kann

"kann" - traduction Français

„kann“

[kan]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kann → voir „können“

kann → voir „können“

Exemples d'usage pour "kann"

sie kann nicht Nein sagen

elle ne peut pas dire non, refuser

sie kann nicht Nein sagen

das kann wegbleiben

on peut s’en passer

das kann wegbleiben

das kann ich nicht haben

je ne supporte pas ça

das kann ich nicht haben

das kann jahrelang dauern

ça peut durer des années

das kann jahrelang dauern

ich kann ihn (gut) ab

je l’aime bien

ich kann ihn (gut) ab

kann sein!

c’est possible!

peut-être!

kann sein!

dem kann abgeholfen werden

on peut y remédier

il y a remède à cela

dem kann abgeholfen werden

er kann etwas

il est capable

er kann etwas

hier kann frau sich wohlfühlen

ici on se sent bien

ici la femme que l’on est peut se sentir bien

hier kann frau sich wohlfühlen

das kann ich bezeugen

je peux en témoigner

je peux l’attester, le certifier

das kann ich bezeugen

dabei kann einem schlecht werden

cela donne la nausée

cela soulève le cœur

il y a de quoi se sentir mal

dabei kann einem schlecht werden

man kann nie wissen

on ne sait jamais

man kann nie wissen

ich kann nicht umhin zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)

je ne peux m’empêcher de (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)

ich kann nicht umhin zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)

rette sich, wer kann!

sauve qui peut!

rette sich, wer kann!

ich kann nichts dafür

je n’y peux rien

ich kann nichts dafür

das kann jedem passieren

cela peut arriver à tout le monde

das kann jedem passieren

das kann vorkommen

cela peut arriver

das kann vorkommen

er kann mir gestohlen bleiben

je me fiche pas mal de lui umgangssprachlich | familierumg

er kann mir gestohlen bleiben

seine Klaue kann niemand lesen

personne ne peut lire ses pattes de mouche

seine Klaue kann niemand lesen

er kann viel einstecken

il encaisse bien