sampling correlator - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„correlate“: transitive verb

correlate

[ˈk(ɒ)rileit; -rə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈkɔːr-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

in Wechselbeziehung -wirkung bringen, aufeinander beziehen in Übereinstimmung bringen, aufeinander abstimmen

in Wechselbeziehungor | oder od -wirkung bringen (with mit)
correlate cause to affect one another

aufeinander beziehen
correlate cause to affect one another

correlate cause to affect one another

in Übereinstimmung bringen (with mit)
correlate cause to correspond

aufeinander abstimmen
correlate cause to correspond

correlate cause to correspond

„correlate“: intransitive verb

correlate

[ˈk(ɒ)rileit; -rə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈkɔːr-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

in Wechselbeziehung -wirkung stehen sich aufeinander beziehen Autres exemples...

in Wechselbeziehungor | oder od -wirkung stehen (with mit)
correlate affect one another

sich aufeinander beziehen
correlate affect one another

correlate affect one another

exemples

(with) correspond

übereinstimmen (mit), entsprechen (dative (case) | Dativdat)

(with) correspond

„correlate“: adjective

correlate

[ˈk(ɒ)rileit; -rə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈkɔːr-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

aufeinander bezüglich, korrelat, korrelativ einander entsprechend, übereinstimmend zum selben Horizont gehörend

aufeinander bezüglich, korrelat, korrelativ
correlate affecting one another

correlate affecting one another

(einander) entsprechend, übereinstimmend
correlate corresponding

correlate corresponding

exemples

to be correlate (to)

entsprechen (dative (case) | Dativdat)

to be correlate (to)

zum selben Horizont gehörend
correlate geology | GeologieGEOL

correlate geology | GeologieGEOL

„correlate“: noun

correlate

[ˈk(ɒ)rileit; -rə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈkɔːr-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Korrelat, Ergänzung, Wechselbegriff

Korrelatneuter | Neutrum n
correlate

Ergänzungfeminine | Femininum f
correlate

Wechselbegriffmasculine | Maskulinum m
correlate

correlate

„sample“: noun

sample

British English | britisches EnglischBr [ˈsɑːmpl] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈsæ(ː)m-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Probe, Muster Kostprobe Probe Sample, ZufallsStichprobe, Erhebungsauswahl

Probefeminine | Femininum f
sample

Musterneuter | Neutrum n
sample

sample

exemples

samples only commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Muster ohne Wert

samples only commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
to make (up) samples

Warenproben zusammenstellen

to make (up) samples
sample taken off-hand, random sample

Stichprobe

sample taken off-hand, random sample
that’s a sample of her behavio(u)r familiar, informal | umgangssprachlichumg

so ungefähr benimmt sie sich immer

that’s a sample of her behavio(u)r familiar, informal | umgangssprachlichumg
true sample, fair sample

gutes Beispiel

true sample, fair sample

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Kostprobefeminine | Femininum f
sample of food, wine

sample of food, wine

Probefeminine | Femininum f
sample of bloodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sample of bloodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

urine sample

Urinprobe

urine sample

Sampleneuter | Neutrum n
sample sociology | SoziologieSOZIOL

(Zufalls)Stichprobefeminine | Femininum f
sample sociology | SoziologieSOZIOL

Erhebungsauswahlfeminine | Femininum f
sample sociology | SoziologieSOZIOL

sample sociology | SoziologieSOZIOL
sample syn vgl. → voir „instance“

sample syn vgl. → voir „instance“

„sample“: transitive verb

sample

British English | britisches EnglischBr [ˈsɑːmpl] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈsæ(ː)m-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

eine Probe nehmen von, probieren, prüfen, kosten, schmecken sampeln, samplen eine Probe zeigen von eine Probe machen von

eine Probe nehmen von, probieren, prüfen
sample try

especially | besondersbesonders kosten, schmecken
sample try

sample try

sampeln, samplen
sample musical term | MusikMUS

sample musical term | MusikMUS

eine Probe zeigen von
sample show sample of

sample show sample of

eine Probe machen von
sample make sample of

sample make sample of

„sample“: adjective

sample

British English | britisches EnglischBr [ˈsɑːmpl] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈsæ(ː)m-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Muster…, Probe…

Muster…, Probe…
sample

sample

„Sampling“: Neutrum

Sampling

[ˈzamplɪŋ]Neutrum | neuter n <Samplings; keinPlural | plural pl> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sampling

sampling
Sampling Musik | musical termMUS Technik | engineeringTECH

Sampling Musik | musical termMUS Technik | engineeringTECH

„sampling“: noun

sampling

British English | britisches EnglischBr [ˈsɑːmpliŋ] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈsæ(ː)m-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Versuchen Stichprobenprüfung, Probenentnahme Bemusterung Sampling Musterstück Mustersammlung Auswählen, Auswahl Einführen durch Probepackungen Abtastung, Abtasten, Sampling

Versuchenneuter | Neutrum n
sampling of foodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sampling of foodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Stichprobenprüfungfeminine | Femininum f
sampling quality control

Probenentnahmefeminine | Femininum f
sampling quality control

sampling quality control

Bemusterungfeminine | Femininum f
sampling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH providing with samples

sampling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH providing with samples

Samplingneuter | Neutrum n
sampling musical term | MusikMUS

sampling musical term | MusikMUS

Musterstückneuter | Neutrum n
sampling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sample

sampling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sample

Mustersammlungfeminine | Femininum f, -kollektionfeminine | Femininum f
sampling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH collection of samples

sampling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH collection of samples

Auswählenneuter | Neutrum n
sampling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH selection

Auswahlfeminine | Femininum f
sampling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH selection

sampling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH selection

Einführenneuter | Neutrum n durch Probepackungen
sampling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH introduction: of product

sampling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH introduction: of product

Abtastungfeminine | Femininum f
sampling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Abtastenneuter | Neutrum n
sampling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Samplingneuter | Neutrum n
sampling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

sampling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„unpicked“: adjective

unpicked

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nicht ausgesucht, unsortiert nicht gesammelt ungepflückt

nicht ausgesucht, unsortiert
unpicked commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

unpicked commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

unpicked samples

unsortierte Muster

unpicked samples

nicht gesammelt
unpicked not gathered

unpicked not gathered

ungepflückt
unpicked flowers

unpicked flowers

„correlated“

correlated

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

correlated → voir „correlate“

correlated → voir „correlate“

„correlativeness“

correlativeness

, correlativity

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

correlativeness → voir „correlation“

correlativeness → voir „correlation“

„correlative“: adjective

correlative

[kəˈrelətiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

korrelativ, in Wechselbeziehung stehend entsprechend voneinander abhängig, sich gegenseitig ergänzend

korrelativ, in Wechselbeziehung stehend, voneinander abhängig, sich gegenseitig ergänzend
correlative affecting one another

correlative affecting one another

entsprechend
correlative corresponding

correlative corresponding

„correlative“: noun

correlative

[kəˈrelətiv]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Korrelat, Wechselbegriff, Ergänzung

Korrelatneuter | Neutrum n
correlative

Wechselbegriffmasculine | Maskulinum m
correlative

Ergänzungfeminine | Femininum f
correlative

correlative

„correlation“: noun

correlation

[k(ɒ)riˈleiʃən; -rə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [kɔːr-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Korrelation, wechselseitige Beziehung, Wechselbeziehung Übereinstimmung, Entsprechung Schaffung Feststellung von Übereinstimmungen Zusammenhängen gegenseitige Abhängigkeit, Zusammenhang

Korrelationfeminine | Femininum f
correlation especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH psychology | PsychologiePSYCH

wechselseitige Beziehung, Wechselbeziehungfeminine | Femininum f, -wirkungfeminine | Femininum f
correlation especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH psychology | PsychologiePSYCH

gegenseitige Abhängigkeit, Zusammenhangmasculine | Maskulinum m
correlation especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH psychology | PsychologiePSYCH

correlation especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH psychology | PsychologiePSYCH

Übereinstimmungfeminine | Femininum f (with mit)
correlation correspondence

Entsprechungfeminine | Femininum f
correlation correspondence

correlation correspondence

Schaffungfeminine | Femininum for | oder od Feststellungfeminine | Femininum f von Übereinstimmungenor | oder od Zusammenhängen
correlation creation of correspondence

correlation creation of correspondence

„acceptance sampling“

acceptance sampling

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Musterprüfung vor dem Kauf

Musterprüfungfeminine | Femininum f vor dem Kauf
acceptance sampling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sampling inspection

acceptance sampling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sampling inspection

Traduction Allemand-Anglais de "sampling correlator"