Traduction Allemand-Anglais de "ergänzend"

"ergänzend" - traduction Anglais

ergänzend

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
complementary supplemental, supplementary additional, further integral completive
  • additional
    ergänzend zusätzlich
    further
    ergänzend zusätzlich
    ergänzend zusätzlich
exemples
  • integral
    ergänzend zum Ganzen gehörig
    ergänzend zum Ganzen gehörig
exemples
  • completive
    ergänzend Sprachwissenschaft | linguisticsLING Satz
    ergänzend Sprachwissenschaft | linguisticsLING Satz

ergänzend

Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
additionally, in addition
We have, however, tabled seven supplementary amendments.
Wir haben aber sieben ergänzende Änderungsanträge eingebracht.
Source: Europarl
I would thank the EU Commissioner for his answer, and I have a follow-up question.
Ich danke Ihnen, Herr Kommissar, für diese Antwort und möchte eine ergänzende Frage stellen.
Source: Europarl
These are specific projects and complementary measures.
Dabei handelt es sich um spezielle Projekte und ergänzende Maßnahmen.
Source: Europarl
But I would also like to say a few additional words about the report.
Ich möchte aber doch einige ergänzende Worte zu dem Bericht anbringen.
Source: Europarl
However, we also need supplementary measures.
Wir brauchen aber ergänzende Maßnahmen dazu.
Source: Europarl
A second supplementary question concerns the coordinator of the Sensus programme.
Eine zweite ergänzende Frage betrifft den Koordinator beim SENSUS-Programm.
Source: Europarl
As far as I am concerned there are three answers.
Ich persönlich kann darauf drei ergänzende Antworten geben.
Source: Europarl
I hope there will be time for a supplementary answer.
Wie ich hoffe, bleibt auch noch Zeit für eine ergänzende Antwort.
Source: Europarl
With regard to the COPE Fund, it is, as has already been said here, a supplement.
Was den COPE-Fonds betrifft, so hat er, wie bereits gesagt wurde, eine ergänzende Funktion.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :