Traduction Allemand-Anglais de "legitimate request"

"legitimate request" - traduction Anglais

legitimate

[liˈdʒitimit; -təm-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
legitim, gesetzmäßig, gesetzlich legitim, rechtmäßig, berechtigt legitim, ehelich richtig, korrekt, den Regeln entsprechend, regelrecht einwandfrei, folgerichtig, logisch echt
exemples
  • legitimate claims
    berechtigte Ansprüche
    legitimate claims
  • the legitimate ruler
    der legitime Herrscher
    the legitimate ruler
exemples
  • echt
    legitimate genuine
    legitimate genuine

legitimate

[liˈdʒitimit; -təm-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • the legitimate für, syn vgl. slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl → voir „legitimate drama,“ „lawful“
    the legitimate für, syn vgl. slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl → voir „legitimate drama,“ „lawful“

legitimate

[liˈdʒitimit; -təm-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
legitimieren, gesetzmäßig machen, für gesetzmäßig erklären als rechtsgültig anerkennen, sanktionieren rechtfertigen ehelich machen

request

[riˈkwest]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bitte, Erbetene, Ansuchen, Ersuchen, Wunsch Anforderung Nachfrage
  • Bittefeminine | Femininum f
    request
    Ansuchenneuter | Neutrum n
    request
    Ersuchenneuter | Neutrum n
    request
    Wunschmasculine | Maskulinum m
    request
    request
  • (das) Erbetene
    request thing asked for
    request thing asked for
exemples
  • request for payment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    request for payment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • at (or | oderod by) (sb’s) request
    auf (jemandes) Ansuchen, auf (jemandes) Bitte hin
    at (or | oderod by) (sb’s) request
  • on request
    auf Wunsch
    on request
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Anforderungfeminine | Femininum f
    request informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    request informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
exemples
  • Nachfragefeminine | Femininum f
    request demand
    request demand
exemples
  • to be in (great) request commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    (sehr) gefragtor | oder od begehrt sein
    to be in (great) request commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • to be in (great) request be required urgently
    (dringend) verlangtor | oder od begehrt werden
    to be in (great) request be required urgently
  • oil came into request commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    die Nachfrage nach Öl stieg
    oil came into request commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

request

[riˈkwest]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bitten um, ersuchen um bitten, höflich ersuchen
exemples
  • it is requested
    es wird gebeten
    it is requested
  • to request permission
    um (die) Erlaubnis bitten
    to request permission
  • to requestsomething | etwas sth fromsomebody | jemand sb
    jemanden umsomething | etwas etwas ersuchen
    to requestsomething | etwas sth fromsomebody | jemand sb
  • bitten, (höflich) ersuchen
    request person
    request person
  • request syn vgl. → voir „ask“
    request syn vgl. → voir „ask“
exemples

legitimation

[lidʒitiˈmeiʃən; -tə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Legitimation, Legitimierung Sanktionierung
  • Legitimationfeminine | Femininum f
    legitimation
    Legitimierungfeminine | Femininum f
    legitimation
    legitimation
  • Sanktionierungfeminine | Femininum f
    legitimation approval
    legitimation approval

legitim

[ˈledʒitim]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Pflichtteil
  • Pflichtteilmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
    legitim legal term, law | RechtswesenJUR
    legitim legal term, law | RechtswesenJUR

legitimization

[lidʒitimaiˈzeiʃən; -təmə-]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

request program

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Wunschkonzert
  • Wunschkonzertneuter | Neutrum n, -programmneuter | Neutrum n
    request program(me)
    request program(me)

legitimately

[lɪˈdʒɪtɪmətlɪ]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
legitim, berechtigterweise
  • legitim, berechtigterweise
    legitimately
    legitimately

legitimize

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

legitimism

[liˈdʒitimizəm; -tə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Legitimismus
  • Legitimismusmasculine | Maskulinum m
    legitimism politics | PolitikPOL
    legitimism politics | PolitikPOL