Traduction Allemand-Anglais de "get on one's feet"

"get on one's feet" - traduction Anglais

Voulez-vous dire …fest, Fleet ou fett?
get on
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aufsteigen -sitzen auf einsteigen in, besteigen, aufsteigen auf sich stellen auf Autres exemples...
  • aufsteigenor | oder od -sitzen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    get on horse, bike
    get on horse, bike
  • einsteigen in (accusative (case) | Akkusativakk)
    get on train, tram
    besteigen, aufsteigen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    get on train, tram
    get on train, tram
exemples
  • sich stellen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    get on place oneself on
    get on place oneself on
exemples
exemples
  • get it on have sex American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    get it on have sex American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
get on
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
anziehen vorwärts-, weiterbringen entwickeln, zeigen
  • anziehen
    get on put on: clothes
    get on put on: clothes
exemples
  • vorwärts-, weiterbringen
    get on cause to progress
    get on cause to progress
  • entwickeln, zeigen
    get on activity: develop, show
    get on activity: develop, show
  • get on → voir „move“
    get on → voir „move“
get on
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ansprechen, anschreiben, kontaktieren vorwärtskommen aufsteigen, einsteigen Autres exemples...
exemples
  • get on → voir „get along“
    get on → voir „get along“
  • aufsteigen, einsteigen
    get on on bus, trainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    get on on bus, trainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
exemples
  • get on to find out American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    get on to find out American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • to get on to sb’s tricks
    hinter jemandes Schliche kommen
    to get on to sb’s tricks
exemples
  • to get it on make a start familiar, informal | umgangssprachlichumg
    to get it on make a start familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • to get it on have sex familiar, informal | umgangssprachlichumgespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    bumsen (with mit)
    to get it on have sex familiar, informal | umgangssprachlichumgespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
scuff
[skʌf]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schlürfen, schlurfen, schlürfend gehen
scuff
[skʌf]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit den Füßen ab- abnützen, abtragen schlagen, puffen, einen Klaps geben mit dem Fuß stoßen nach
  • (mit den Füßen) ab-or | oder od aufscharren, -kratzen
    scuff
    scuff
exemples
  • abnützen, abtragen
    scuff wear out American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od Irish English | irisches EnglischIr
    scuff wear out American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od Irish English | irisches EnglischIr
  • mit dem Fuß stoßen nach
    scuff kick American English | amerikanisches EnglischUS
    scuff kick American English | amerikanisches EnglischUS
scuff
[skʌf]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schlürfen, Schlurfen Abnutzung, abgestoßene Stelle Klaps, Schlag, Puff Pantoffel
  • Schlürfenneuter | Neutrum n
    scuff
    Schlurfenneuter | Neutrum n
    scuff
    scuff
  • Abnutzungfeminine | Femininum f
    scuff mark
    abgestoßene Stelle
    scuff mark
    scuff mark
  • Klapsmasculine | Maskulinum m
    scuff blow Scottish English | schottisches Englischschott
    Schlagmasculine | Maskulinum m
    scuff blow Scottish English | schottisches Englischschott
    Puffmasculine | Maskulinum m
    scuff blow Scottish English | schottisches Englischschott
    scuff blow Scottish English | schottisches Englischschott
  • (Art) Pantoffelmasculine | Maskulinum m
    scuff slipper American English | amerikanisches EnglischUS
    scuff slipper American English | amerikanisches EnglischUS
feet
[fiːt]plural | Plural pl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • feet → voir „foot“
    feet → voir „foot“
Geten
[ˈgeːtən]Plural | plural pl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Getae, Getai
  • Getae
    Geten Antike
    Getai (a Thracian people)
    Geten Antike
    Geten Antike
Bogof
, BOGOF [ˈbɒgɒf]abbreviation | Abkürzung abk (= Buy one, get one free)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • gängige Praxis im Handel, bei der Kunden beim Kauf eines bestimmten Produkts ein zweites gratis erhalten
    Bogof
    Bogof
exemples
  • Bogof offer
    Angebot, bei dem der Kunde ein zweites identisches Produkt gratis erhält
    Bogof offer
get on to
intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj> familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich in Verbindung setzen mit
  • sich in Verbindung setzen mit
    get on to familiar, informal | umgangssprachlichumg
    get on to familiar, informal | umgangssprachlichumg
exemples
get on for
intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zugehen auf
  • zugehen auf (with accusative | mit Akkusativ+akk) zeitlich, altersmäßig
    get on for
    get on for
exemples
on
Adverb | adverb adv Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
on screen
  • on screen
    on Fernsehen | televisionTVetc., und so weiter | et cetera, and so on etc
    on Fernsehen | televisionTVetc., und so weiter | et cetera, and so on etc