n
ability talent

Könnenneuter | Neutrum n
ability talent

ability talent

exemples

to the best of one’s ability

nach besten Kräften

to the best of one’s ability

geistige Anlagenplural | Plural pl
ability intellectual ability <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Veranlagungfeminine | Femininum f
ability intellectual ability <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Gabenplural | Plural pl
ability intellectual ability <usually | meistmeistplural | Plural pl>

ability intellectual ability <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Leistungsfähigkeitfeminine | Femininum f
ability engineering | TechnikTECH

ability engineering | TechnikTECH

Fähigkeitfeminine | Femininum f
ability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

ability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

ability to pay

Zahlungsfähigkeit, Solvenz

ability to pay

Vermögenneuter | Neutrum n
ability biology | BiologieBIOL

Fähigkeitfeminine | Femininum f
ability biology | BiologieBIOL

ability biology | BiologieBIOL

exemples

ability to absorb

Aufsaugungs-, Absorptionsvermögen

ability to absorb
ability to conceive

Konzeptionsfähigkeit

ability to conceive

„distinguish“: transitive verb

distinguish

[disˈtiŋgwiʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

unterscheiden auseinanderhalten können deutlich wahrnehmen, erkennen, bemerken, sehen, heraushören einteilen kennzeichnen, charakterisieren auszeichnen, ehrend hervorheben, Ruhm verleihen

unterscheiden (from von)
distinguish differentiate

distinguish differentiate

auseinanderhalten (können)
distinguish tell apart

distinguish tell apart

(deutlich) wahrnehmen, erkennen, bemerken, sehen, heraushören
distinguish perceive, recognise

distinguish perceive, recognise

einteilen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
distinguish divide up

distinguish divide up

kennzeichnen, charakterisieren
distinguish characterize

distinguish characterize

auszeichnen, ehrend hervorheben
distinguish cause to stand out as sign of particular honour

Ruhm verleihen (dative (case) | Dativdat)
distinguish cause to stand out as sign of particular honour

distinguish cause to stand out as sign of particular honour

exemples

to distinguish oneself

sich auszeichnen

to distinguish oneself
to be distinguished bysomething | etwas sth

sich durchsomething | etwas etwas auszeichnen

to be distinguished bysomething | etwas sth

„distinguish“: intransitive verb

distinguish

[disˈtiŋgwiʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

unterscheiden, Unterschiede einen Unterschied machen einen Unterschied zeigen

unterscheiden, Unterschiedeor | oder od einen Unterschied machen
distinguish differentiate

distinguish differentiate

exemples

to distinguish rigorously between

streng unterscheiden zwischen (dative (case) | Dativdat)

to distinguish rigorously between

einen Unterschied zeigen
distinguish reveal a difference

distinguish reveal a difference

„selbstkorrigierend“: Adjektiv

selbstkorrigierend

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

self-correcting code

exemples

selbstkorrigierender Code Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

self-correcting code

selbstkorrigierender Code Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„elaboriert“: Adjektiv

elaboriert

Adjektiv | adjective adj gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | elevated stylegeh

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

elaborated, choice

elaborated
elaboriert

choice
elaboriert

elaboriert

exemples

elaborierter Code Sprachwissenschaft | linguisticsLING

elaborated code

elaborierter Code Sprachwissenschaft | linguisticsLING

„restringiert“: Adjektiv

restringiert

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

restricted code

exemples

restringierter Code Sprachwissenschaft | linguisticsLING

restricted code

restringierter Code Sprachwissenschaft | linguisticsLING

„selbstprüfend“: Adjektiv

selbstprüfend

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

self-checking code

exemples

selbstprüfender Code Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

self-checking code

selbstprüfender Code Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„non(-)ability“: noun

nonability

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Unfähigkeit Einrede der Unfähigkeit, vor Gericht aufzutreten

Unfähigkeitfeminine | Femininum f
non(-)ability

non(-)ability

Einredefeminine | Femininum f der Unfähigkeit
non(-)ability legal term, law | RechtswesenJUR

vor Gericht aufzutreten (des Klägers)
non(-)ability legal term, law | RechtswesenJUR

non(-)ability legal term, law | RechtswesenJUR

„distinguishing“: adjective

distinguishing

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

charakteristisch, unterscheiden, kennzeichnend Unterscheidungs…

charakteristisch, unterscheiden, kennzeichnend, Unterscheidungs…
distinguishing

distinguishing

exemples

distinguishing mark

Kennzeichen

distinguishing mark

„code“: noun

code

[koud]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Chiffre, Code Vorwahlnummer, Ortsnetzkennzahl Code, Kennung Postleitzahl Erkennungszeichen, Passwort Kodex, Gesetzbuch, Gesetzessammlung Kodex, systematische Regel- Vorschriftensammlung Signalbuch TelegrafenCode, DepeschenSchlüssel Struktur eines Sprachabschnitts

Chiffrefeminine | Femininum f
code cipher

code cipher
Codemasculine | Maskulinum m
code key to secret writing

code key to secret writing

exemples

in code

chiffriert, verschlüsselt

in code

Vorwahl(nummer)feminine | Femininum f
code dialling code

Ortsnetzkennzahlfeminine | Femininum f
code dialling code

code dialling code

Codemasculine | Maskulinum m
code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Kennungfeminine | Femininum f
code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Postleitzahlfeminine | Femininum f
code postal code

code postal code

Erkennungszeichenneuter | Neutrum n
code identification code

Passwortneuter | Neutrum n
code identification code

code identification code

exemples

code number

Code-, Kennziffer

code number

Kodexmasculine | Maskulinum m
code legal term, law | RechtswesenJUR

Gesetzbuchneuter | Neutrum n
code legal term, law | RechtswesenJUR

Gesetzessammlungfeminine | Femininum f
code legal term, law | RechtswesenJUR

code legal term, law | RechtswesenJUR

Kodexmasculine | Maskulinum m
code set of rules

systematische Regel-or | oder od Vorschriftensammlung
code set of rules

code set of rules

exemples

code of hono(u)r

Ehrenkodex

code of hono(u)r
codes of practice

Verfahrensregeln

codes of practice

Signalbuchneuter | Neutrum n
code nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

code nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

(Telegrafen)Codemasculine | Maskulinum m
code telegraphic code

(Depeschen)Schlüsselmasculine | Maskulinum m
code telegraphic code

code telegraphic code

Strukturfeminine | Femininum f eines Sprachabschnitts (im Ggs zum Bedeutungsinhalt)
code linguistics | SprachwissenschaftLING American English | amerikanisches EnglischUS

code linguistics | SprachwissenschaftLING American English | amerikanisches EnglischUS

„code“: transitive verb

code

[koud]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

codifizieren, in einen Kodex eintragen chiffrieren, verschlüsseln codieren, verschlüsseln

codifizieren, in einen Kodex eintragen
code codify

code codify

chiffrieren, verschlüsseln
code encode

code encode

codieren, verschlüsseln
code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

code informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„distinguisher“: noun

distinguisher

[disˈtiŋgwiʃə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Unterscheidender Kennerin

Unterscheidende(r)
distinguisher person who differentiates

distinguisher person who differentiates

Kenner(in)
distinguisher connoisseur

distinguisher connoisseur

Traduction Allemand-Anglais de "code distinguish ability"