Krieg

"Krieg" - traduction Français

„Krieg“: Maskulinum

[kriːk]Maskulinum | masculin m <Kriege̸s; Kriege>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

der Kalte Krieg

la guerre froide

der Kalte Krieg
totaler Krieg

guerre totale

totaler Krieg
Krieg der Sterne Filmauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

guerre des étoiles

Krieg der Sterne Filmauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
im Krieg

pendant la guerre

im Krieg
Krieg führen

faire la guerre (à)

Krieg führen
Krieg führend

belligérant

Krieg führend
der Krieg bricht aus

la guerre éclate

der Krieg bricht aus
den Krieg erklären auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

déclarer la guerre

den Krieg erklären auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
in den Krieg ziehen

partir à la guerre

in den Krieg ziehen
im Krieg gewesen sein

avoir fait la guerre

avoir été à la guerre

im Krieg gewesen sein
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

ein von Naturkatastrophen, Krieg geschütteltes Land

un pays ébranlé par les catastrophes naturelles, la guerre

ein von Naturkatastrophen, Krieg geschütteltes Land

der Hundertjährige Krieg

la guerre de Cent Ans

der Hundertjährige Krieg

zum Krieg rüsten

zum Krieg rüsten

der Moloch Krieg

etwa le fléau de la guerre

der Moloch Krieg

der Dreißigjährige Krieg

der Dreißigjährige Krieg

der Siebenjährige Krieg

la guerre de Sept ans

der Siebenjährige Krieg