„aerated“ aerated, aëratedadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) lufthaltig, mit Luft Kohlensäure durchsetzt . angereichert mit Luftor | oder od Kohlensäure durchsetztor | oder od. angereichert, lufthaltig aerated aerated exemples aerated bread mit Kohlensäure locker gemachtes Brot aerated bread aerated water kohlensaures Wasser aerated water
„mechanism“: noun mechanism [ˈmekənizəm]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Mechanismus, mechanische Ein- Vorrichtung mechanische Betätigung Mechanismus Mechanismus, mechanisches Reaktionsvermögen Mechanismusmasculine | Maskulinum m mechanism mechanische Ein-or | oder od Vorrichtung mechanism mechanism exemples a clever piece of mechanism ausgeklügelter Mechanismus a clever piece of mechanism mechanism of government figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Regierungs-, Verwaltungsmaschine mechanism of government figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig mechanism for dispersal biology | BiologieBIOL Ausstreuvorrichtung mechanism for dispersal biology | BiologieBIOL (mechanische) Betätigungor | oder od Arbeitsweise, Wirkungsweisefeminine | Femininum f mechanism method of operation mechanism method of operation Mechanismusmasculine | Maskulinum m (mechanistische Auffassung von der Entstehung der Naturet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) mechanism biology | BiologieBIOL philosophy | PhilosophiePHIL mechanism biology | BiologieBIOL philosophy | PhilosophiePHIL Mechanismusmasculine | Maskulinum m mechanism medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH mechanisches Reaktionsvermögen mechanism medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH mechanism medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH
„mechanic“: adjective mechanic [miˈkænik; mə-]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) manuelle Arbeit das Handwerk betreffend, handwerklich Handwerker… handwerksmäßig, gemein mechanisch, einen Mechanismus eine Maschine betreffend erfinderisch manuelle Geschicklichkeit erfordernd manuelle Arbeitor | oder od das Handwerk betreffend, handwerklich, manuelle Geschicklichkeit erfordernd mechanic rare | seltenselten (relating to manual work) mechanic rare | seltenselten (relating to manual work) exemples the mechanic arts die handwerklichen Künste the mechanic arts Handwerker… mechanic relating to manual workers obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanic relating to manual workers obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs handwerksmäßig, gemein mechanic vulgar obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanic vulgar obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanisch, einen Mechanismusor | oder od eine Maschine betreffend mechanic mechanical mechanic mechanical exemples mechanic devices mechanische Vorrichtungen mechanic devices erfinderisch mechanic inventive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanic inventive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „mechanic“: noun mechanic [miˈkænik; mə-]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Mechanik, Bewegungslehre Handwerkerin, Autoschlosserin, Mechaniker, Maschinist Konstruktion von Maschinen Mechanismus, Anordnung einer Maschine einer Vorrichtung mechanische Einzelheiten grober ordinärer Mensch Monteur Autoschlosser(in), Mechaniker(in), Maschinist(in), Monteur(in) mechanic mechanic Handwerker(in) mechanic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Mechanikfeminine | Femininum f mechanic als sg konstruiert physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl> Bewegungslehrefeminine | Femininum f mechanic als sg konstruiert physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl> mechanic als sg konstruiert physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl> exemples also | aucha. practical mechanics als sg konstruiert physics | PhysikPHYS Maschinenlehrefeminine | Femininum f also | aucha. practical mechanics als sg konstruiert physics | PhysikPHYS applied mechanics angewandte Mechanik applied mechanics mechanics of elastic fluids physics | PhysikPHYS Mechanik der gasförmigen Körper, Aeromechanik mechanics of elastic fluids physics | PhysikPHYS developmental mechanics Entwicklungsmechanik developmental mechanics mechanics of fluids Flüssigkeitsmechanik, Mechanik der flüssigen Körper, Hydro-, Strömungsmechanik mechanics of fluids masquer les exemplesmontrer plus d’exemples Konstruktionfeminine | Femininum f von Maschinenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc mechanic als sg konstruiert engineering | TechnikTECH construction of machineset cetera, and so on | etc., und so weiter etc mechanic als sg konstruiert engineering | TechnikTECH construction of machineset cetera, and so on | etc., und so weiter etc exemples precision mechanics Feinmechanik precision mechanics Anordnungfeminine | Femininum f (der Teile) einer Maschineor | oder od einer Vorrichtung, Mechanismusmasculine | Maskulinum m mechanic mechanism <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert> mechanic mechanism <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert> exemples to study the mechanics of a watch <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert> den Mechanismus einer Uhr studieren to study the mechanics of a watch <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert> mechanische Einzelheitenplural | Plural pl mechanic operational details <alssingular | Singular sg konstruiert> mechanic operational details <alssingular | Singular sg konstruiert> exemples the mechanics of playwriting <alssingular | Singular sg konstruiert> die technischen Einzelheiten des Stückeschreibens the mechanics of playwriting <alssingular | Singular sg konstruiert> groberor | oder od ordinärer Mensch mechanic vulgar person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanic vulgar person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„aeration“ aeration, aërationnoun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Durchdringen mit Luft Kohlensäure, Luftzufuhr, Ventilation Belüftung, DurchLüftung Durchdringenneuter | Neutrum n mit Luftor | oder od Kohlensäure, Luftzufuhrfeminine | Femininum f aeration Ventilationfeminine | Femininum f aeration Belüftungfeminine | Femininum f aeration (Durch)Lüftungfeminine | Femininum f aeration aeration
„mechanical“: adjective mechanical [miˈkænikəl; mə-]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Maschinen…, maschinell, durch einen Mechanismus bewirkt maschinen-, gewohnheitsmäßig, geistlos, unbewusst... mechanisch, Bewegungs… dem Handwerksstand angehörend, Handwerks…, Handwerker…... in der Mechanik erfahren, mechanisch technisch veranlagt mechanisch hergestellt auf Mechanik fußend, mechanisch begründet erklärt automatisch, selbsttätig materialistisch maschinenartig, praktisch, technisch Autres traductions... Maschinen…, maschinell, durch einen Mechanismus bewirkt mechanical engineering | TechnikTECH operated by a mechanism mechanical engineering | TechnikTECH operated by a mechanism maschinen-, gewohnheitsmäßig, geistlos, unbewusst, unwillkürlich, mechanisch mechanical unconscious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig mechanical unconscious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig exemples a mechanical gesture eine mechanische Geste a mechanical gesture mechanisch, Bewegungs… mechanical relating to mechanics mechanical relating to mechanics dem Handwerksstand angehörend, Handwerks…, Handwerker…, routine-, handwerksmäßig mechanical relating to manual work mechanical relating to manual work in der Mechanik erfahren, mechanischor | oder od technisch veranlagt mechanical skilled in mechanics mechanical skilled in mechanics exemples mechanical genius mechanisches Genie mechanical genius mechanisch hergestellt mechanical produced mechanically mechanical produced mechanically auf Mechanik fußend, mechanisch begründetor | oder od erklärt mechanical based on mechanics mechanical based on mechanics automatisch, selbsttätig mechanical engineering | TechnikTECH automatic mechanical engineering | TechnikTECH automatic materialistisch (gesinntor | oder od eingestellt) mechanical materialistic mechanical materialistic maschinenartig mechanical machine-like obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanical machine-like obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs praktisch mechanical practical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanical practical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs technisch mechanical technical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanical technical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs niedrig, gemein mechanical mean obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanical mean obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mechanical syn vgl. → voir „spontaneous“ mechanical syn vgl. → voir „spontaneous“
„mechanize“: transitive verb mechanizetransitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mechanisieren mechanisch herstellen auf mechanischen maschinellen Betrieb umstellen mechanisieren mechanize mechanize exemples mechanized division military term | Militär, militärischMIL Panzergrenadierdivision mechanized division military term | Militär, militärischMIL auf mechanischenor | oder od maschinellen Betrieb umstellen mechanize adapt to mechanical operation mechanize adapt to mechanical operation mechanisch herstellen mechanize produce mechanically mechanize produce mechanically „mechanize“: intransitive verb mechanizeintransitive verb | intransitives Verb v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) als Mechanikerin arbeiten selten als Mechaniker(in) arbeiten mechanize mechanize
„mech.“: abbreviation mech.abbreviation | Abkürzung abk (= mechanic) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mechanisch mechanisch mech. mech. „mech.“: abbreviation mech.abbreviation | Abkürzung abk (= mechanical) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mechanisch mechanisch mech. mech. „mech.“: abbreviation mech.abbreviation | Abkürzung abk (= mechanicsplural | Plural pl) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Mechanik Mechanik mech. mech. „mech.“: abbreviation mech.abbreviation | Abkürzung abk (= mechanism) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Mechanismus Mechanismus mech. mech.
„aerator“ aerator, aërator [-tə(r)]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Belüftungsanlage, Lüfter, Entlüfter, Ventilator Milchkühler Belüftungsanlagefeminine | Femininum f aerator ventilator Lüftermasculine | Maskulinum m aerator ventilator Entlüftermasculine | Maskulinum m aerator ventilator Ventilatormasculine | Maskulinum m aerator ventilator aerator ventilator Apparat, der Kohlensäure in Wasser einführt aerator for introducing carbonic acid into water aerator for introducing carbonic acid into water Räucherapparat zum Bleichen von Getreide aerator for bleaching grain aerator for bleaching grain Milchkühlermasculine | Maskulinum m aerator for removing smell from milk aerator for removing smell from milk
„aerate“ aerate, aërate [ˈɛ(ə)reit; ˈeiəreit]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) der Luft aussetzen, durchlüften mit Kohlensäure sättigen zum Sprudeln bringen den Geruch entziehen durch Einatmen von Luft Sauerstoff zuführen der Luft aussetzen, (durch)lüften aerate expose to air aerate expose to air mit Kohlensäure sättigen aerate fill with carbonic acid aerate fill with carbonic acid zum Sprudeln bringen aerate cause to fizz aerate cause to fizz durch Einatmen von Luft Sauerstoff zuführen (dative (case) | Dativdat) aerate medicine | MedizinMED blood aerate medicine | MedizinMED blood (der Milchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc vermittels eines Durchlüftungsverfahrens) den Geruch entziehen aerate remove smell from aerate remove smell from
„puddler“: noun puddler [ˈpʌdlə(r)]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Puddler Puddelofen Puddlermasculine | Maskulinum m puddler engineering | TechnikTECH person or device puddler engineering | TechnikTECH person or device exemples mechanical puddler Puddelmaschine mechanical puddler Puddelofenmasculine | Maskulinum m puddler engineering | TechnikTECH furnace puddler engineering | TechnikTECH furnace