flocks - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„flock“: noun

flock

[fl(ɒ)k]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Herde Flug Menge, Schar, Haufen Menge Herde, Gemeinde

Herdefeminine | Femininum f
flock of animals, esp sheep

flock of animals, esp sheep

exemples

flocks and herds

Schafeand | und u. Rinder

flocks and herds

Flugmasculine | Maskulinum m
flock of birds

flock of birds

Mengefeminine | Femininum f
flock large group

Scharfeminine | Femininum f
flock large group

Haufenmasculine | Maskulinum m
flock large group

flock large group

exemples

to come in flocks

in (hellen) Scharen herbeiströmen

to come in flocks

Mengefeminine | Femininum f
flock group: of bookset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

flock group: of bookset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Herdefeminine | Femininum f
flock religion | ReligionREL parishoners

Gemeindefeminine | Femininum f
flock religion | ReligionREL parishoners

flock religion | ReligionREL parishoners

„flock“: intransitive verb

flock

[fl(ɒ)k]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zusammenströmen

(zusammen)strömen
flock

flock

exemples

to flock out

hinausströmen

to flock out
to flock tosomebody | jemand sb

jemandem zuströmen

to flock tosomebody | jemand sb
to flock together

sich zusammenscharen, zusammenströmen

to flock together

„Flocke“: Femininum

Flocke

[ˈflɔkə]Femininum | feminine f <Flocke; Flocken>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

flake flake soap flake flake, pat flock, tuft piece of fluff floc, floccule solar flocculus, flocculi white spot

flake
Flocke Schnee-, Schaumflocke etc

Flocke Schnee-, Schaumflocke etc

exemples

der Schnee fiel in dicken Flocken

the snow fell in thick flakes

der Schnee fiel in dicken Flocken

flake
Flocke Hafer-, Kartoffelflocke etc

Flocke Hafer-, Kartoffelflocke etc

(soap) flake
Flocke Seifenflocke

Flocke Seifenflocke

flake
Flocke Butterflocke

pat
Flocke Butterflocke

Flocke Butterflocke

flock
Flocke Wollflocke etc

tuft
Flocke Wollflocke etc

Flocke Wollflocke etc

piece of fluff
Flocke Staub-, Feder-, Flaumflocke etc

Flocke Staub-, Feder-, Flaumflocke etc

white spot (oder | orod mark[ing])
Flocke an Tieren

Flocke an Tieren

exemples

Flocken tragend Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL

floccose

Flocken tragend Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL

floc
Flocke Chemie | chemistryCHEM

floccule
Flocke Chemie | chemistryCHEM

Flocke Chemie | chemistryCHEM

exemples

(sich zu) Flocken bilden

flocculate

(sich zu) Flocken bilden

(solar) flocculus
Flocke Astronomie | astronomyASTRON

Flocke Astronomie | astronomyASTRON
flocculiPlural | plural pl
Flocke meist pl Astronomie | astronomyASTRON

Flocke meist pl Astronomie | astronomyASTRON

„flocken“: intransitives Verb

flocken

intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

form flakes, flake flocculate fuzz

form flakes
flocken Flocken bilden

flake
flocken Flocken bilden

flocken Flocken bilden

flocculate
flocken Chemie | chemistryCHEM

flocken Chemie | chemistryCHEM

fuzz
flocken zerfasern

flocken zerfasern

„flocken“: transitives Verb

flocken

transitives Verb | transitive verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

form into flakes pull into flocks

form (etwas | somethingsth) into flakes
flocken zu Flocken formen

flocken zu Flocken formen

pull (wool) into flocks (oder | orod tufts)
flocken Wolle

flocken Wolle

„flocken“: reflexives Verb

flocken

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

flake

exemples

sich flocken

flake

sich flocken

„flock“: noun

flock

[fl(ɒ)k]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

WollFlocke HaarBüschel Wollabfall, Wollpulver, zerkleinerte Woll- Stoffreste flockiger Niederschlag

(Woll)Flockefeminine | Femininum f
flock of wool

flock of wool

(Haar)Büschelneuter | Neutrum n
flock rare | seltenselten (of hair)

flock rare | seltenselten (of hair)

Wollabfallmasculine | Maskulinum m
flock scraps of wool or cloth <also | aucha.plural | Plural pl>

zerkleinerte Woll-or | oder od Stoffresteplural | Plural pl
flock scraps of wool or cloth <also | aucha.plural | Plural pl>

flock scraps of wool or cloth <also | aucha.plural | Plural pl>
Wollpulverneuter | Neutrum n
flock wool powder: for wallpaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <also | aucha.plural | Plural pl>

flock wool powder: for wallpaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <also | aucha.plural | Plural pl>

flockiger Niederschlag
flock chemistry | ChemieCHEM <plural | Pluralpl>

flock chemistry | ChemieCHEM <plural | Pluralpl>

„flock“: transitive verb

flock

[fl(ɒ)k]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit Wollabfällen füllen mit Flockmuster versehen

mit Wollabfällen füllen
flock rare | seltenselten (fill with wool scraps)

flock rare | seltenselten (fill with wool scraps)

mit Flockmuster versehen
flock engineering | TechnikTECH decorate: paperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

flock engineering | TechnikTECH decorate: paperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„flock“

flock

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Flöckchen

Flöckchenneuter | Neutrum n
flock chemistry | ChemieCHEM floc

flock chemistry | ChemieCHEM floc

„tend“: transitive verb

tend

[tend]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bedienen, in Gang halten, sich kümmern um pflegen, hüten, sorgen für, sich kümmern um, aufwarten als Diener Dienstmann begleiten achten auf

bedienen, in Gang halten, sich kümmern um
tend operate

tend operate

exemples

to tend a machine

eine Maschine bedienen

to tend a machine

pflegen, hüten, sorgen für, sich kümmern um
tend care for

tend care for
(jemandem) aufwarten
tend

tend

exemples

to tend a patient

einen Patienten pflegen

to tend a patient
to tend a flock

eine Herde hüten

to tend a flock

tend → voir „tend“

tend → voir „tend“

als Dieneror | oder od Dienstmann begleiten
tend wait upon obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

tend wait upon obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

achten auf (accusative (case) | Akkusativakk)
tend pay attention to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

tend pay attention to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„tend“: intransitive verb

tend

[tend]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sorgen aufwarten, dienen achten warten, harren, in Bereitschaft sein

sorgen (to für)
tend

tend

aufwarten, dienen (on, upondative (case) | Dativ dat)
tend rare | seltenselten (attend)

tend rare | seltenselten (attend)

achten (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
tend pay attention obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

tend pay attention obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

warten, harren, in Bereitschaft sein
tend wait in readiness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

tend wait in readiness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„scattering“: noun

scattering

[ˈskætəriŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vereinzeltes Häufchen Streuung, Lichtzerstreuung

vereinzeltes Häufchen
scattering

scattering

exemples

a scattering of houses

einige verstreut liegende Häuser

a scattering of houses

Streuungfeminine | Femininum f
scattering physics | PhysikPHYS

Licht(zer)streuungfeminine | Femininum f (von Strahlungor | oder od Teilchen)
scattering physics | PhysikPHYS

scattering physics | PhysikPHYS

„scattering“: adjective

scattering

[ˈskætəriŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich ver- zerstreuend zersplittert, sich zersplitternd verstreut, vereinzelt

verstreut, vereinzelt (auftretendet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
scattering

scattering

sich ver-or | oder od zerstreuend
scattering dispersing

scattering dispersing

exemples

a scattering flock of sheep

eine Schafherde, die sich zerstreut

a scattering flock of sheep

zersplittert, sich zersplitternd
scattering especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL voteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

scattering especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL voteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„flock printing“: noun

flock printing

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Flockdruck

Flockdruckmasculine | Maskulinum m, -printmasculine | Maskulinum m
flock printing Textiles

flock printing Textiles

„wool-flock“: noun

wool-flock

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Wollflocke

Wollflockefeminine | Femininum f
wool-flock

wool-flock

„flock paper“: noun

flock paper

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Flock-, Samttapete

Flock-, Samttapetefeminine | Femininum f
flock paper engineering | TechnikTECH

flock paper engineering | TechnikTECH

Traduction Allemand-Anglais de "flocks"