Traduction Allemand-Anglais de "unaufgeforderte Bewerbung"

"unaufgeforderte Bewerbung" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Bewertung ou Beerbung?
unaufgefordert
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
unasked, unsolicited, unbidden
unaufgefordert
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
without being asked of one’s own accord
  • without being asked
    unaufgefordert ungebeten
    unaufgefordert ungebeten
exemples
  • of one’s own accord (oder | orod free will)
    unaufgefordert aus eigenem Antrieb, freiwillig
    unaufgefordert aus eigenem Antrieb, freiwillig
exemples
  • sie schickte ihm unaufgefordert Geld
    she sent him money of her own accord
    sie schickte ihm unaufgefordert Geld
Bewerbung
Femininum | feminine f <Bewerbung; Bewerbungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
application candidacy tender, bid
  • application
    Bewerbung um eine Stelle
    Bewerbung um eine Stelle
  • candidacy
    Bewerbung Kandidatur
    Bewerbung Kandidatur
  • tender
    Bewerbung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausschreibungsangebot
    Bewerbung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausschreibungsangebot
  • bid
    Bewerbung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kaufangebot
    Bewerbung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kaufangebot
Betreff
Maskulinum | masculine m <Betreff(e)s; Betreffe>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
reference, subject line Autres exemples...
  • reference, subject (line)
    Betreff Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Briefkopf
    Betreff Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Briefkopf
  • in Betreff → voir „betreffs“
    in Betreff → voir „betreffs“
exemples
  • die im Betreff genannten Sendungen
    the consignments mentioned in the above reference
    die im Betreff genannten Sendungen
  • Betreff (oder | orod betr.) Ihre Bewerbung
    re.
    auch | alsoa. Ref britisches Englisch | British EnglishBr Your application
    Betreff (oder | orod betr.) Ihre Bewerbung
exemples
  • selten in diesem Betreff Amtssprache
    in this regard (oder | orod respect)
    selten in diesem Betreff Amtssprache
einreichen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
send in, submit present, submit file, prefer, file, bring, lodge, lodge, enter, present present, submit put in, make Autres exemples...
  • send in
    einreichen Unterlagen, Papiere etc
    submit
    einreichen Unterlagen, Papiere etc
    einreichen Unterlagen, Papiere etc
exemples
  • present
    einreichen Bittschrift etc
    submit
    einreichen Bittschrift etc
    einreichen Bittschrift etc
exemples
  • file
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Klage
    prefer
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Klage
    bring
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Klage
    lodge
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Klage
    present
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Klage
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Klage
  • file
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Antrag, Gesuch etc
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Antrag, Gesuch etc
  • lodge
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Forderung
    put in
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Forderung
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Forderung
  • enter
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Vorschlag
    make
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Vorschlag
    einreichen Rechtswesen | legal term, lawJUR Vorschlag
  • present
    einreichen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wechsel, Scheck
    einreichen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wechsel, Scheck
  • submit
    einreichen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Angebot
    einreichen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Angebot
exemples
exemples
  • jemanden einreichen österreichische Variante | Austrian usageösterr Amtssprache
    to proposejemand | somebody sb
    jemanden einreichen österreichische Variante | Austrian usageösterr Amtssprache