re-expose - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„expose“: transitive verb

expose

[iksˈpouz]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

aussetzen, preisgeben aussetzen bloßstellen enthüllen, entblößen aufdecken, entlarven aussetzen, unterwerfen ausstellen, -legen, feilhalten exponieren, belichten darlegen, auseinandersetzen

aussetzen, preisgeben
expose to dangeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

expose to dangeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

exposed position

exponierteor | oder od gefährliche Lage

exposed position

aussetzen
expose child

expose child

bloßstellen
expose bare figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

expose bare figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to expose oneself

sich bloßstellen

to expose oneself

enthüllen, entblößen
expose uncover

expose uncover

aufdecken, entlarven
expose unmask

expose unmask

exemples

to expose a thief

einen Dieb entlarven

to expose a thief
he’s been exposed as a liar

er wurde als Lügner entlarvt

he’s been exposed as a liar

jemanden aussetzen, unterwerfen (todative (case) | Dativ dat)
expose lay open figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

expose lay open figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to expose oneself to ridicule

sich lächerlich machen, sich dem Gespött (der Leute) aussetzen

to expose oneself to ridicule
she was exposed to new ideas

sie wurde mit neuen Ideen konfrontiert

she was exposed to new ideas

ausstellen, -legen, feilhalten
expose goods Scottish English | schottisches Englischschott

expose goods Scottish English | schottisches Englischschott

exemples

to expose for inspection

zur Ansicht auslegen

to expose for inspection
to expose for sale

zum Verkauf ausstellen

to expose for sale

exponieren, belichten
expose photography | FotografieFOTO

expose photography | FotografieFOTO

darlegen, auseinandersetzen
expose explain figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

expose explain figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
expose syn vgl. → voir „show“

expose syn vgl. → voir „show“

„re“: Adverb

re

[reː]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

to redouble

exemples

re geben (oder | orod sagen) SPIEL

to redouble

re geben (oder | orod sagen) SPIEL

„Re“: Neutrum

re

Neutrum | neuter n <Res; Res>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

to redouble

exemples

jemandem Re geben SPIEL

to redouble

jemandem Re geben SPIEL

„exposed“: adjective

exposed

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

frei, offen exponiert, ungeschützt, preisgegeben, gefährdet

frei, offen
exposed

exposed

exponiert, ungeschützt, preisgegeben, gefährdet
exposed unprotected, endangered

exposed unprotected, endangered
exposed syn vgl. → voir „liable“

exposed syn vgl. → voir „liable“

„exposal“

exposal

[iksˈpouzəl]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exposal → voir „exposure“

exposal → voir „exposure“

„re-present“: transitive verb

re-present

[riːpriˈzent]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wieder vorführen vorlegen anbieten, wiederschenken wieder beschenken zurückgeben

(etwas) wieder vorführenor | oder od vorlegenor | oder od anbieten, wiederschenken, zurückgeben
re-present present again

re-present present again

exemples

re-present (in) re-appoint

(jemanden) wieder betrauen (mit), wieder einsetzen (inaccusative (case) | Akkusativ akk)

re-present (in) re-appoint

(jemanden) wieder beschenken (with mit)
re-present with giftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

re-present with giftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„re-collect“: transitive verb

re-collect

[riːkəˈlekt]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wieder sammeln

wieder sammeln
re-collect

re-collect

exemples

to re-collect oneself

sich (wieder) sammeln, sich fassen

to re-collect oneself
to re-collect one’s courage

wieder Mut fassen, seinen Mut zusammennehmen

to re-collect one’s courage

„re“

re

, ReNeutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

re

re (in sol-fa systems)
re Musik | musical termMUS

re Musik | musical termMUS

„Expo“: Femininum

Expo

[ˈɛkspo]Femininum | feminine f <Expo; Expos>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

expo

expo
Expo Weltausstellung

Expo Weltausstellung

„re“: preposition

re

[riː]preposition | Präposition, Verhältniswort präp Lat.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

in Sachen bezüglich, betreffs, wegen

in Sachen
re especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR

re especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR

exemples

re John Adams

in Sachen John Adams

re John Adams

bezüglich, betreffs, wegen
re gebrauchtespecially | besonders besonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

re gebrauchtespecially | besonders besonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

re disarmament

was die Abrüstung anbelangt

re disarmament

„Exzellenz“: Femininum

Exzellenz

[ɛkstsɛˈlɛnts]Femininum | feminine f <Exzellenz; Exzellenzen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Excellency, Excellence

Excellency
Exzellenz

Excellence
Exzellenz

Exzellenz

exemples

Eu(e)re (oder | orod Euer) Exzellenz

your Excellency

Eu(e)re (oder | orod Euer) Exzellenz

Traduction Allemand-Anglais de "re-expose"