Traduction Français-Allemand de "champ"

"champ" - traduction Allemand

champ
[ʃɑ̃]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Feldneutre | Neutrum n
    champ
    Ackermasculin | Maskulinum m
    champ
    champ
exemples
  • champspluriel | Plural pl
    Feldneutre | Neutrum n
    champspluriel | Plural pl
  • champspluriel | Plural pl style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    Flurenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    champspluriel | Plural pl style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
  • champspluriel | Plural pl campagne
    Landneutre | Neutrum n
    champspluriel | Plural pl campagne
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Feldneutre | Neutrum n
    champ (≈ terrain)
    Geländeneutre | Neutrum n
    champ (≈ terrain)
    champ (≈ terrain)
  • Platzmasculin | Maskulinum m
    champ
    champ
exemples
  • champ clos autrefois
    Turnier-, Kampfplatzmasculin | Maskulinum m
    champ clos autrefois
  • champ de bataille aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schlachtfeldneutre | Neutrum n
    champ de bataille aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • champ de courses
    Rennplatzmasculin | Maskulinum m
    Rennbahnféminin | Femininum f
    champ de courses
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Feldneutre | Neutrum n
    champ physique | PhysikPHYS optique | OptikOPT
    champ physique | PhysikPHYS optique | OptikOPT
  • Bild(feld)neutre | Neutrum n
    champ cinéma | Film, KinoFILM
    champ cinéma | Film, KinoFILM
exemples
exemples
  • champ obligatoire informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Pflichtfeldneutre | Neutrum n
    champ obligatoire informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
  • Feldneutre | Neutrum n
    champ (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Bereichmasculin | Maskulinum m
    champ (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    champ (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Gebietneutre | Neutrum n
    champ
    champ
exemples
  • champ sémantique linguistique | SprachwissenschaftLING
    Wortfeldneutre | Neutrum n
    champ sémantique linguistique | SprachwissenschaftLING
  • champ d’action
    Wirkungsbereichmasculin | Maskulinum m
    Wirkungsfeldneutre | Neutrum n
    Wirkungskreismasculin | Maskulinum m
    champ d’action
  • champ des connaissances
    Bereich, Gebiet der Kenntnisse
    champ des connaissances
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Grundmasculin | Maskulinum m
    champ peinture | MalereiPEINT
    champ peinture | MalereiPEINT
champmasculin | Maskulinum m sémantique
Wortfeldneutre | Neutrum n
champmasculin | Maskulinum m sémantique
champmasculin | Maskulinum m de tulipes
Tulpenfeldneutre | Neutrum n
champmasculin | Maskulinum m de tulipes
champmasculin | Maskulinum m de lave
Lavafeldneutre | Neutrum n
champmasculin | Maskulinum m de lave
champ visuel
Blickfeldneutre | Neutrum n
Gesichtsfeldneutre | Neutrum n
champ visuel
la voiture acheva sa course folle dans un champ, contre un arbre
das Auto raste in ein Feld, gegen einen Baum
la voiture acheva sa course folle dans un champ, contre un arbre
Gravitations-, Schwerefeldneutre | Neutrum n
à tout bout de champ
alle Augenblicke
à tout bout de champ
mort au champ d’honneur
gefallen (auf dem Felde der Ehre)
mort au champ d’honneur
rester maître du champ de bataille
profondeur de champ
Schärfentiefeféminin | Femininum f
Tiefenschärfeféminin | Femininum f
profondeur de champ
en plein champ
auf freiem, offenem Feld
en plein champ
champmasculin | Maskulinum m de mines
Minenfeldneutre | Neutrum n
champmasculin | Maskulinum m de mines
à tout bout de champ
alle nase(n)lang
à tout bout de champ
mesurer la superficie d’un champ
die Fläche eines Feldes (ver)messen
mesurer la superficie d’un champ
champ notionnel
Wortfeldneutre | Neutrum n
champ notionnel
champmasculin | Maskulinum m magnétique
Magnetfeldneutre | Neutrum n
champmasculin | Maskulinum m magnétique
champmasculin | Maskulinum m pétrolifère
Ölfeldneutre | Neutrum n
champmasculin | Maskulinum m pétrolifère
planter un champ
lisière d’un champ
Feldrainmasculin | Maskulinum m
lisière d’un champ

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :