Traduction Allemand-Anglais de "loslegen"

"loslegen" - traduction Anglais

loslegen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
start working, set to work start ranting and raving start talking step on the gas
exemples
  • (mit der Arbeit) loslegen
    to set to work
    (mit der Arbeit) loslegen
  • start ranting (and raving)
    loslegen schimpfen
    loslegen schimpfen
exemples
  • step on the gas
    loslegen schnell fahren
    loslegen schnell fahren
knackig loslegen (oder | orod rangehen)
to get stuck in
knackig loslegen (oder | orod rangehen)
wir brauchen drei Wochen Anlaufzeit, bevor wir richtig loslegen können
we need three weeks to get up and running before we can really get cracking
wir brauchen drei Wochen Anlaufzeit, bevor wir richtig loslegen können
knackig loslegen (oder | orod rangehen)
not to hold back
knackig loslegen (oder | orod rangehen)
Easy wins. I should just go and name the counties that we've got around here.
Billige Siege. Ich sollte einfach loslegen und die umliegenden Bezirke nennen.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :