„guided“: adjective guided [ˈgaidid]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) geführt ferngelenkt, gesteuert geführt guided guided exemples guided tour Führung (of durch) guided tour to givesomebody | jemand sb a guided tour jemanden herumführen to givesomebody | jemand sb a guided tour to make a guided tour of the city an einerStadtführung teilnehmen to make a guided tour of the city (fern)gelenkt, (-)gesteuert guided military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH guided military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH
„guide“: transitive verb guide [gaid]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) führen, geleiten, den Weg zeigen lenken, leiten führen, leiten lenken bestimmen, das Motiv sein für belehren, unterrichten, anleiten (jemanden) führen, (ge)leiten guide lead (jemandem) den Weg zeigen guide lead guide lead lenken, leiten guide direct, steer guide direct, steer führen, leiten guide head: companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig guide head: companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig lenken guide direct: events guide direct: events bestimmen, das Motiv sein für guide determine: plot, judgementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc guide determine: plot, judgementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc belehren, unterrichten, anleiten guide instruct figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig guide instruct figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig „guide“: intransitive verb guide [gaid]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) als Führer fungieren als (Berg-, Reise-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Führer fungieren guide guide guide syn → voir „engineer“ guide syn → voir „engineer“ guide → voir „lead“ guide → voir „lead“ guide → voir „pilot“ guide → voir „pilot“ guide → voir „steer“ guide → voir „steer“ „guide“: noun guide [gaid]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Wegmarkierungszeichen, Wegweiser Richtschnur, leitendes Prinzip Richtungsmann Spähtrupp, Mitglied eines Spähtrupps Spitzenschiff Führungsvorrichtung, Leitschaufel, Führungsloch, Führung... Leitungssonde Führer Führer Führerin, Leiter, Lenker (Reise-, Berg-, Fremden)Führer(in) guide for tourists, mountaineerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc guide for tourists, mountaineerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc (Reise-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Führermasculine | Maskulinum m guide book guide book exemples a guide to London ein Führer durch London a guide to London a guide to a museum ein Museumsführer a guide to a museum Weg(markierungs)zeichenneuter | Neutrum n guide sign marking path guide sign marking path Wegweisermasculine | Maskulinum m guide guidepost guide guidepost exemples guide (to) introduction, handbook Leitfadenmasculine | Maskulinum m Einführungfeminine | Femininum f (inaccusative (case) | Akkusativ akk) Handbuchneuter | Neutrum n (genitive (case) | Genitivgen) guide (to) introduction, handbook a guide to English literature eine Einführung in die engl. Literatur a guide to English literature exemples also | aucha. Guide Girl Guide Pfadfinderinfeminine | Femininum f also | aucha. Guide Girl Guide also | aucha. Guide section of Guiding movement for girls between 11 and 16 American English | amerikanisches EnglischUS Pfadfinderinnenabteilung für Mädchen zwischen 11and | und u. 16 Jahren also | aucha. Guide section of Guiding movement for girls between 11 and 16 American English | amerikanisches EnglischUS Führer(in), Leiter(in), Lenker(in) guide leader, director obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs guide leader, director obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Ratgeber(in), Berater(in) guide advisor figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig guide advisor figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Richtschnurfeminine | Femininum f guide guiding principle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig leitendes Prinzip guide guiding principle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig guide guiding principle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Richtungsmannmasculine | Maskulinum m guide military term | Militär, militärischMIL soldier guiding column or line guide military term | Militär, militärischMIL soldier guiding column or line Spähtruppmasculine | Maskulinum m guide military term | Militär, militärischMIL scouting party <plural | Pluralpl> guide military term | Militär, militärischMIL scouting party <plural | Pluralpl> Mitgliedneuter | Neutrum n eines Spähtrupps guide sg military term | Militär, militärischMIL member of scouting party <plural | Pluralpl> guide sg military term | Militär, militärischMIL member of scouting party <plural | Pluralpl> Spitzenschiffneuter | Neutrum n guide nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship used as reference in manoeuvres guide nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship used as reference in manoeuvres Führung(svorrichtung)feminine | Femininum f guide engineering | TechnikTECH guide engineering | TechnikTECH Leitschaufelfeminine | Femininum f, -rohrneuter | Neutrum n, -grabenmasculine | Maskulinum m, -kanalmasculine | Maskulinum m guide conducting pipe, channel, ditch engineering | TechnikTECH guide conducting pipe, channel, ditch engineering | TechnikTECH Führungslochneuter | Neutrum n, -ösefeminine | Femininum f guide hole, eye engineering | TechnikTECH Leitaugeneuter | Neutrum n guide hole, eye engineering | TechnikTECH guide hole, eye engineering | TechnikTECH Hobelführungfeminine | Femininum f guide in bookbinding engineering | TechnikTECH guide in bookbinding engineering | TechnikTECH Führungfeminine | Femininum f guide mining | BergbauBERGB guide mining | BergbauBERGB Fadenführermasculine | Maskulinum m guide in spinninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECH guide in spinninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECH Leitungssondefeminine | Femininum f guide medicine | MedizinMED catheter guide medicine | MedizinMED catheter
„unco“: adjective unco [ˈʌŋko]adjective | Adjektiv adj Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) beachtenswert, groß, ungewöhnlich unbekannt, fremdartig, seltsam unheimlich, nicht geheuer beachtenswert, groß, ungewöhnlich unco unco unbekannt, fremd(artig), seltsam unco unknown, strange unco unknown, strange unheimlich, nicht geheuer unco weird unco weird „unco“: adverb unco [ˈʌŋko]adverb | Adverb adv Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) äußerst, sehr, höchst äußerst, sehr, höchst unco unco exemples the unco guid religiöseand | und u. moralische Eiferer the unco guid „unco“: noun unco [ˈʌŋko]noun | Substantiv s <uncos> Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Unbekannte Seltsame Neuigkeit, Nachricht Fremder (das) Unbekannteor | oder od Seltsame unco unco Neuigkeitfeminine | Femininum f unco news Nachrichtfeminine | Femininum f unco news unco news Fremde(r) unco stranger unco stranger
„guiding“: adjective guiding [ˈgaidiŋ]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) führend, leitend, Lenk… führend, leitend, Lenk… guiding guiding
„slot-in“: adjective slot-inadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Einsteck…, Steck… Einsteck…, Steck… slot-in computers | ComputerCOMPUT slot-in computers | ComputerCOMPUT exemples slot-in card Einschubkarte slot-in card
„guide price“: noun guide pricenoun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Richtpreis Richtpreismasculine | Maskulinum m guide price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH guide price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH exemples “guide price only” „unverbindliche Preisempfehlung“ “guide price only”
„Slot“: Maskulinum Slot [slɔt]Maskulinum | masculine m <Slots; Slots> Engl. Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) slot slot slot Slot Luftfahrt | aviationFLUG für Start und Landung Slot Luftfahrt | aviationFLUG für Start und Landung slot Slot Computer | computersCOMPUT Steckplatz Slot Computer | computersCOMPUT Steckplatz
„penny-in-the-slot“: adjective penny-in-the-slotadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) automatisch, Automaten… automatisch, Automaten… penny-in-the-slot penny-in-the-slot exemples penny-in-the-slot machine Verkaufsautomat penny-in-the-slot machine
„plunk“: transitive verb plunk [plʌŋk]transitive verb | transitives Verb v/t familiar, informal | umgangssprachlichumg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) zupfen klirrend zu Boden fallen lassen, hin-, hinunterwerfen zupfen plunk string plunk string klirrend zu Boden fallen lassen plunk drop with crash or tinkle plunk drop with crash or tinkle (hin-, hinunter)werfenor | oder od (-)schmeißenor | oder od fallen lassenor | oder od aufsetzen plunk mit lautem Knallor | oder od Klirren plunk mit lautem Knallor | oder od Klirren exemples to plunk another coin into the slot noch eine Münze in den Schlitz werfen to plunk another coin into the slot „plunk“: intransitive verb plunk [plʌŋk]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) klimpern, klirren klirrend zu Boden fallen, plumpsen, heftig fallen klimpern, klirren plunk clink, tinkle plunk clink, tinkle (klirrend) zu Boden fallen plunk fall with tinkling sound also | aucha. plumpsen, heftig fallen (Münzenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) plunk fall with tinkling sound plunk fall with tinkling sound „plunk“: noun plunk [plʌŋk]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Klirren, Plumps, Knall heftiger Schlag Dollar Klirrenneuter | Neutrum n plunk tinkle, crash Plumpsmasculine | Maskulinum m plunk tinkle, crash Knallmasculine | Maskulinum m plunk tinkle, crash plunk tinkle, crash heftiger Schlag plunk heavy blow American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg plunk heavy blow American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Dollarmasculine | Maskulinum m plunk American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl plunk American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl „plunk“: adverb plunk [plʌŋk]adverb | Adverb adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mit einem Plumps, mit lautem Knall mit einem Plumps, mit lautem Knall plunk plunk
„slot“: noun slot [sl(ɒ)t]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Vertiefung, Spalte, Ritze, Geldschlitz Einschnitt, Nute, Kerbe Steckplatz, Slot Slot m Falltür, Versenkung Spaltflügel Vertiefungfeminine | Femininum f slot Spaltefeminine | Femininum f slot Ritzefeminine | Femininum f slot slot Geldschlitzmasculine | Maskulinum m, -einwurfmasculine | Maskulinum m slot for coin slot for coin Einschnittmasculine | Maskulinum m slot engineering | TechnikTECH Nut(e)feminine | Femininum f slot engineering | TechnikTECH Kerbefeminine | Femininum f slot engineering | TechnikTECH slot engineering | TechnikTECH Steckplatzmasculine | Maskulinum m slot computers | ComputerCOMPUT Slotmasculine | Maskulinum m slot computers | ComputerCOMPUT slot computers | ComputerCOMPUT Slot m slot position in list, schedule or timetable slot position in list, schedule or timetable exemples we have a free slot at 3.30pm um 15.30 Uhr ist noch ein Termin frei we have a free slot at 3.30pm selten Falltürfeminine | Femininum f slot theatre, theater | TheaterTHEAT Versenkungfeminine | Femininum f (auf der Bühne) slot theatre, theater | TheaterTHEAT slot theatre, theater | TheaterTHEAT Spaltflügelmasculine | Maskulinum m slot aviation | LuftfahrtFLUG slot aviation | LuftfahrtFLUG „slot“: transitive verb slot [sl(ɒ)t]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf slotted> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) schlitzen, nuten schlitzen, nuten slot engineering | TechnikTECH slot engineering | TechnikTECH